بحث علمي: معنى كلمة آشور بالأكدية والسومرية

[جورج السرياني]

بحث علمي قيم: معنى آشور بالأكدية والسومرية، هو مرافق صحية، مع ملحق: الآشوريون الجدد ونظرية الاشتقاق، للباحث موفق نيسكو

يدرج الاستاذ نيسكو بحثاً قيماً لعلماء الآشوريات لمعنى ومصدر كلمة آشور في اللغة السومرية والأكدية والتي تعني (مرافق صحية أو بالوعة المياه القذرة)، والمنشورة في مجلة العراق الدورية الأكاديمية التي تأسست عام 1934م، تصدرها جامعة كامبريدج، بريطانيا، وتهتم بتاريخ وآثار العراق، منها علم الآشوريات،

كما يجيب الباحث مستنداً على أهم علماء الآشوريات على نظرية الاشتقاق المضحكة التي يروج لها بعض الآراميين الذين سمَّاهم الإنكليز آشوريين، ومنها فقرة هيرودودس 63 أيضاً، ويثبت الباحث أن الآشوريين القدماء المنقرضين كانوا ألد أعداء الآراميين (السريان) لدرجة أن كلمة أشوري معناها عدو في قواميس من يُسمون أنفسهم اليوم زوراً آشوريين.

https://www.malikyadilan.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=37435

[بولص آدم]

احبتي القراء الكرام
كما توقعت، فإن رد نيسكو على مقالتي (كلمة سُرياني هي كلمة آشورية!). سيكون ببذاءة وليس تحت يده غير مقالته البذيئة القديمة!
 اليكم معنى assurri : كما في التحليل اللغوي الأسيريولوجي معنى  اشوري واشوريين هو (بالتأكيد) تأكيد ماذا؟ هو تأكيد assu التي هي (طلب العلم) والعلم والدين في آشور تحت عبادة آشور، عنى شئ موحد واحد. كان تأكيد طلب الدين. ولذلك في رسائل ماري والعمارنة، تُستخدم assurri عند تأكيد (معاذ اللأله، حاشا الأله) /تأكيد عبادته. وعندما تحول الوثني الآشوري وغيره الى مسيحي فقد تبنى الآشوريين كلمة يستخدمونها يومياً في حياتهم، الا وهي (siriannu) سريان. وتعني القبول ان يكون عبدا اي سلم لكي يعبد. يعبدُ مَن؟ عبد يشوع طبعاً/ عبيد لأبانا الذي في السماوات. عبادة برجاء التحرر والخلاص من خطيئة آدم الأول بآدم الثاني/يشوع، إيشو مشيخا.

[مغترب انا 2]

الأستاذ جورج السرياني المحترم شكرا لك وتحية للأستاذ الكبير موفق نيسكو على هذا البحث العلمي القيم فعلا
 
البابلين القدماء كانوا يعتبرون انفسهم اسياد المنطقة وكانوا يانفون من الاشوريين وهم قبيلة عبدت الاله اشور نزحت من بابل وأكد واحتلت شمال العراق  وكان اسمه بلاد سوبارتو واسم سوبارتو كان يعني العبد لدى البابلين كما يقول طه باقر لهذا بدل الاشوريين اسمهم الى اشوريين لكنهم بقيوا يستعملون اسم سوبارتيين الى انقراض دولة اشور 612 لهذا البابلين احتقروا الآشوريين واستعملوا اسمهم كدلالة على المرافق الصحية أو مياه قذرة ونتنة
والمصرين القدماء ايضا كانوا يشمئزون من اسم اشور في التاريخ لان الاشوريين كانوا دموين ومجرمين قساة معهم
وتشبه دائرة المعارف الكتابية الاشوريين القدماء بالدولة العثمانية
وطبعا ليس قصدنا الاشوريين الحاليين المحترمين الذين هم آراميين سماهم الإنكليز آشوريين حديثا

مع تحياتي ومزيد من التاألق

[Abo Nenos]

السيد مغترب المحترم
بالرغم من أننا لا نريد النزول الى هذ المستوى ولكن الحقيقة كل القواميس تشير الى معنى كلمة سوريا بمعنى المقعدة او الأست فهنيئاً للسرياني بهذه التسمية  لو ذهبنا الى المعني باللغة السريانية التي تتبناها مع التحية لك ولنيسكو السرياني او ال.... مع التيحة
أبو نينوس

[بولص آدم]

الأسقف السرياني الأرثوذكسي ثيوفيلوس جورج صليبا عن بيت النهرين (بلاد ما بين النهرين) والآشوريين :
https://www.youtube.com/watch?v=dWG6L1IorXY

[مغترب انا 2]

