متابعة وعرض / اديسون هيدو
أصدر الناشط القومي الاشوري والمقيم في مدينة كوتنبيرغ السويدية الأستاذ زيا يواش يوميكا كراساَ جديدا لتعليم اللغة الاشورية الأم للمبتدئين حمل عنوان ( ألب بيت ) يقع في خمسين صفحة من الحجم الكبير , يتضمن قائمة بالحروف والحركات والعلامات المشتركة وسلسلة من النصوص , مع توضيح وشرح لمباديء وأساسيات وقواعد اللغة الاشورية , بصورة مبسطة وسهلة , في عمل لغوي بحت ومنهج تعليمي رصين بذل فيه المؤلف جهداَ استثنائياَ كبيرا بأقدامه على تأليف هذا الكراس من مبدأ حرصه على حماية وتطوير القدرات اللغوية لأطفالنا وأبنائنا المقيمين في دول المهاجر والشتات , كآشوريين يعيشون حالة التبعثر والأنقسام والذين باتوا يتخلون شيئا فشيئاَ عن لغتهم الأم الاشورية ألتي كانت يوماَ ما لغة بلاد مابين النهرين وأمتداداتها .
ومما زاد من موضوعية الكراس وأهميته هو الطريقة الإخراجية الجميلة في عملية تبويب وطباعة الحروف الألكترونية المقروءة بوضوح , إضافة للعديد من الصور التوضيحية وبالألوان التي تدع المتعلم يتأمل اللغة ويحفضها بشكل اسهل وأسرع , في دروس معدة خصيصا لاي شخص يريد ان يبدأ من الصفر . ولكن لا مانع ان يطلع عليها حتى من كان مستواه اعلى من مبتدئ فلا ضرر ان انعش ذاكرته بالاساسيات او ربما تصادف معلومة لم تمر عليه من قبل .
واللغة كما هو معروف ليست فقط مجموعة من الكلمات والجمل والعبارات والتعابير , وأنما هي بمجملها مرآة المجتمع والاداة الأقوى التي تحافظ على حماية وتطوير التراث والأرث الحضاري القومي لأي شعب , لذلك فان من الواجب ومن منطلق عدم وجود دولة اشورية أو مؤسسات رسمية تحافظ على لغتنا الام يجب علينا الاستمرار بتعليم اللغة الاشورية الام لأولادنا لأهميتها في بناء شخصيتهم قبل الشروع في تعلمه لغة البلد التي يعيش فيه , أو على الاقل التحدث بها في المنزل معهم لنحافظ على الشيء الوحيد الذي يحمينا من الزوال والأندثار , والذي يربطنا ببعض ويربط ماضينا مع حاضرنا ويحافظ على هويتنا ووجودنا القومي .
والمؤلف الاستاذ يوميكا غني عن التعرف هنا في كوتنبيرغ من خلال نتاجاته البديعة من الأعمال الفنية في مجال الطباعة والتخطيط باللغة الاشورية , فبالأضافة الى أصداره الأول لكتاب عن تعليم اللغة الأم والذي كان بعنوان ( أتواتي ) له أعمال جميلة مبتكرة ونماذج مختلفة لساعات جدارية وبأشكال عصرية نقش عليها العلم الاشوري والرموز التأريخية المستنبطة من حضارة شعبنا الاشوري القديمة , وكذلك تصاميم البطاقات وكارتات التعريف الشخصية المختلفة , وغيرها من الأعمال التي تميزت بجماليتها وأناقتها , وما تحمله من درجات عالية من الصنعة الفنية الأحترافية في التصميم والأخراج والتقنية , عكست جميعها براعة صانعها وما يحمله من فهم عميق وأدراك ثاقب وألمام كبير بالألوان وخبرة طويلة في المونتاج والفوتوشوب , طوعها سوية وخلق منها افكاراَ مميزة وفريدة من نوعها نالت استحسان أبناء الجالية الاشورية في السويد .
شكرا لك صديقنا العزيز ( أبا اسرخدون ) وبوركت جهودك على أعمالك الطوعية هذه والتي تأخذ من وقتك الكثير , وما تتحف به مكتبة المناهج التعليمية وتغنيها احياء للغتنا وثقافتنا وإثباتاَ لوجودنا القومي الاشوري , وعاشت اناملك الذهبية وجهودك الكبيرة على ماتبدع به من أعمال ونتاجات فنية رائعة خدمة لابناء شعبنا مع الأمنيات الصادقة بالخير والموفقية والنجاح في عملك الجميل .. آملاً منك المزيد .
مودتي وأحترامي لك .
