(MY HEART WILL GO ON (Titanic

[Devil_TelkeifY]

                                      هــــــــــــــــــــــاي

شـــــــــلونكم


اول شي يسعدني المشاركة بقسم الطلبة من عنكاوة ثاني شي اعرف ان هذا القسم مو مال كلمات اغاني بس اعتقد الواحد من يتعلم لغة يتعلم مو بس من اساتذة و كتب يتعلم هم من تلفزيون واغاني لهذا الشي احب اترجملكم الكلمات الرائعة لاغنية my heart will go on عن فلم TITANIC ذات الكلمات الرومانسية الرائعة



MY HEART WILL GO ON


Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we’re gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we’ll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on

You’re here, there’s nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We’ll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

———

قلبي سيستمر بالنبض

كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر

الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت

الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر

أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر في الخفقان

Devil_TelkeifY

[shakar]

اهلا وسهلا بك يا اخ Devil_TelkeifY بركن الطلبة

وعاشت الايادي على ترجمة هذه الاغنية الرائعة

thanks brother

[رضوان ღ عذراء]

OOOOOOOOOOoH.


Very nie onG man i remember all the good dayz wen i ws young wen i used to listen to this SonG  hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


thx Bro

[Devil_TelkeifY]

thanx sugar and thanx alqosh

looooooooooooooool alqosh girl but you still young

[رضوان ღ عذراء]

lol man Dvil how u no if stil young orNo hhhhhhhhhhhhh   no im oldenough Bro khakhaaaaaa