عرض المشاركات

هنا يمكنك مشاهدة جميع المشاركات التى كتبها هذا العضو . لاحظ انه يمكنك فقط مشاهدة المشاركات التى كتبها فى الاقسام التى يسمح لك بدخولها فقط .


الرسائل - Mar.Shimun Parish

صفحات: [1]
1
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
 أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس يوم الاحد 12.7.2015 ( عيد النوسرد يل ) 
سيقام  في مدينة فيزبادن
وذلك في تمام الســاعة العاشرة  10:30 صباحاً
في كنيســـة Alt-katholische Kirche
على العنوان التالي:
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden

نأمل حضوركم لنشارك جميعاً في هذه الذبيحة الآلهية المقدسة

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
       
M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde
 
Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der
Gottesdienst am Sonntag den 12.07.2015 wird
in der Alt-katholische Kirche in Wiesbaden
 um 10:30 Uhr stattfinden. 

:Die Adresse lautet

Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden

.Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen

Mit freundlichen Grüßen


Der Vorstand
[/b][/color][/size][/font]

2
[ܡܚܒܪܬܐ

ܩܐ ܟܠܝܗܝ ܗܕܡܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܒܪܨܒܥܐ (ܓܪܡܢ) ܣܝܥܬܐ ܥܒܘܕܬܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܒܚܘܒܐ ܡܕܥܘܝܐ ܠܗ ܠܐܝܩܪܘܟܘܢ ܗܝ ܕ ܚܣܝܘܬܐ ܡܪܝ ܥܒܕܝܫܘܥ ܐܒܪܗܡ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܝܘܪܘܦ ܒܝܬ ܡܣܚܒܪ ܠܡܪܥܝܬܢ ܓܘ ܡܢܕܝܬܐ ܕܒܝܙܒܐܕܝܢ ݂
ܚܣܝܘܬܗ ܒܝܬ ܡܟܡܠܝ ܠܚܠܡܬ ܕܐܪܙܐ ܩܕܝܫܐ ܒܝܘܡܐ ܕܚܕܒܫܒܐ
 ܒܫܥܬܐ ܕ 11:30 05.07.2015
ܓܘ ܥܘܡܪܐ
Dreifaltigkeit, Frauenlob Str.5, 65187 Wiesbaden
ܘܡܢ ܒܬܪ ܐܪܙܐ ܩܕܝܫܐ ܦܝܫܬܐ ܝܠܗ ܡܘܪܝܙܬܐ ܚܕ ܬܦܩܬܐ ܥܡ ܚܣܝܘܬܗ ܩܐ ܟܠܝܗܝ ܐܢܝ ܕܡܫܘܬܦܐ ܝܢܐ ܓܘ ܐܪܙܐ ܩܕܝܫܐ ܓܘ ܐܘܢܐ ܕ ؛
Roncalli Haus,Friedrich Str.26-28,65185 Wiesbaden
ܚܘܒܐ ܘ ܫܠܡܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܗܘܐ ܥܡ ܟܠܢ
ܥܡ ܚܘܒܢ ܘ ܐܝܩܪܢ
ܣܝܥܬܐ ܥܒܘܕܬܐ

MITTEILUNG


An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde
Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können, dass Seine Eminenz Bischof Mar Odisho ORAHAM Bischof von Europa   uns besuchen wird
Folgendes wird unternommen
Am Sonntag, den 05.07. 2015 hält Seine Eminenz Mar Odisho ORAHAM
einen Gottesdienst um 11:30 Uhr in der Dreifaltigkeit Kirche 
Frauenlob Str.05, 65187 Wiesbaden
-   Nach dem  Gottesdienst  ist  ein  gemeinsamer  Empfang  mit  Essen im Roncalli Haus Saal, Friedrich  Str.26  -  28,  65185 Wiesbaden geplant
-   Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen   


Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches

Der Vorstand

[/b][/color][/color][/color][/size]