السيد ابو نينوس المحترم
تحية
عفوا كلامك غير صحيح وهو ردة فعل مضادة فقط وقد قرات كيف فند السريان ذلك بانهما كلمتين مختلفتين وساثبت لك ان تعليقك غير صحيح
 فالمثير هو ان السادة الاشوريين ومنهم انت تذكرون امور تثبتون فيها دون ان تعلموا ان ما يقوله السريان صحيح والاشوريين على خطا

على الانسان ان يكون مبدئي ومتماسك الفكرة وغير متناقض في طرحه والتعليق لاجل المضادات فقط
فمثلا مع ان كلامك اعلاه غير صحيح, لكني سافترض واعتبره صحيح لاثبت انك على خطا, لذلك أسال
الا تدعون انتم الاشوريين ان اسم سوريا من آشور والسريان اشورين//// فلماذا اذن تحاول ان تنال من اسم سوريا؟؟؟؟ فإذا كان اسمها مقعد كما تدعي، فذلك يثبت ويعزز كلام الاستاذ نيسكو في بحثه اعلاه ويعطيه مصداقية كاملة وليس العكس, عدا انه اعتراف صريح وواضح ان السريان ليسوا اشوريين

ما افهمه من مبدئية أنه حتى لو أن السريان يمقتون ويشتمون اسم اشور// لكن على الاشوريين الاعتزاز باسم سوريا والسريان والدفاع عنه
لذلك هذا دليل ان تعليقك هو لاجل المضادة فقط وغير صحيح
مع تحياتي
مغترب انا 2

[Abo Nenos]

سيد المغترب المحترم
راجع القواميس لتعرف كلامي صحيح او وهذا ما يسمونه بالصطياد في المياه العكرة مثلما يفعل نيسكو وغيره ولو أنني لا احب النزول لهذا المستوى مثلما يفعلون لكنه الحقيقة كمعنى لغوي . لو تسأل اي آشوري عن معنى سِريا ( ܣܸܪܝܵܐ ) سيقول لك ما معناه في اللغة الآشورية المعاصرة فرائحة سِريا معناه الرائحة العفنة ولكن هذا معناها اللغوي فنحن لا نطلق على سوريا بهذا المعنى لأن سوريا بالفعل مشتقة من اسم آشور بحسب قول اغلب الباحثين لكن هذا هو الأسلوب الذي يتبعه الباحث التي تركضون وراءه فلابد من الرد بنفس الأسلوب ولو تريد التأكد فراجع قاموس بن بهلول صفحة 1323 وقاموس منا صفحة 488 وقاموس آر. سميث صفحة 2585 وسترى المعنى فلذلك قس انت على طريقة ما يتبعه العلامة مع التحية.

ابو نينوس

[مغترب انا 2]

السيد ابو نينوس المحترم
راجعتها وكلامك غير صحيح وتختلف في الحروف والحركات والنطق
لكن المهم طالما انت تقول ذلك فاذن اسم سوريا ليس اشور/ أليس كذلك؟؟
كنت اتمنى ان يكون كلامك صحيح لعل السريان يتركون استعمال اسم السريان ويقتصرون على اسم الاراميين والكنيسة الارامية فقط وربما هذا سيحصل مستقبلا
مع تحياتي واكتفي بذلك
مغترب 2

[Abo Nenos]

سيد مغترب المحترم
أولاً : لا يوجد اي اختلاف في الحروف ولا اللفظ فالكلمة هي ذاتها وأعطيت رقم الصفحات وبأمكان اي واحد مراجعة الصفحات للتأكد من كلامي
على هذا الموقع https://www.dukhrana.com/lexicon/ .
ثانياً : تقول أنهم سيغيرون الأسم الى الآرامية والكنيسة الآرامية فأقول لك الأمر لايهمني . فالمهم هو عند النقاش يجب أن لا يتصيد أحد في المياه العكرة وللعلم من الناحية اللغوية ستجد الكثير من المعاني التي لن تعجبك لأن اللغات المتنوعة تحتوي الكثير من المعاني .
ثالثاً : عن معنى آشور في اللغة الأكدية بأمكانك مراجعة القاموس http://www.aina.org/cad/cad_a2.pdf
في الصفحة 471 يشير الى اسم آشورو بمعنى الآشوري ، أما كلمة أسورو في صفحة 350 فتعني أساس البناء في نفس القاموس أو في هذا القاموس
https://books4arabs.com/B2/BA-239.pdf في صفحة 65 تستطيع أن ترى نفس الكلمة أسورو أما عن المجاري فتراها قبلها وهي تُقرأ أسوراكو وليس آشور فلا داعي للتزييف .
رابعاً : لم أقل أن سوريا ليست مشتقة من آشور بل قلت لك أغلب الباحثين يؤكدون أنها مشتقة من أسم آشور وبينهم الباحثين السريان الذين يجملون شهادات عليا مثل الدكتور أمير حراق والدكتور افرم يلدز فمن هو السيد نيسكو وماهي شهادته لنعتمد على رأيه وتقبل تحياتي وعيد ميلاد مجيد .

أبو نينوس