الرسائل

1

اخبار فنية ثقافية اجتماعية / جائزة افضل أب لهذه السنة حصل عليها 3 اشخاص احدهما من ابناء شعبنا قيس زيا من سكنة توركو

« في: 13:01 09/11/2018  »

حصل السيد قيس زيا المنحدر من قرية اينشكى على جائزة افضل اب لهذا السنة والسيد قيس مقيم من 1992 في فنلندا

وقدمت  الجائز من قبل وزارة الاسرة والخدمات الاجتماعية وقد اختير السيد القيس، لجهوده ولخدماته التي قدمها للاطفال في تنظيم فعاليات ونشاط لهم.

والجدير بالذكر بان السيد قيس هو عضو في اتحاد الاباء  الفنلندي (اتحاد ت اولياء الاطفال).الصورة عن صحيفة التا لهتي.
http://www.zowaa.org/%d8%ac%d8%a7%d8%a6%d8%b2%d8%a9-%d8%a7%d9%81%d8%b6%d9%84-%d8%a3%d8%a8-%d9%84%d9%87%d8%b0%d9%87-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d8%a9-%d8%ad%d8%b5%d9%84-%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-3-%d8%a7%d8%b4%d8%ae/#.W-V162cUk-M

دلوفان ايشايا

2

اخبار فنية ثقافية اجتماعية / رد: صدور النسخة الفنلندية من كتاب مركانيثا ( الجوهرة)

« في: 09:38 20/09/2018  »

شلام رابي ادي اتمنى ان تكون انت والعائلة الكريمة بالف خير .
رابي في الاسفل لمصادر التي استخدمها المترجم , وترجمة الكتاب  بطلب من  القس البروفسيور ( Jouko N.Martikainen    ) المتخصص في تاريخ كنسية المشرق وقد اصدرا كتاب عن  أفراهاط الملقب "بالحكيم الفارسي" سنة 2008 وبمساعد القس ( Veijo Koivula)
والقس veijo هو احد اصدقاء شعبنا  وهو احد مؤسسي الجمعية الفنلندية الاشورية , وقد اسسناها سنة 2007 مع البروفسيور المعروف سيمو بربولا وشخصيات اخرى
https://suomiassyriayhdistys.wordpress.com/

تحياتي لك

3

اخبار فنية ثقافية اجتماعية / صدور النسخة الفنلندية من كتاب مركانيثا ( الجوهرة)

« في: 09:17 17/09/2018  »

 الكنسية اللوثرية الفنلندي تصدر  الطبعة الفنلندية لكتاب "الجوهرة ( مركانيثا) " , نقله عن  الانكليزية وعلق عليه  القس (   Jouko M.V.Heikkinen )        )   والمراجعة التاريخية والتدقيق النصوص من السريانية البروفسيور ( Jouko N.Martikainen    )  وجاء تحت عنوان الجوهرة في حقيقة المسيحية    وقد اخرج الكتاب  بشكل جميل وجذاب  حيث يقع الكتاب 95 صفحة من القطع المتوسط  وعليه  صورة  شخص(  راهب )رافع يديه نحو السماء ومكتوب عليه بالسريانية مركانيثا  وبالفنلندية ( Helmi )  الجوهرة في حقيقة الايمان المسيحي (Kristinuskon totuudesta )  , اما الغلاف الاخير فعليه شرح للاسم عبد ايشوع ومعناه  خادم المسيح  متروبوليط نصيبين وارمينية وانه كان واحد من ابرز اللاهوتيين  والشعراء في عصره  ,  كنسية المشرقة والتي  عرفت خطاء بالنسطورية   والهرطقية  حيث   استطاع عبدايشوع من خلال مؤلفاته   المتعددة   شرح وتصحيح هذا الراي, وكانت  لمؤلفاته  اهمية مسكونية عظمية وكبيرة  للأشوريين  انفسهم  المؤمنون بجوهرة الايمان الحقيقي المسيحي و تساعدهم في فهمها  في البلدان التي كانوا يعشون فيها  وكذلك لكي يفهم الاخرين حقيقة الايمان كنسة المشرق ويساعدهم على فهم والمام بتقاليد الروحية  لكنسيته المشرقية وفي الاخير ينقل  الاسطر الاخيرة مما كتابه المؤلف في مقدمة كتاب الجوهرة ( الان, استحلف محبي الله الذين قد يجدون هذا الكتاب او يقرأونه او ينسخونه اويسمعونه راجيا منهم ومستعطفا ان يقابلوني بالصلاة لا بالذم عما كتبت , اذا اني بذلت فيه كل جهدي رغم ضعفي وشقائي ,لان كل انسان يتبنى  ويختار  ما يستحسنه , وليؤهل الله كلا منا السعادة ومعرفة الحق ) .
وقد خصص المترجمة الصفحات الاولى من كتاب بتقديم نبذة عن حياة الكاتب مارعبد ايشوع  ومؤلفته  ونشاطه الفكري  بشكل مفصل , وكذلك  عن كنسية المشرق بشكل عام وعن كنسية المشرق الاشورية بشكل خاص حيث يذكر عدد ابرشيات الكنسية  المنتشرة في العالم , وكذلك يتحدث عن الاشوريين في فنلندا حيث يقول بسب الاوضاع الغير مستقرة  دفعت الاشوريون  من كنسية المشرق الى  الهجر والاستقرار في فنلندا وبخاصة في مدينة اولو ولكنسية اللوثرية علاقة جيدة معهم ويشاركوننا ونشاركهم مناسبتهم الدينة ويحضرون القداس في كنستينا  وفي الكنسية الارثودكسية والكاثوليكية الفنلندية والقس( Veijo Koivula ) هو المسؤول عن التنسيق وحلقة الوصل بين الاشوريين والكنسية اللوثرية , ويذكر المترجمة انه المشاركة الفعالة للاشوريين اولو كان حافز لي لكي أترجمه هذا الكتاب   لكي يكون احد المراجع لفنلنديين لكي يتعرفوا على ابناء هذه الكنسية   وكذلك ( اننا جميعا مسيحيين  في هذا البلد )  من رسالة بولص  الى اهل رومة (أَيْ لِيُشَجِّعَ بَعْضُنَا بَعْضَاً بِالإِيمَانِ الْمُشْتَرَكِ، إِيمَانِكُمْ وَإِيمَانِي.)