3

أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا

يوم الجمعة المصادف 26.06.2015 الساعة 10:00 العاشره صباحاً ستقام مراسم الجنازة 
للمرحوم يوسف لازار
الذي انتقل إلى الاخدار السماوية إلى جوار ربه.
هذا وسيوارى جثمانه الثرى بعد مراسم الجنازة في مقبرة
Erbenheim Friedhof في مدينة فيزبادن- اربنهايم وعلى العنوان التالي :
Erbenheim Friedhof
Zum Friedhof     
D-65205 Wiesbaden-Erbenheim

وكما سيقام قداس اليوم الثالث  ، يوم الاحد 28.06.2015  في تمام الساعة 13:00 الواحدة بعد الظهر في كنيسة
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden

وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة  كنيسة St. Kilian
 على العنوان التالي :
  D-65205 Wiesbaden,Wald Str.39
  للمشاركة في تقديم واجب العزاء  وتناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة.
رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته ولذويه في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين
[/b][/color][/size][/b]


4
[size=18pt]
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland :

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen,
dass der Gottesdienst (Weihnachten)
der Am Donnerstag den 25.12.2014 geplant ist,
wird um 13:00 Uhr in der Ringkirche
in Wiesbaden gehalten.
Adresse Lautet:
Kaiser-Friedrich-Ring 7

65185 Wiesbaden
Wir wünsche Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und dann ein gutes gesundes
Neues Jahr 2015 mit geistreichen Begegnungen

Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte,
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen..

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً
يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام يوم الخميس المصادف     25.12.2014 الساعة 13:00 الثالثة عشر في كنيسة Ringkirche   على العنوان التالي :
Kaiser-Friedrich-Ring 7 
65185 Wiesbaden

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد ورأس السنة الميلادية الجديدة أعاد الله عليكم جميعاً هذين المناسبتين بالخير والسعادة وكل عام وأنتم بخير                                                                                                                                                                                         
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
[/b][/color][/size][/color]

5
أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا

يوم الجمعة المصادف 19.12.2014 الساعة 9:00 التاسعة صباحاً ستقام مراسم الجنازة 
للمرحومة بهية شاهين مدجة
التي انتقلت إلى الاخدار السماوية إلى جوار ربها.
هذا وسيوارى جثمانها الثرى بعد مراسم الجنازة في مقبرة
Südfriedhof في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Südfriedhof
Siegfriedring 25
D-65189 Wiesbaden
وبعد مراسم الجنازة سيتم الانتقال إلى قاعة :
St. Kilian
Wald Str.39
D-65187 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في  تقديم واجب العزاء  لأهل الفقيدة.
وكما سيقام قداس اليوم الثالث  ، يوم الاحد 21.12.2014  في تمام الساعة 14:00 الثانية بعد الظهر في كنيسة
ٍ St. Kilian
Wald Str.39
D-65187 Wiesbaden

وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة  الكنيسة ذاتها وعلى العنوان ذاته
  لتقديم العزاء.
رحم الله الفقيدة وأسكنها فسيح جناته ولذويها في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين
[/b][/size]

6
أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا
 
يوم الثلاثاء المصادف 11.11.2014 الساعة 10:00 العاشرة صباحاً ستقام مراسم الجنازة 
للمرحوم يوخنا شليمون يوخنا 
الذي انتقل إلى الاخدار السماوية إلى جوار ربه
هذا وسيوارى جثمانه الثرى بعد مراسم الجنازة في مقبرة
Südfriedhof في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Südfriedhof
Siegfriedring 25
D-65189 Wiesbaden
وبعد مراسم الجنازة سيتم الانتقال إلى قاعة :
Ev.Albert-Schwezer-Gemeinde
Albert-Schweizer-Allee 44
D-65203 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في  تقديم واجب العزاء  لأهل الفقيد.
وكما سيقام قداس اليوم الثالث  ، يوم الخميس 13.11.2014  في تمام الساعة 10:00 العاشرة صباحاً في كنيسة :
Alt-Katholischen-Kirche
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة 
Ev.Albert-Schwezer-Gemeinde
Albert-Schweizer-Allee 44
D-65203 Wiesbaden
لتقديم العزاء لآل الفقيد، تغمده الرب بواسع رحمته  وأسكنه فسيح جناته مع الصالحين والابرار
ولذويه في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين
[/b][/color][/size]

