ليتني كنت أجيد التكلّم باللغة الايطاليه

[شوكت توســـا]

ليتني كنت أجيد التكلم باللغة الايطاليه  / شوكت توسا
قرأت في الامس خبرا منشورا على الصفحه الرئيسيه  لموقع عنكاوه الاغر نصّه:
"  وفد برلماني يزور محافظة دهوك  والشيخان والقوش" مرفقٌ مع الخبر صوركثيره بكثرة رؤوس البصل التي يراد تقشيرها فوق رؤوس المساكين الغلابه, لست أدري ان  كان  حبرة البابا سيعبّر عن تضامنه مع الشعب في التراصف مع  مساكين هذه البلدات ويحني  قامته معهم امام قشور البصله الكبيره, أم قد وصلته الأنباء ؟!
نعم  ليتني كنت أجيد الايطاليه كي أهمس بأذن حبرة الزائر رساله صوتيه مختصره أذكرّه فيها  بقصة المتلثمين  بأقنعة الحملان الوديعه و دواخلهم ذئاب كاسره.
يا سادة الوفد, سأفترض بأنكم في زيارتكم ((التفقديه!!)) هذه ستنجحون في تقديم انفسكم للبابا  بزي المعففيّين كي ينظر اليكم  كما ينظرالراعي الى اي حمل وديع! وهذا ما لا اتخيل تحقيقه اطلاقا , ولكن ماذا عن حملان القطيع التي تتضور جوعا  وكروشكم  تتقدم  اقدامكم اثناء مسيرها, هل سيُسكِت البابا حناجر الحملان وأمهاتهم الخائفه والجائعه  ليقول لهم : توقفوا رجاء لا داعي لكل هذا الضجيج منكم ,,,,كفاكم بطراً,,,علام َ الاحتجاجات والمظاهرات ومراعيكم الآمنه مخضوضره بالجت والبرسيم وجداول المياه العذبه تحيط بكم من كل جانب.
حقيقة ً كنت اتمنى من البرلمانين الذين يحكون باسم ابناء وبنات البلدات والقرى التي زارها الوفد ,ان يرفضوا توقيت الزياره بهذه السذاجه المفضوحه , كان عليهم  وقد اقسموا  اثقل اليمين  على تأدية واجباتهم  تجاه شعبهم باخلاص وشرف, ان يطلبوا من مرؤوسيهم  مراعات القسم الذي أدوه امام الشعب  ويمنحوهم  الوقت الكافي لتهيئة  وترتيب  اوراق مطالب وحقوق تكومت عليها الاتربه  في رفوف الحفظ  المؤجل , عساهم يجيدوا قراءتها امام البابا, ام نسينا اننا قد اقسمنا  اثقل اليمين ؟
 تقشير البصل  فوق رؤوس الشعب يا ساده  لن يجدي مادامت معاناة الشعب في ازدياد.
رابط الخبر :
https://ankawa.com/forum/index.php?topic=1007770.0
الشعب والمُرائين من وراء القصد

[اخيقر يوخنا]

رابي شوكت توسا
شلاما
هذا النشاط الفجائي ذكرني بالحياة في العسكرية ،،حيث اتذكر اننا في بدايات الشهر الثالث كنا في كلالة والدنيا ربيع والجو جميل وكنا جالسين كمجموعات  على الحشيش وفجأة ظهر امر الوحدة وتقدم اليه مسرعا رئيس العرفاء واستعد امامه فقال الامر لماذا الجنود جالسين فاجابه الرئيس سيدي ماكو شي يسوون فقد انتهوا من العرضات ،،فقال الامر لماذا تقول ماكو شئ يعملون ،،،عندك كرك واكياس تراب ،،فاجابه الرئس نعم سيدي فقال الامر عندك كرك وعندك اكياس فليحفروا خندقا  ويقيموا سدا ترابيا حول المقر ،،ومنذ ذلك اليوم كان الجنود طوال اليوم مشغولين ،،وحتى في حالات الراحة حين يضهر الامر فجاة ترى الكل تتصرف وكانهم مشغولين ،،
وكما يبدو ان هذة العادة  او التصرف نحن العراقيين مجبولين عليه ،،اذا شفنا مسؤولا نتصرف بنشاط وحيوية حتى يغيب المسؤول عن الساحة
وقد لا تكون هذة الصورة بعيده عن تصرف جماعتنا
تقبل تحياتي

[دانيال سليفو]

