المحرر موضوع: ﭙْوش بِشلامَه شَماشَه  (زيارة 1418 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل نبيل دمان

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 895
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
ﭙْوش بِشلامَه شَماشَه
« في: 20:18 19/05/2011 »
ﭙْوش بِشلامَه شَماشَه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﭙْرسْلِه حِشَّه ﭘّنياثـــَـه1         حنا ﭘْرشلي مْبيناثـــــَـــه
مَرْ هونَه وتكْبَرياثــَـه2         بْكاوِحْ كْشاري3 عَسْقاثَه4
♫♫♫♫♫

هْويلِه رْويلِه بي ماثَه         تِلكيپه ﭙْشَهوتياثـــــــــــَـه
خَمثَه وْيِمِّد خَماثــــَــه         وْمِرّيلَهْ تَه مَثواثــــــــــَـه
♫♫♫♫♫
ويوَه مْيُلپانَه مِليــــَـه           شَماشَه ﭘحَقلِه د مَريـــَه
بِخلَصْته ﭘشلي قِريـَه           لمَلكوثه درَه وشْمَيــــــَّه
♫♫♫♫♫

شْوقيلِه خورِحْ آخـَـه           بَنْ خايِه دْليبي نْياخــــَـه
بيرِح لَوي دِدآخــــــه5         أَثْ كَشّيرَه وپلاخـــــــَـــه
♫♫♫♫♫

ﭘْوش بشلامَه مَلپانـَه          تَحوياذَه طنّانـــــــــــــَــه6
ﭙتـَخْرِخلِه ﭙْكُلْ عِدّانــّه          وِلْ تقيمِخْ قَم دَيّانــــــــَـه
♫♫♫♫♫

ملاحظة:
القيت القصيدة في الحفل التابيني المقام على روح الشماس الكاتب والاديب الراحل حنا قلابات يوم الخميس المصادف 12-5-2011 وعلى قاعة نادي كرستال بول بسانتييغو- كالفورنيا.
معاني الكلمات:
(1) ﭙنياثه= جهات
(2) تگبرياثه= تدابير
(3) كشاري= تحل
(4) عسقاثه= صعوبات
(5) دداخه= لينطفأ
(6) طنّانه= ذائع الصيت
نبيل يونس دمان
May 12, 2011
nabeeldamman@hotmail.com



غير متصل habanya_612

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 4805
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: ﭙْوش بِشلامَه شَماشَه
« رد #1 في: 05:51 21/05/2011 »


      نبيل يوسف دمان . . .

        رائعة تضيفها لذكرى ورثاء  .  .  .

        القلب يهتف لكن القلم يجف أحيانآ ..

         بارك الله فيك ....