7
أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا
 
يوم الجمعة المصادف 31.10.2014 الساعة 12:00 الثانية عشرة ظهراً ستقام مراسم الجنازة 
للمرحوم دانيال دنخا
الذي انتقل إلى الاخدار السماوية إلى جوار ربه.
هذا وسيوارى جثمانه الثرى بعد مراسم الجنازة في مقبرة
Südfriedhof في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Südfriedhof
Siegfriedring 25
D-65189 Wiesbaden
وبعد مراسم الجنازة سيتم الانتقال إلى قاعة :
Maria Hilf
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في  تقديم واجب العزاء  لأهل الفقيد.
وكما سيقام قداس اليوم الثالث  ، يوم الاحد 02.11.2014  في تمام الساعة 12:30 الثانيةعشر ظهراًً في كنيسة
ٍSt. Elisabeth
على العنوان التالي :
Zietenring 18
D-65195 Wiesbaden
وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة  Turnerheim
 , Stegerwald Str.1, 65199 Wiesbaden- Dotzheim لتقديم العزاء.
رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته ولذويه في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين
[/b][/color][/size]

8

Chemon Tchaba Younakhar
1952 –2014
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 10.08.2014  um 10:00 Uhr
ein Gottesdienst nach dem Ritus der Assyrischen Kirche des Ostens
in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden
statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل شمعون تشابا يوناخر في ألمانيا
يدعونكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على وفاة فقيدهم المأسوف  عليه
المرحوم شمعون ابو كميل
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ،  في كنيسة المشرق الآشورية على العنوان التالي :
 Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden
  وذلك بتمام الســاعة 10:00 من يوم الاحد المصادف 10.08.2014
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة كنيســـة :
St. Kilian Wald Str.39, 65187 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في تقديم العزاء لآل الفقيد وتناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة
رحم الله الفقيد شمعون واسكنه فســيح جناته مع الابرار والصالحين 
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b]




9
أعلان
إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً
يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار القديس مار قورياقوس وامه يوليطي سيقام في
في كنيسة المشرق الآشورية
على العنوان التالي :   
Alt-Katholischen Kirche
Schwalbacher Str. 60
D.65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 12:00  ظهراً  يوم الثلاثاء المصادف في 15.7.2014
صلوات مار قورياقوس تشفع لنا جميعاً
الهيئة الادارية لكنيســة المشرق الآشورية
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland :
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst Gedanken Mar Koryakus
der Am Dienstag den 15.07. 2014 geplant ist,
wird um 12:00 Uhr in der Alt Katholischen Kirche
in Wiesbaden gehalten.
Adresse Lautet:
Schwalbacher Str. 60
D.65183 Wiesbaden
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte,
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen..
Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
[/b][/color][/size]


10

Hisham Hormez Shiba
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 29.06.2014 um 14:00 Uhr ein Gottesdienst
 in der Alt Katholische Kirche Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على رحيل المأسوف على شبابه
المرحوم الشهيد هشام هرمز شيبا
نجل الاركدياقون هرمز شيبا الوكيل البطريركي للكنيسة الشرقية القديمة في سوريا
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ،  في كنيسة
المشرق الاشورية على العنوان التالي :
 Alt Katholische Kirche Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden
وذلك بتمام الســاعة 14:00 من يوم الاحد المصادف 29.06.2014 
وبعد القداس سيتم الانتقال إلى قاعة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Adolfsallee 55
D-65185 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في تقديم التعازي لآل الشهيد في ألمانيا وتناول وجبة الرحمة المعدة من قبلهم لهذه المناسبة
رحم الله الشهيد هشام هرمز شيبا وأسكنه فسيح جناته مع القديسين والابرار     
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b][/color][/size][/b]

11
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Oster Sonntag
der Am Sonntag den 20.04.2014 geplant ist
wird um 12:30 Uhr in der Ringkirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
An der Ringkirche 3
D-65185 Wiesbaden

Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،

أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامة المجيد سيقام في كنيسة Ringkirche في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
D-65185 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف 20 . 4 . 2014

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه المجيد أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
[/b]