عزيزي ميقرا رابي شوكت توسا المحترم
( قليل من المزاح لإزالة الهم ).
تضامناً مع إمنيتك ( يا ليتك كنت تعرف الايطالية ) وشعوري بما تشعر ( الله لا يحيّر عبده )، لجئت الى گوگل وترجمت الأمنية بالايطالي ثم بالإسباني على التوالي . فقولك : أذكرّه فيها  بقصة المتلثمين  بأقنعة الحملان الوديعه و دواخلهم ذئاب كاسره. هي :.
Gli ricordo la storia di quelli mascherati da agnelli gentili, e dentro di loro c'erano i lupi che lo rapivano.
أو بلغة الأم الإسپانية الأرجنتينية :
Le recuerdo la historia de aquellos enmascarados por mansos corderos, y dentro de ellos había lobos que lo arrebataron.
ولا نحتاج الى ترجمه جوابه والذي تفهمه مهما كانت لغته في الإجابة وبدون گوگل  : عليكم بالصوم والصلاة لتزول المحنة وسنراكم في الفردوس. وهذا ما كنا وما زلنا نعمله منذ أيام آذم وخاوا.. تحية وتقدير.

[افسر بابكة حنا]

نعم اخي شوكت
المسالة آعمق بكثير مما يروج لها فليس لنا اي تمثيل حقيقي في جميع مؤسسات الدولة الحكومية منها او المدنية (في المركز او الاقليم) وسيان وجودهم من عدمه لا يستطيعون زحزحة حجر واحد وان كان بثقل النملة اما هذه الزيارات  فانهل ليست الا لذر الرماد في العيون ولطمس الحقائق التي تطفو على السطح في بركة مياه عفنة.
اما عن الزيارة وان أتت متأخرة نرجو ان تأتي بثمارها على الأرض وان كنا نشك بقدرة الحبر الأعظم على تغير مجريات الأمور على الأرض ولكن بصيص امل خير من لا شيء او كأضعف الايمان وضع النقاط على الحروف دون تزيف او محاباة ولأي جهة كانت.
وأخيرا لا نريد من هذه الزيارة بان تكون مناسبة لأخذ الصور والتباهي بها

مع خالص مودتي
 

[شوكت توســـا]

بشينا  رابي سنحاريب
بالتأكيد,أوجه الشبه موجوده بين زيارة البرلمانيين, وبين  قصة رئيس العرفاء وآمر الوحده ,المشترك بين القصتين هو "الخديعه",  والخاسر في الحالتين هو الشعب والجنود. والسؤال هنا , الى اي حد يمكن مخادعة كبير العساكر.
شكرا لكم
تقبلوا تحياتي

[شوكت توســـا]

الأستاذ دانيال سليفو المحترم
تحيه طيبه

 ممتن منكم رابي على ترجمة جمله مفيده تشكل  محور مهم  من بين المحاور التي تدور حولها موضوعة المقال.
 صديقي بالصلاة ميوقرادانيال,لنفترض (جدلا!)ان كلانا يعتقد بان الخلاص  يكمن في عد خرزات مسبحة الصلاةلا غير, ليت ذلك كان صحيحا , ومااسهل تحقيقه والاعتكاف في الصومعات قد أصبح اليوم  خيار البشرية جمعاء لا مناص منه للنفاذ بجلدها من هجمات العكروت كورونا, لِمَ لا , لنصلي الى الساعة التي لا ينفع فيها ندم  .
في اب 1933, حل ما حل بابناء شعبنا في سميل ,يوم كان الكل يصللي ,فقصد المئات من الناجين من المذبحة بلدة القوش ,وصل الامر بالسلطات العراقيه الى قرارتدمير بلدة القوش فوق رؤوس ساكنيها ان لم يسلموا الهاربين ليد السلطات , وأزاء اصرار ابناء القوش على المقاومه وعدم تسليم اخوانهم للسلطات, كان المقترح ان يتسلل احد ابناء القوش الى الموصل كي يبلغ البطريركيه بخطورة الموقف, تبرع المرحوم المعروف  ب إيسف سرسروكي لهذه المهمه  الخطره, فتمكن من  اجتياز نقاط السيطره والوصول الى البطريرك  ليبلغه بتفاصيل الامر, فما كان من البطريرك رحمه الله الا ابلاغه بان على الاهالي ان يصلوا للسيده العذراء فهي خير المنقذين , فاجابه الرسول ايسف بعفوية المحتار : سيدنا صدقني وانا خارج من القوش متوجها اليكم رأيت السيده العذراء بإزارها المشع بالانوارهاربة خارج القوش باتجاه قرية بوزان , قم رجاء يا سيدنا  ودبر لنا حل تنقذ فيه البلده ... .للقصه  تكمله  استطاع فيها البطريرك  من خلال اتصالاته ان ينقذ القوش ومن فيها من تهديدات السلطات.
تحياتي وشكري لكم

