20
اخي العزيز هذه المعلومات المطلوبه منك ومن كل مقدمي siv اذا كانو يريدون المساعده حسب نص الرساله
SIV ELIGIBILITY QUESTIONNAIRE
Instructions: Please answer these questions honestly and with as much detail as possible. The more documents you can provide, the better. Your answers, information and documents are strictly confidential. We will not share them with anyone without your permission. Only designated IRAP lawyers and law students will see them.
Identity
1. Are you an Iraqi citizen?
2. Do you have a "G" series passport?
3. Do you have access to copies of your birth certificate or your Iraqi ID card?
4. Where are you currently residing?
a. If you are not living in Iraq:
i. When did you leave?
ii. Why did you leave?
5. Are you registered with UNHCR?
6. Have you applied for a Special Immigrant Visa with the U.S. government before?
a. If yes, what is the latest information you have about your application?
7. Have you applied to the U.S. Refugee Admissions Program before?
b. If yes, what is the latest information you have about your application?
Employment
8. Have you worked directly as a translator for the U.S. military in Iraq? (for example, for particular soldiers, generals or military personnel)
a. If you have worked for different people at different times, please list every job.
b. How long did you work as a translator at each job?
c. For each job, what types of translating work did you do?
9. Have you worked directly for the U.S. government in Iraq in a different capacity after March 20, 2003?
a. If you worked for different branches at different times, please list every job.
b. For how long did you work at each job?
c. What did you do at each job?
d. Do you have a copy of your employment contract for each job?
i. If not, can you obtain one?
e. Do you have a copy of your employee badge for each job?
f. Do you have any other documents that prove your employment for each job?
g. Is there a supervisor with whom you worked closely for each job?
i. If so, do you have his or her contact information?
10. Have you worked directly for a U.S. government contractor in Iraq after March 20, 2003? (for example, KBR, Fedex, GE)
a. If you worked for different companies at different times, please list each job.
b. For how long did you work at each job?
c. What did you do at each job?
d. Do you have a copy of your employment contract for each job?
e. Do you have a copy of your employee badge for each job?
f. Do you have any other documents that prove your employment for each job?
g. Is there a supervisor with whom you worked closely at each job?
i. If so, do you have his or her contact information?
ii. Is he or she a U.S. citizen?
Threat
11. Have you been hart and/or threatened because of your work with the U.S. government or a U.S. government contractor?
a. Do you know who hurt and/or threatened you?
i. Do they know where you are currently living?
b. Please elaborate on past threats/actions.
12. Do you still fear threats and/or violence where you are currently living?
a. Why or why not?
b. Please elaborate on these fears.
Miscellaneous
13. Have you ever performed military service?
a. If so, for how long?
b. If over 18 months, do you have a copy of your military service record?
i. If not, can you obtain one?
14. Please attach copies of any relevant documentation if possible.
a. These documents may include:
i. A copy of your "G" series passport
ii. A copy of your birth certificate
iii. A copy of your Iraqi ID
iv. A copy of your jensiya
v. Copies of your employment contracts for each job
vi. Copies of your employee badge for each job
vii. Documents relating to proof of employment for each job
viii. Contact information for supervisors at each job
ix. Any documents relating to threats you received
x. Any documents relating to violence to which you were subjected
xi. Copies of medical records for injuries sustained as a victim of violence
xii. A copy of your military service record
xiii. Anything else you consider relevant to your case
عرض المشاركات