12

Shamoun Nasser
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 06.04.2014 um 11:30 Uhr ein Gottesdienst
in der St.Josef Kirche
(  Josef Str.13-15, 65199 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على وفاة المرحوم شيمون ناصر
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ، في كنيسة
  St. Josef Kirche
Josef Str.13-15
D-65199 Wiesbaden-Dotzheim
وذلك بتمام الســاعة  11:30  من يوم الاحد المصادف 04.06. 2014
وبعد القداس سيتم الانتقال إلى قاعة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي
Adolfsalle 55
D-65185 Wiesbaden
 للمشاركة في تناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة وتقديم العزاء لآل الفقيد
رحم الله الفقيد شيمون ناصر واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b]

13
أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا


سيقام قداس اليوم الثالث على روح المرحوم دافيد بادل ، يوم الاحد 05.01.2014  في تمام الساعة 10:00 العاشرة صباحاً في كنيسة
 Alt Katholische Kirche
 على العنوان التالي :
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة
Turnerheim
Stegerwald Str.1
D-65199 Wiesbaden-Dotzheim
وذلك لمشاركة آل المرحوم في مصابهم و تأدية واجب العزاء
رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته ولذويه في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين

14
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيســـة
Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الاربعاء المصادف في 25.12.2013

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Gottesdienst an Weihnachten 25.12.2013 wird in der Ringkirche in Wiesbaden um 13:00 Uhr Stattfinden
Die Adresse lautet
An der Ring Kirche 03, 65185 Wiesbaden
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Mit freundlichen Grüßen

Der Vorstand

15
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيســـة
Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الاربعاء المصادف في 25.12.2013

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Gottesdienst an Weihnachten 25.12.2013 wird in der Ringkirche in Wiesbaden um 13:00 Uhr Stattfinden
Die Adresse lautet
An der Ring Kirche 03, 65185 Wiesbaden
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Mit freundlichen Grüßen

Der Vorstand
[/b][/color][/size]

16
Mitteilung
Yasme BADAL 40 Tage, Elias YOUKHANA Ein Jahr
  nach ihrem Tode findet am 20.10.2013 um 13:00 Uhr
Ein Gedenkgottesdienst in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt

بسم الأب والأبن والروح القدس

قداس تذكار أربعينية
المرحومة يســمة بادل وسنوية المرحوم الياس يوخنا
ندعو أبناء كنيستنا المؤمنين للمشاركة في القداس الألهي الذي سيقام يوم الأحد المصادف 20.10.2013 في تمام الساعة الواحدة ظهراً (13:00) وذلك لمرور أربعين يوماً على أنتقال المرحومة يســمة بادل ، وسنة للمرحوم الياس يوخنا إلى الأخدار السماوية .
القداس الألهي سيقام في كنيسة المشرق الآشورية على العنوان التالي :
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str. 60
 D-65183 Wiesbaden
وبعد القداس سيتوجه ابناء الرعية إلى قاعة كنيسة St.Kilian  على العنوان التالي :
Wald Str.39
D-65187 Wiesbaden
 وذلك لتقديم واجب العزاء لذوي المرحومين وتناول وجبة الرحمة على روحهما.
رحم الله الفقيدين وأسكنهما جناته مع القديسين والأبرار
لهما الرحمة ولكم العمر المديد
آمين
[/b]

17
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن نيا فة الاسقف مار عوديشو اوراهام ،اسقف اوروبا لكنيسة المشرق الآشورية
سيترأس القداس الذي سيقام في مدينة فيزبادن
في كنيســـة Maria Hilf
على العنوان التالي:
Keller Str.35
 D-65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف 13.10.2013
نأمل حضوركم لنشارك جميعاً في هذه الذبيحة الآلهية

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können
dass Seine Eminenz
Bischof Mar Odisho ORAHAM Bischof von Europa
uns besuchen wird
Am Sonntag, den13.10. 2013 hält Seine Eminenz
Bischof Mar Odisho
einen Gottesdienst um 12:30 Uhr in der
Maria Hilf
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden

Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen


Der Vorstand
[/b]