[شوكت توســـا]

الاخ افسر شير المحترم
تحيه طيبه
  أخي أفسر,عندما يُضطرالسياسي الفاشل مجبرا على مواجهة حقيقة فشله, نادرا ما يعترف ويعتذر عن فشله , بقدر ما ينغمس  في  مخادعة الرأي العام باستخدام وسائل الغش والاختفاءوراء محاولته   تقديم صوره ايجابيه عن حال الشعب لتبرير فشله,اما تمرير عبثية هكذا محاوله على كل ذي عقل فهي ليس بامر سهل .
بالمناسبه, قرأت اليوم خبرا آخر في  صفحة موقع عنكاوه وفي مواقع اخرى , مفاده بان الحبر الأعظم مزمعٌ على زيارة المرجع الشيعي علي السيستاني  ليطالبه بمنع الميليشيات المسلحه من ارهاب واذية المسيحيين ! .
ليس سعيا مني لفرض رغبتي على القارئ في حثه على النبش  في خفايا أفكار كبار رجالات الدين كي نصل الى ما يريح او يصدم  عامة الناس, ولكن هل من تفسير لتأجيل المطلب (و اهميته تتعلق بدماء الابرياء )طيلة هذه المده الى حين الزياره؟مالذي كان يمنع لو  اتصل الحبر الاعظم تلفونيا بالسيد السيستاني , او أوكل سفيره في العراق وكلّفه رسميا بنقل مطلبه المهم جدا الى السيد السيستاني (حقنا للدماء)؟ .
 أنا مثلك اخي افسر اتمنى ذات الشئ الذي تتمناه  من زيارة البابا, ولكن هل كلُّ ما يتمناه المرء مدركه ؟ مع الاسف كلا. دعني هنا اتوقف عند نقطة  شككّم  في قدرة البابا على فعل شئ,لأوجه سؤالي لك وللقراءالكرام, هل حقا ليس باستطاعة قداسته ان يفعل شئ ام اننا لا نعلم كم هي قوة الفاتيكان ومن اين تستلهم قوتها!
عزيزي افسر تفاصيل دورالفاتيكان في عهد البابا البولوني يوحنا بولص الثاني 1978 _2005  واضحه جدا في احداث ومشاكل بولونيا التي ادت الى ازاحة رئيسها ادوار جيرك  وتنصيب  ليخ فاونسا عام 1990  بالتزامن مع العد التنازلي لسقوط الاتحاد السوفيتي!
شكرا لكم عزيز افسر
تقبلوا تحياتي

[افسر بابكة حنا]

الأخ شوكت توسا المحترم
يا ايها اليفن المجيد تحيةوتقدير
نعم اخي الفاضل الانغماس في مخادعة الراي العام والتضليل هو ديدن السياسي الفاشل وهذه الممارسات لا تنطلي ابدا على العقل السليم مها تكون مسلحة باعوجاج المنطق.
اما عن زيارة الحبر الأعظم فهنالك الف علامة استفهام تحتاج للتفسير والتحليل أولها لماذا تاخرت هذه الزيارة كثيرا واقولها بغصة قد فات الأوان كثيرا يا سيادة الحبر الأعظم  ولماذا تكون زيارة   يتيمة في العمر لماذا لا تتكرر كلما احتاج الامر لذلك فحقن دماء الأبرياء خير من الف صلاة او دعاء او قداس.
اما دور الفاتيكان فانا اشاطرك الرأي دولة لها نفوذها ان ارادت وما تفكك الاتحاد السوفيتي الا نموذجا صارخا لدورها في التغير وحقن الدماء.
اليس من حقنا ان نسال ونعاتب الحبر الأعظم عن هذا الصمت المريب لما يجري على الأرض في مناطق تواجدنا التاريخي (نحن على أبواب الانقراض) بينما تأخذ زيارة حج كل هذا الاهتمام .