دلوفان ايشايا

4

اخبار الجمعيات والنوادي / الجمعية الفنلندية الاشورية تعقد اجتماعها السنوية في مدينة اولو

« في: 14:15 17/01/2017  »

http://uploads.ankawa.com/uploads/1484658424861.pdf

عقدت الجمعية الفنلندية الاشورية في مدينة اولو اجتماعها السنوية يوم 7/1/ 2017 حيث تخلل الاجتماع عدد من النشاطات والفعاليات تحت عنوان ( أمسية اشورية)

ابتداء الامسية بالترحيب من قبل رئيس الجمعية الاب الفاضل فيو كويفولا , كما رحب الاب الفاضل توكا رانتانين المشرف العام على موقع الجمعية وقدم التهاني بمناسبة اعيادالميلاد وراس السنة الجديدة.

بعدها القى نائب رئيس الجمعية البروفسور سيمو بربولا والمعروف بين اوساط شعبنا والمتخصص بعلم الاشوريات محاضرة حول الفن والرموز الاشورية ,حيث ابتدائها بالعلم الاشوري بشرح رموز العلم ومن ثم دلالات شجرة الحياة وعن ايمان وعقيدة الاشوريين حيث نالت استحسان الحضور
.
كما القى السيد دلوفان ايشايا عضو الهيئة الادارية للجمعية الفنلندية الاشورية محاضرة حول مستقبل سهل نينوى والمواد الدستورية التي تكفل انشاء محافظة سهل نينوى , كما تطرق السيد دلوفان الى دور وحدات حماية سهل نينوى (NPU )في المشاركة بتحرير قرى سهل نينوى مع قطعات الجيش العراقي ومسك الملف الأمني في عدد من الفرى.

هذا وقامت جوقة رعية ماربولص لكنسية المشرقة الاشورية بالقاء عدد من التراتيل ,كما شارك الفنان داود شوى بغناء عدد من الاغاني القومية وبمشاركة فرقة الدبكة الاشورية للجمعية لتختم الامسية بترتيلة القاها عدد من الاطفال
Suomi–Assyria-yhdistys      https://suomiassyriayhdistys.wordpress.com/


لمشاهدة الصورة يرجى فتح ملف PDF

5

المنبر الحر / رد: الوزير سركون لازار يحاول طمس انجازات الاخرين ويتفاخر بغير حق بأبوته لمحافظة سهل نينوى لوحده !!

« في: 23:11 24/01/2014  »

تحية طيبة  الاخ انطوان

انت من يريد طمس الحقيقية هذه كانت رؤية الحركة الديمقراطية الاشورية  ( للاطلاع على مقال منشور في جريدة بهرا لسيد خوشابا سولاقا ) رؤية الحركة الديمقراطية الآشورية لمشروع الحكم الذاتي في سهل نينوى...

"لشعبنا الكلداني السرياني الآشوري"



http://www.zowaa.org/nws/ns7/n141008-7.htm


تحياتي

6

المنبر الحر / رد: نصف قرن على استشهاد البطل الآشوري هرمز ملك جكو

« في: 23:26 02/12/2013  »

شلام رابي  نبيل
احييك على هذا المقال والسرد الرائع ولكن  لدي ملاحظة صغيرة حول اسماء الشهداء من قرية ارادن ,
كانوا اربعة وهم كل من بنيامين وهرمز شابو وا كوركيس ايشو بيث ايشايا , فيليب ايشايا بيث ايشايا .


تحياتي رابي نبيل

7

إنتخابات برلمان إقليم كوردستان 2013 / رد: من بين أربع مرشحين لمقعد واحد.. يروانت نيسان يظفر بالفوز بكوتا الارمن في إنتخابات الإقليم

« في: 00:27 06/10/2013  »

الف مبروك   صديقي العزيز يروانت  بمناسبة فوزكم في الانتخابات , تمنيات لك بالموفقية والنجاح والتقدم في مهامكم

8

المنبر الحر / رد: عزيزي أنطوان الصنا ،، هل مانكيش الحبيبة آشورية ؟؟

« في: 22:57 30/09/2013  »

ابن عمي العزيز ارجو ان تكون انت والعائلة وجميع اهلنا في كندا باتم  الصحة والعافية
المشكلة ليست هل مانكيش كلدانية او اشورية المشكلة انها كانت وتعرف ما تعني كانت , اليوم مانكيش هي  90% كوردية وبعد عشرة سنوات او اقل ستكون 100% .
لماذا نحن مثل طيور القبج ؟
لماذا نترك الثمار ونلتهي بالقشور ؟
لماذا لا نكتب عن مسالة اغتصاب ارض مانكيش وكل صبنا ؟
قوانين وتشريعات اصدراتها حكومة الاقليم .
1.   لجان تسوية الاراضي
2.   تمدين الريف
 
تحياتي ومحبتي للجميع

9

المنبر الحر / ارادن وجمعة الالام (الجمعة العضيمة ) قبل 32 سنة

« في: 11:37 30/03/2013  »