18
Nirari Jon Odisho
nach seinem Tode findet am 29.09.2013 um 12:00 Uhr
Sieben Tage
ein Gottesdienst
in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم للمشاركة في القداس الذي سيقام على روح   المأسوف على شبابه
المرحوم الشهيد نيراري جون أوديشو
و الذي ســـيقام  في كنيسة المشرق الآشورية في فيزبادن على العنوان التالي :
Alt Katholische Kirche
60 .Schwalbacher Str
D-65183 Wiesbaden

وذلك بتمام الســاعة 12:00 من يوم الاحد المصادف 29.09.2013
وبعد القداس سيتم الانتقال إلى قاعة :
Sport Verein Biebrich
 .Dilthey Str
D-65203 Wiesbaden - Biebrich
وذلك للمشاركة في واجب العزاء لآل الشهيد في المانيا
رحم الله الشهيد نيراري جون أوديشو  واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b][/color]

19
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية  ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس عيد الصليب سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيســـة Alt Katholische Kirche على العنوان التالي :
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الجمعة المصادف في 13.9.2013
وكما يســر الهيئة ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأنه في اليوم التالي السبت المصادف في 14.9.2013 وفي تمام الســاعة 10:00 سيقام قداس تذكار مار ساوا ومار بيشوع ومار زيا وجميع القديسين ، في كنيسة Maria hilf
على العنوان التالي :
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden
وبعد قداس جميع القديسين سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية وذلك في صالة 
الكنيسة ذاتها على العنوان المذكور .


صليب الرب يحرسكم وصلوات جميع القديسين تشفع لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens

 : Gemeinde Mar Shimon Bar Sabaè in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
 (dass der Gottesdienst(Kreuz Fest )
Am Freitag den 13.09.2013 geplant ist

wird um 10:00 Uhr in der Alt Kahtolische Kirche  in Wiesbaden gehalten
 :Adresse Lautet
60.Schwalbacher Str
D-65183 Wiesbaden
 (Und der Gottesdienst  Alle Heiliger )
Am Samstag den 14.09.2013 geplant ist
wird um 10:00 Uhr  in der Maria Hilf Kirche in Wiesbaden gehalten
 :Adresse lautet
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst am 14.09. ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal der Maria Hilf, geplant
 :Adresse Lautet
wie oben

Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand
    
[/b]

20

أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا

يوم الخميس المصادف 12.09.2013 الساعة 10:00  العاشرة صباحاً ستقام مراسم الجنازة  
للمرحومة يســمة بادل
التي انتقلت إلى الاخدار السماوية إلى جوار ربها.
هذا وسيوارى جثمانها الطاهر الثرى بعد مراسم الجنازة في مقبرة
Südfriedhof في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Südfriedhof
Siegfriedring 25
D-65189 Wiesbaden
وبعد مراسم الجنازة سيتم الانتقال إلى قاعة :
Maria Aufnahme
Sigismund Str.5
D-65205 Wiesbaden-Erbenheim
وذلك لتقديم العزاء  لأهل الفقيدة والمشاركة في لقمة الرحمة المعدة لهذه المناسبة.
وكما سيقام قداس اليوم الثالث  ، يوم السبت 14.9.2013  في تمام الساعة 10:00 العاشرة صباحاً في كنيسة Maria Hilfعلى العنوان التالي :
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden
وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة الكنيسة ذاتها لتقديم العزاء .
رحم الله الفقيدة وأسكنها فسيح جناته ولذويها في الوطن والمغتربات الصبر والسلوان.
الرب يحفظكم آمين
[/b]

