شلاما اللوخ رابي شبيرا
معلومه تاريخيه مفيده وفي نفس الوقت ممتعه فيما تثيره من جدل , فعلاً تستدعي التوقف عندها.
من ضمن التساؤلات التي اثارتها هذه القصه في ذهني , هوالتساؤل التالي,,,
حسب علمي, مار قرداغ كان فارسي الاصل وهناك قصه وراء بناء كوخ له في القوش ,ثم شيدت في مكان الكوخ كنيسه باسمه , كذلك الربان هرمز كان فارسي الاصل وشيد قلايته في جبل القوش التي تطورت عبر القرون الى دير , لا ادري ان كان كلاهماقد تجرد طوعا من فارسيتهما ام تم تجريدهما منها بعد اعلان مسيحيتهما؟ ,
سؤالي :... لماذا لم يعرّف القديسان الفارسيان ربان هرمز ومار قرداغ كنيتهما بالفارسيه, بينما القديس جاكوب احتفظ بها وبنيت كنيسه له باسم جاكوب الاشوري في فرنسا؟
تقبل تحياتي