طريقة استخدام وكتابة حروف الخط السرياني الالقوشي.

[زاهـر دودا]

http://upload.ankawa.com//files/1/ankawa2/Alqoshi-Zahir-Dooda.ttf

http://upload.ankawa.com//files/1/ankawa2/Alqoshi2-Zahir-Dooda.ttf

[thair60]

الاخ زاهر المحترم
تحية
جهود كبيرة في توعية شعبنا بلغته الاصيلة
فبارك الله بجهودك هذه يا ابن خالي العزيز
تحياتي
ثائر حيدو

[قشو ابراهيم نيروا]

          ܞ  
ܡܥܵܩܪܵܐ ܙܵܗܹܪ ܕܘܕܵܐ ܗܵܘܹܬ ܒܵܣܥܡܵܐ ܪܵܒܵܐ ܩܵܐ ܕܐܵܗܵܐ ܡܵܚܙܵܥܬܵܐ ܕܟܥܒܘܪ ܕܐܵܬܘܵܬܹܐ ܐܣܛܵܪܢܓܥܠܥܘܢ ܩܕ ܪܵܒܵܐ ܡܢ ܒܢܵܥ ܥܵܡܵܢ ܫܵܩܠܥ ܥܘܬܪܵܢܵܐ ܡܢܹܐ ܀ ܗܕܟܵܐ ܒܛܠܒܐ ܥܘܵܚ ܡܢܬܵܥܬܵܐ ܩܵܬܘܟ ܀ܐܥܢܵܐ ܐܵܢܵܐ ܟܹܐ ܟܬܒܹܢ ܗܘܵܐ ܒܐܢܹܐ ܐܵܘܵܬܹܐ ܐܚܟܥ ܡܢ ܣܡܵܠܵܐ ܕܐܥܟ ܐܹܢܓܠܥܙܥ  ܐܵܬܘܬܵܐ ܚܪܵܥܬܵܐ ܗܵܠ ܐܵܬܘܬܵܐ ܩܵܕܡܵܥܬܵܐ  ܕܚܵܒܪܵܐ ܠܹܐ ܠܚܡܵܐ ܗܘܵܐ ܡܢ ܥܵܡܥܢܵܐ  ܒܬܪ ܗܵܕܵܚ ܫܒܥܩܵܐܠܥ ܀ ܗܕܟܵܐ ܒܛܠܒܹܐ ܥܵܚ ܡܵܢ ܐܠܵܗܵܐ ܚܵܥܹܐ ܵܪܥܟܹܐ ܩܵܬܘܟ܀  
قشو إبراهيم نيروا من سان دياكو؟    

[Ashuri2004]

ܫܠܡܐ ܘܚܘܒܐ ܕܡܫܝܚܐ ܡܪܢ.
ܬܘܕܝ ܠܟ ܪܚܡܐ ܙܐܗܪ ܥܠ ܗܢܐ ܣܘܥܪܢܐ ܫܦܝܪܐ ܕܫܡܠܝܬ، ܡܛܠ ܕܠܫܢܢ ܣܢܝܩ ܥܠ ܗܢܘܢ ܣܪ̈ܛܐ ܕܚܫܘܒܐ، ܘܛܒ ܐܝܬܐ ܕܢܗܘܐ ܠܢ ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܕ ܣܪܛܐ ܕܝܠܢܐܝܬ̣ ܣܪܛܐ ܫܦܝܪܐ ܕܡܬܦܠܚ ܒܓܘ ܡܬܢ ܚܠܝܬܐ ܐܠܩܘܫ.
ܬܘܕܝܬܝ ܘܐܝܩܪܝ ܠܟ ܘܠܟܠ ܡܢ ܕܣܥܪ ܡܛܠ ܬܫܡܫܬܐ ܕܐܘܡܬܗ ܘܠܫܢܗ.
ܡܫ ܝܘܪܡ ܝܘܐܪܫ ܣܒ̣ܪܘ

[زاهـر دودا]

   
    ܬܲܘܕܝܼ  ܣܲܓܝܼ  ܠܟܼܘܢ ܐܲܚܵܝـ݂̈  ܡܝܲܩܖܹ̈ܐ  ܠܡܲܡܠܠܵܐ  ܕܝܼܠܟܼܘܿܢ  ܫܲܦܝܼܪܵܐ ܘܐܲܝܟܼ  ܗܵܢܵܐ ܚܘܼܒܵܐ  ܕܸܟܼܝܵܐ

ܫܵܒܸܩ ܠܝܼ  ܦܨܝܼܚܵܐ  ܒܡܲܩܪܸܒܼܬܵܐ  ܟܠ ܚܲܕ  ܡܸܕܸܡ ܝܘܼܬܼܪܵܢܵܐ  ܠܲܒܼܢܲܝـ̈  ܐܘܼܡܬܝܼ  ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܬܵܐ ܀

  ........  ܙܵܗܸܪ  ܕܘ̇ܕܵܐ  ܀