الأخ أبو افرام المحترم
تحية وتقدير
أستشهدت بكتاب فيليب حتي ومن حقي أن استشهد به أنا أيضاً لأقول لكم :
ص63 وتسمية سورية والسوريين غير واردة في النص العبري الصلي للعهد القديم ولكنها مستعملة في الترجمة السبعينية للدلالة على آرام والاراميين، وبعض كتاب العصر الكلاسيكي يخطئون في الكلام عن السوريين حين يجعلون اسمهم مرادفاً للآشوريين ... واستعمل أسم سوري بالإنگليزية حتى العصر الحديث كتسمية عرقية تشمل سكان سوريا كلها غير أنه يستعمل الآن للدلالة على رعايا الجمهورية السورية فقط
كمصطلح لغوي : فإن اسم سوري بالإنگليزية يشير إلى جميع الشعوب التي تتكلم السريانية (الارامية)
كمصطلح ديني : يشير إلى أتباع الكنيسة السورية القديمة أو السريانية
وفي ص184 : وكان أسم سيروس (سوري) بالنسبة للرومان يعني كل شخص يتكلم اللغة السريانية
إذ اللغة التي تكلمها الكلدانيون أو البابليون الحديثون كانت لهجة من الأكادية".
ونذكّر بأن الخط او النمط الاسطرانجلي اكتمل في القرن الخامس الميلادي ليُسيطر في القرنين السابع والثامن الميلاديين، وليبقى رائجاً حتّى القرن الخامس عشر في سوريا المشرقيّة؛ وقد أنتج ذلك الاسطرانجلي، الخطَ الكلدانيَّ - النسطوري الذي يستعمله السوريون المشرقيّون منذ القرن السادس عشر ميلادي... والاسطرانجلي لم يكن موجوداً في عصر المسيح، وإنما بدا بالظهور بعده ليكتمل وينضج...في عدة قرون. وقد حافظ عليه السريان النساطرة والكلدان.
-----------------------------------
روجيه شكيب الخوري (الدكتور)، سلام حارإليكم أيها الإخوان في أرض الحضارات،
http://aramean-dem.org/Arabic/Dr_Roger_Chakib/1.htm8 القلم الكلدانيّ ( انّه قريب من الاسطرانجليّ الذي انبثق منه. استعمله اليهود بعد القرن السادس عشر.)
أ - إنّه مؤلم كليّاً أن يعلمنا رئيس الطائفة السريانيّة، البطريرك زكا عيواص ( واسمه في المعموديّة " سنحريب " = يا أخي القمر، أكثر من الأخوة ) أنّ الدماء التي تجري في عروق السريان هي عربيّة !!!!
روجيه شكيب الخوري، كتابات آرامية عبر التاريخ، 10/4/2015،
http://aramean-dem.org/Arabic/Dr_Roger_Chakib/2015-04-10.htmونذكّر بأن الخط او النمط الاسطرانجلي اكتمل في القرن الخامس الميلادي ليُسيطر في القرنين السابع والثامن الميلاديين، وليبقى رائجاً حتّى القرن الخامس عشر في سوريا المشرقيّة؛ وقد أنتج ذلك الاسطرانجلي، الخطَ الكلدانيَّ - النسطوري الذي يستعمله السوريون المشرقيّون منذ القرن السادس عشر ميلادي... والاسطرانجلي لم يكن موجوداً في عصر المسيح، وإنما بدا بالظهور بعده ليكتمل وينضج...في عدة قرون. وقد حافظ عليه السريان النساطرة والكلدان.
ومن ثم يعود ليقول بأن الأصل هو شعب ىرامي لكنه بعد أن آمن بيسوع أتخذ الأسم السرياني الذي له مدلول ديني فقط
تحياتي وتقديري