 
مع خالص تقدير ليراعك البليغ أيها اليفن المجيد

[وليد حنا بيداويد]

رابي شوكت توسا المحترم
الاعزاء المعلقين المحترمين
بعد التحية
كلما اتصلت باهلي عن صحتهم وبعد هذا السؤال اسال سؤالي الثاني كيف الجو عندكم وكيف هي الاسعار؟ فيجيبون الجو زين وبدأ يالتحسن ويخافون التعليق  بالمزيد ان لا اتطرق عن موضوع النفط الابيض الذي صار الكلام عنه ممنوعا وتداوله محرم اقليميا لا لا يجوز التعامل مع هذه المادة الخطرة يخافون على الشعب ان لايحرق هدومه او لاينفجر مثل قنابل النابالم ولايجوز حتى التطرق عن الاسعار ولكن هنا قبل ايام خرج عن احد الفطاحلة الكبار جدا جدا في حكومة الاقليم فيريد الرجل يعني ان يعلق مثل الاخرين وامام الكاميرات فسالوه عن اسباب ارتفاع سعر البزين؟ فرد الرجل برد مخزي ان سبب ارتفاع البزين في كوردستان هو بسبب ارتفاع اسعار النفط عالميا؟
شوفوا الكذب المخربط المفضوح وشوفوا التلقين مثل الببغاوات اشلون يكون.
عباله هذا المسعووول الكوردي الافندي ان الشعب غشيم وان الناس ما يدرون ان كوردستان تصدر النفط وما تستورده وان هذا البنزين هو مستخرج من نفطه وليس مستوردا فليش يا سيادة المسعوول يرتفع سعر البنزين خو انت ما تستورده من اميركا (نفط كوردستان تكساس) حتى يرتفع سعره!!
يا استاذ شوكت رباط الحجي هو ان الباقي خليها سكته هذولي يعدون ايامهم الى راس الشهر حتى يقبضون رواتبهم واربعة سنواتهم فمثل هذه الزيارات هي زيارات سياحية وتخدير للشعب المسكين هؤلاء يعملون عمل البواب لا اكثر
الباقي بعدين
تحيتي   

[شوكت توســـا]

الصديق العزيز استاذ أفسر شير المحترم
تحيه ومحبه
شكرا جزيلا على ما اضفتموه من ايضاحات , وانا ممتن جدا منكم على حسن ظنكم بنا.
تمنياتي لكم وللعائله الكريمه بوافر الصحه والامان.

[شوكت توســـا]

الاستاذ وليد بيداويذ المحترم
تحيه طيبه
اخي وليدكان الله في عون أهلناعلى الحكام الفاسدين,اهلنا معذورون عندما يتخوفوا من التحدث  معنا سوى عن حرارة الجو والصحه,نحن كجزء منهم عشنا سويةأيام رضوخنا بقوةالنار والحديد مرغمين على القبول بسياسةالغاءارادة مجتمع بأكمله من اجل عدم إفساد احلام الحاكم  وحاشيته ,اي ان الخوف كان شرطا لاستمرار الحياة, هكذا كانت حقيقة اوضاعنا تحت ظل الانظمه الشموليه المتعاقبه, تخيّل كم الخوف الذي تم زرعه فينا وكم يحتاج الانسان لنسيانه,فكيف باهلنا الذين ما ان اخرجوهم من نفق مظلم( سايد واحد) حاصروهم هذه المره في شبكة انفاق عنكبوتيه الكل تاه َفي تشعباتها المظلمه. 
اما حكاية المسؤول الكردي حول اسعار البنزين  فهي من الهزل الذي  لا يختلف عن  هزل النكته التي تداولتها وسائل التواصل الاجتماعي حول رد وزير مالية حكومة بغداد على المتشّكين  من رفع سعر صرف الدولار على اعتبار ان الرفع سيزيداسعار اللحوم والبنزين مما سيؤذي الطبقه الفقيره,كان جواب الوزير بان الفقير لا يركب السياره وقلما يأكل اللحم  !! كثيرة هي النكات المبكيه في عراق اليوم مع الاسف .
 كان أملنا بالشباب المتظاهرين ان يُحدثوا تغييرا لصالح الشعب ,لكن ذلك لم يرق قوى الشر ممثلةًبالاحزاب الفاسده وميليشياتهم الاجراميه  فاتفق جميعهم على ضرورة اجهاضهالانها تشكل خطرا عليهم , فلم يتركوا وسيله رخيصه الا واستخدموها ضد المتظاهرين أمام أعين المسؤولين ,أليس هذه رساله للشعب بان الذي يتجرأ وينطق بعبارة لا للظلم فان مصيره مصير المتظاهرين ؟.
تحياتي