المحرر موضوع: السريان يحصلون على مُلكية ارض بطريركية في اسطنبول بعد 25 عاماً من الصراع القانوني  (زيارة 2344 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل عنكاوا دوت كوم

  • مشرف
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 37768
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
السريان يحصلون على مُلكية ارض بطريركية في اسطنبول بعد 25 عاماً من الصراع القانوني


عنكاوا كوم – وكالة أخبار ديلي حريت -  ترجمة رشوان عصام الدقاق
 

وافقت المديرية العامة للمؤسسات على إعادة مبنى البطريركية الكائن في منطقة جوموسويو باسطنبول الى السريان الكاثوليك بعد صراع قانوني دام 25 عاما.
وكان ممثل السريان قد علِمَ ذلك خلال لقاءه مع الرئيس التركي عبدالله ﮔول.

وسبقَ وعرض السريان القضية على المحكمة الأوربية لحقوق الانسان. واعتبرَ ممثل السريان خطوة المديرية على أنها "التفاتة لطيفة" وقال "أنهم سيعملون على سحب القضية من محكمة حقوق الانسان الأوربية إذا لم تحدث عقبات".

واستمرت الدعوى القضائية مدة 25 عاماً بين طائفة السريان الكاثوليك وتركيا، وبعد استنفاذ كافة وسائل الانصاف المحلية، قامت الطائفة بعرض القضية قبل أربع سنوات على محكمة حقوق الانسان الأوربية.

وتلقى السريان الكاثوليك هذه الأخبار الجيدة خلال اجتماع شارك فيه الرئيس التركي عبدالله ﮔول، مستضيفاً رؤساء مؤسسات الأقليات يوم 27 تموز الماضي، في هوبر كوسك في ترابيا.

وفي حديثه مع وكالة أخبار ديلي حريت، قال زكي باساديمير رئيس مؤسسة السريان الكاثوليك، أعلنَ عدنان ارتيم، المدير العام للمؤسسات، خلال الاجتماع بأنه سيتم تسليم مُلكية الأرض الى طائفة السريان الكاثوليك.

وقال باساديمير بأن المبنى كان يعود الى اللاتين الكاثوليك، ولكن مع مبادرة الحكومة في عام 1986 وقعّت طائفة السريان عقداً لتأجير المبنى المهدّم  لمدة 99 عام. وأضاف باساديمير، مع ذلك رفعت المديرية العامة للمؤسسات قضية قانونية ضدنا في عام 1988 مدعية أن المبنى مُلك للمديرية. وقال، لما أدركنا أنه لايمكن حل المشكلة من خلال الاجراءات القانونية المحلية، أخذنا القضية قبل أربع سنوات الى محكمة حقوق الانسان الأوربية.

إلتفاتة لطيفة


وذكر باساديمير " سيصدر قرار محكمة حقوق الانسان الأوربية قريباً، وأضاف، أنا أُرحب بقرار المديرية العامة للمؤسسات وأعتبره إلتفاتة لطيفة، وإذا لم تحدث عقبات في اللحظة الأخيرة فإننا سوف نسحب قضية التعويض. وأضاف، إن تركيا وطننا ونحن لانريد مطالبة وطننا بالتعويض.

وطلبت المديرية العامة للمؤسسات مِلفات القضية بما فيها العقد الموّقع في عام 1986 من أجل الشروع بالاجراءات الضرورية. وأضاف باساديمير، إننا لم نتوقع هذه النتيجة من لقائنا مع الرئيس، ولكن ماذا نطلب أكثر من أن تعود ملكية الأرض لنا؟

وقال باساديمير إن المبنى كان خراباً حين تم شرائه من اللاتين الكاثوليك وقمنا نحن السريان بإجراءات التعمير والصيانة بإستخدام امكانيات الطائفة المحدودة.

وتابع باساديمير بالقول، إنه عدوانياً وشعوراً بالتطفل أن يؤخذ منا المبنى الذي استخدمنا فيه كل امكاناتنا لإعادة تأهيله. وأضاف، تتسع الكنيسة في مبنى البطريركية الى 200 شخص فقط في حين يصل تعداد طائفة السريان الكاثوليك الى 2000 شخص يعيشون في اسطنبول.

وفي تعليقه على التساؤل فيما إذا كان السريان سيطلبون كنيسة أخرى قريباً، قال باساديمير ليس لدينا طلبات أخرى حالياً ولكن من المحتمل أن يكون لنا في المستقبل فنحن نقيم حفلات الزفاف المزدحمة في كنائس اللاتين الكاثوليك.

وأضاف باساديمير، ليس لدى طائفة كاديم السريانية  كنيسة حالياً في اسطنبول مع العلم أن تعدادهم يصل الى 15000 نسمة في المدينة، وهم يُقيمون احتفالاتهم الدينية في كنائس أخرى يستأجرونها. وقد طلبت الطائفة من الدولة منحها قطعة أرض لبناء كنيسة جديدة لكن الاجراءات لمنح الأرض استمرت مدة عامين.
أي نشر، أو إعادة تحرير لهذه المادة، دون الإشارة الى " عنكاوا كوم " يترتب عليه أجراءات قانونية

غير متصل habanya_612

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 4805
    • مشاهدة الملف الشخصي


     الـسـريـان \ اسـطـنـبـول

      شـكرآ للـرب أولآ ,

     بـعـد مـعـانـات دامـت 25 عـامـآ لأسـتـرجـاع

    مـلـكـيـة أرض , مـبـروك و الـف مـبـروك .

غير متصل manahel 52

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 961
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
 

                                               مـلـكـيـة أرض ,
                                                               مـبـروك و الـف مـبـروك

غير متصل azizyousif

  • عضو مميز متقدم
  • *******
  • مشاركة: 5628
    • مشاهدة الملف الشخصي



                السريان /   اسطنبول

                            مبروك والف مبروك ملكية الارض  ......  بعد معاناة دامت 25 عاما



               عزيز يوسف / النمسا