المحرر موضوع: ترجمة handsome و beautiful  (زيارة 4675 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل د. دنحا طوبيا كوركيس

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 145
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
ترجمة handsome و beautiful
« في: 21:53 21/10/2009 »
هل تعلم أن المكافىء العربي الفصيح للكلمتين:

handsome
و

beautiful

المستخدمتين في وصف الذكر (وسيم) والأنثى (حسناء أو جميلة) على التوالي هو:

"الوَضَّاحُ"، أي الرَّجُلُ الحَسَن الوَجْهِ

و

"الغَيْلَمُ" و"الغَانِيَةُ"، أي المَرْأَةُ الحَسْنَاءُ، (علما أن "الغانية" تحمل مدلولا سلبيا اليوم)؟


عن "فقه اللغة" للثعالبي.

غير متصل ★M a r t i n a★

  • مبدع قسم الهجرة
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 23160
  • الجنس: أنثى
  • ღ عراااااااقيــــــة ღ
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • http://www.youtube.com/watch?v=biO6xka_iaA&feature=fvsr
رد: ترجمة handsome و beautiful
« رد #1 في: 03:22 22/10/2009 »
عاشت الايادي للموضوع

غير متصل رهام القوشيه

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 4728
  • الجنس: أنثى
  • الالقووووشيه
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: ترجمة handsome و beautiful
« رد #2 في: 04:31 22/10/2009 »
thankssss f0r y0u


مَا حِيلتِي ؟ إِن لَم يكُن لِيَ وطَن سِوَاكَ .. . أُنفَى مِنهُ | و لا يقتلنِي الإشتيَاق إلاّ ~ إليهِ

غير متصل رضوان ღ عذراء

  • اداري
  • عضو مميز متقدم
  • ***
  • مشاركة: 14133
  • الجنس: أنثى
  • ♥Alqosh GirL♥
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: ترجمة handsome و beautiful
« رد #3 في: 00:50 24/10/2009 »
د. دنحا طوبيا كوركيس .....مشكور ع المعلومات الحلوة والمفيدة..

ღليلة الالبسلك الابيـــض وصير ملكك  والدنيـــه تشهــدღ
وجيب منك انت طفلك انت متلك انت

غير متصل ✪KlaRa ALmaRghi✪

  • اداري منتديات
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 8777
  • الجنس: أنثى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: ترجمة handsome و beautiful
« رد #4 في: 10:28 25/10/2009 »
مشكور ع المعلومات الحلوة