حضرة الدكتورة ربيعة ابي فاضل.لست واثقاً تماما إن كنتِ أنتِ قد كتبتِ هذه المقالة الوصفية بحق السيد روبين بيث شمويل عن نيله شهادة الدكتورا أم ان شخصا غيركِ قام بكتابتها ونشرها بإسمكِ أنتِ. ورغم شكوكي إلا أنني سأعتبركِ أنتِ الكاتبة طالما هي باسمكِ وبجانبها صورتكِ.
وهذا رابط مقال الدكتورة ربيعة ابي فاضل بخصوص منح شهادة دكتورا للسيد روبين بيث شمويل
http://www.ankawa.com/forum/index.php?action=profile;area=showposts;u=176881الدكتورة ربيعة أبي فاضل:بكتابتكِ اعلاه صَعقتِ حتما الكثير من القرّاء واذهلتِهم مثلما صُعقتُ أنا ايضا لأنها مليئة بالأخطاء والخزعبلات التي لا يقع فيها إلا الإنسان الأمي والجاهل.
وبعدما أن صَدمتِ الناس بكتابتكِ هذه يحق لنا أن نسأل: هل حقا أنتِ دكتورة جامعية ومشرفة على شهادات الدكتورا أم أنتِ طالبة في المدرسة؟
للأسف إن كتابتكِ تثبت الرأي الثاني.
نعم، ان كتابتكِ للأسف الشديد ملئية بالأخطاء العلمية والتناقضات.
لقد قمتُ شخصياً بالإتصال عدة مرات بثلاثة علماء كبار من اهل الاختصاص وشرحتُ لهم كتابتكِ بمنتهى الدقة وارسلتها لهم، وانتظرتُ جوابهم لأكتب هذه الرسالة. وكان جواب جميعهم متفقا على ان كتابتكِ تتميز بالجهل وليس بالعلم لانها تتناقض مع أبسط بديهيات العلم، ويجب الاتصال بادرة الجامعة لفضح هذا الجهل.
هذه بعض الامثلة عن الاخطاء العديدة:
- ان الجملة التالية من كتابتكِ "السورث القديمة-الحديثة منبثقة من الاكادية والارامية الاشورية" تتميز ببلاغة كبيرة في الجهل العلمي كما اخبرني احد العلماء. هل فعلا يخطأ اكاديمي يشرف على منح شهادة دكتورا بهكذا بديهيات. كيف انتِ استاذة جامعية وتقعين بأخطاء فادحة لا يقع فيها الطالب. أليس هذا معيب بحق الجامعة التي تمثليها؟ وعجباً لامر الجامعة التي تمثليها بان تسمح لكادرها العلمي ان يخطأ ببديهات العلم.
- ما هذا الخطأ الفاحش عندما تكتبين بان "السورث هي لغة اكادية وارامية اشورية"، هل السورث هي شوربة؟ بالحقيقة قيل لي بأنه ينبغي ان تنسحب شهادة الدكتورا منكِ على هكذا تصريح جاهل، ماذا تركتِ للأميين ان يكتبوا ويصرحوا اكثر من هذا؟
- ثم كيف تكون السورث لغة أكادية واشورية واللغتان شيء واحد؟
السورث حسب العلماء هي لغة ارامية فقط، وقد أكد لي هذا اكبر عالم بهذه اللغة، فكيف تلصقين بها الكلمتين اكادية واشورية، هذا بالحقيقة قمة الجهل والانحطاط العلمي.
ان قولكِ "ان ثمة مئات الكتب والدراسات عن السورث" يكشف ايضا ضحالة معلوماتك وبأنك لا تعلمين شيئا عن البحث العلمي حول هذه اللغة التي يتكلم بها الكلدان والاشوريين والسريان في العراق.
- ان قولكِ "ان جامعات شأن كامبرديج اوكسفورد ولايدن والسوربون ولوفان وموسكو وشيكاغو وتورنتو وغيرها تُعنى بتدريس السورث وتنمية الابحاث حولها والتركيز في استقلاليتها" يكشف ايضا بانك جاهلة تماماً وليس لك أية معلومات ولا حتى عادية عن هذه اللغة. لأنه ولا واحدة من هذه الجامعات التي ذكرتيها تدرِّس السورث لا اليوم ولا أمس. فكيف تكونين مشرفة على اطروحة دكتورا ولا تفهمين شيئا بموضوع الاطروحة، اليست هذه مهزلة علمية؟
- هذه ايضا جملة أخرى من كتابتك تكشفين بها عن جهلكِ حتى في أبسط الأمور والقضايا حينما تقولين "الموجات السريانية الاُول النازحة من آشور وبابل والموارنة جزء من هذه الموجات"، هل بربك هذه كتابة إنسان اكاديمي. عن أية موجات سريانية نزحت من اشور وبابل تتحدثين؟ والى أين نزحت؟ وهل الموارنة أصلهم من اشور وبابل؟ اذاَ، ليعلم الجميع ان أصل الموارنة من العراق.
هذا كلام اطفال وليس علماء. هل يخطأ انسان متعلم هكذا اخطاء والى هذا الحد؟ عيب والله عيب.
وللعلم انني ساتبع نصيحة ذلك العالم بان اكتب الى جامعتكِ وافضح الموضوع مطالبا بقصاصك، بل سحب شهادتك.
بالحقيقة انكِ تؤكدين القول بإنه لا علم في الشرق وان الجامعات الشرقية ليست مصدر علم بل عالة على العلم. ألم يخطر ببالك أن ما كتبتيه قد يصل الى علماء اوروبيين من أصحاب الإختصاص وسيكشفون أخطائك وستكونين محط استهزاء لهم؟ فكيف إذاً تكونين مشرفة على إعطاء شهادة دكتورا وأنتِ لا تعرفين بديهيات الأمور في المادة. حقاً هذا أمر عجيب وغريب.
كما أن قولك عن السيد روبين بيث شمويل بأنه "طليعة مؤسسي قسم خاص باللغة السريانية الكلاسيكية في كلية اللغات بجامعة بغداد" تثبتين فيه أنكِ فعلا لا تفقهين بهذا الموضوع وتلقين الكلام دون التحقق منه. إن جامعة بغداد تدرس السريانية منذ زمن بعيد، منذ زمن لما كان السيد روبين طفلاً، فكيف يكون من مؤسسي فرع السريانية في جامعة بغداد؟
كما ان كل النقاط التي تتحدثين بها عن السيد روبين بيث شمويل وتصفيه لا علاقة لها بالدراسة والدكتورا، الهذه الاسباب التي لا علاقة لها بالبحث العلمي تمنحون شهادات دكتورا؟
باختصار، يجب ان تقدمي اعتذارا للقراء عن اخطائك القاتلة كي لا اكتب الى جامعتكِ فاضحا خزعبلات رسالتكِ.
تحياتي / Noel
[/size]