منتدى الهجرة واللجوء > مواضيع الحياة العامة في بلاد المهجر (اوروبا)

كيف أهاجر الى السويد

<< < (3/4) > >>

الملطعة:
اسمع يا  يا حوت  بدك تهاجر الى اى دولة  ما تحط مبلغ وتدفع مصارى لحدا  لانه معظم العالم هون  نصابة حرمية
 خد الصافى منى عندك  طريق الجو
 يعنى تاخد فيزة الى الصين  وعند الدهاب الى بكين ترجع  على القاهرة  طبعا  بيكون ترنزييت  هولندا
 وهناك  بتمزع جوازك وبتطلب  لجوء  لكن الطريق هدى انحرقت  من  كتر الناس الى راحوا عليها
 طبعا  تذاكر الطيران  عن طريق الفيزا  بتكون مسروقة
 وهناك   طريق تركيا  ومن ثم اليونان وبعدين البلد الى بدك اياها
  وهدى احسن اشى   مكلفة شوية ومضمونة
 و وتحياتى

ARMY STRONG:
شوف هذا الملطعه جاوبك و بلهجتك هم

اي لعد اني ليش سئلتك تعرف تسبح لولا
لاان طريق الترانزيت انحرك ;) مكشوف صار


ماكو غير الطريق الي كلك عليه الملطعه

سباحه و تسلق هضاب اليونان

Kamaldiab:
نفسي افهم منك كلمه
صارت امنيه

white heart:

سوف اترجم لك الكلمات لان اللهجة العراقية صعبة جدا ان تفهم من الاخوان الغير عراقيين

شوف (أنظر) هذا الملطعه جاوبك و بلهجتك هم (أيضا)

اي لعد (لهذا السبب) اني (انا) ليش (لماذا) سئلتك تعرف تسبح لولا 

لاان طريق الترانزيت انحرك (احترق) مكشوف صار


ماكو (لا يوجد) غير الطريق الي كلك عليه (الذي قاله لك) الملطعه

سباحه و تسلق هضاب اليونان

امين عبد الله:

--- مقتبس من: white heart في 20:35 23/02/2011 ---
سوف اترجم لك الكلمات لان اللهجة العراقية صعبة جدا ان تفهم من الاخوان الغير عراقيين

شوف (أنظر) هذا الملطعه جاوبك و بلهجتك هم (أيضا)

اي لعد (لهذا السبب) اني (انا) ليش (لماذا) سئلتك تعرف تسبح لولا 

لاان طريق الترانزيت انحرك (احترق) مكشوف صار


ماكو (لا يوجد) غير الطريق الي كلك عليه (الذي قاله لك) الملطعه

سباحه و تسلق هضاب اليونان

--- نهاية الإقتباس ---


ههه خوش ترجمة White Heart

تصفح

[0] فهرس الرسائل

[#] الصفحة التالية

[*] الصفحة السابقة

الذهاب الى النسخة الكاملة