21

أنا هو القيامة والحياة ، من آمن بي وإن مات فسيحيا

آل نيسان خوشابا وآل بادل بادل في الوطن والمهجر
ينعون إليكم بمزيد من  الأسى نبأ انتقال المرحومة الوالدة يسمة بادل إلى جوار ربها، والتي وافتها المنية  في عصر يوم الثلاثاء 3 ايلول2013
و ذلك في  مدينة فيزبادن في المانيا .
رحم الله الفقيدة يسمة وأسكنها فســـيح جناته مع القديســـين والابرار والصالحات اللواتي خرجن مع مصابيحن المنيرة في طريق الرب.
اذكرها يارب في ملكوتك.
لفقيدتنا الرحمة و لكم طول البقاء.
آل المرحومة يسمة بادل
للتعازي في المانيا :
هاتف ارضي : 0049611405217 صباحاً حتى الساعة 15:00 ومساء بعد الساعة 20:00
موبايل : 00491726735206  من الساعة 15:00 حتى الساعة 20:00
تقبل التعازي في مدينة فيزبادن في قاعة Maria Aufnahme  على العنوان التالي :
  5  Sigismundstraße
D-65205 Wiesbaden-Erbenheim
وذلك ايام :
الاربعاء       4.9.2013   من الساعة 17:00 الخامسة حتى الساعة 20:00 الثامنة مساء
الخميس     5.9.2013  من الساعة 15:00 الثالثة حتى الساعة 20:00 الثامنة مساء .
الجمعة      6.9.2013   من الساعة 15:00 الثالثة حتى الساعة 20:00 الثامنة مساء
 لا اراكم الله مكروه ، الرب يحفظكم.
[/b]
    

22

Awishalem Adam Yousef
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 08.09.2013 um 12:30 Uhr ein Gottesdienst
in der Assyrische Kirche des Ostens
( Ort Maria Hilf Kirche ) Keller Str.35, 65183 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على رحيل المأسوف عليه أويشالم أدم يوسف
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ، في كنيسة المشرق الآشورية
 ( Maria Hilf Kirche ) Keller Str.35, 65183
وذلك بتمام الســاعة  12:30  من يوم الاحد المصادف
 09.08. 2013
وبعد القداس سيتم الانتقال إلى قاعة الكنيسة ذاتها للمشاركة في تناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة وتقديم العزاء لآل الفقيد
رحم الله الفقيد أويشالم أدم يوسف واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b][/color]

23
Nazir MIKHAEL
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 01.09.2013 um 13:00 Uhr
ein Gottesdienst
in der Assyrische Kirche des Ostens,( Ort Altkahtolische Kirche ) Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على رحيل المأسوف على شبابه
المرحوم نزير قرياقس ميخائيل
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ، في كنيسة المشرق الآشورية
Alt Katholische Kirche Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden

وذلك بتمام الســاعة 13:00 من يوم الاحد المصادف 01.09.2013
رحم الله الفقيد نزير قرياقس ميخائيل واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين

24
Mitteilung
 + 2013  * 1962  Dankha Moushi Dankha
  Sieben Tage nach seinem Tod findet
am Sonntag den 28.07.2013 um 13:00 Uhr
Ein Gedenkgottesdienst in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt

بسم الأب والأبن والروح القدس

قداس  للمرحوم  دنخا موشي دنخا

ندعو أبناء كنيستنا المؤمنين للمشاركة في القداس الألهي الذي سيقام يوم الأحد المصادف 28.7.2013 في تمام الساعة  الواحدة ظهراً (13:00) وذلك لتذكار اليوم السابع على أنتقال المرحوم دنخا موشي دنخا إلى الأخدار السماوية .
القداس الألهي سيقام في كنيسة Alt Katholische Kirsche وعلى العنوان التالي :
Schwalbacher Str. 60
D-65183 Wiesbden
 
رحم الله الفقيد وأسكنه جناته مع القديسين والأبرار
له الرحمة ولكم طول العمر .
آمين
[/b][/color]
   

25
Mitteilung
 Slifo Kifarkis Slifo
  drei Tage nach seinem Tod findet
am Sonntag den 21.07.2013 um 15:00 Uhr
Ein Gedenkgottesdienst in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt

بسم الأب والأبن والروح القدس

قداس تذكار اليوم الثالث للمرحوم سليفو كيوركيس سليفو

ندعو أبناء كنيستنا المؤمنين للمشاركة في القداس الألهي الذي سيقام يوم الأحد المصادف 21.7.2013 في تمام الساعة  الثالثة ظهراً (15:00) وذلك لتذكار اليوم الثالث على أنتقال المرحوم سليفو كيوركيس سليفو ( ابو جاك ) إلى الأخدار السماوية .
القداس الألهي سيقام في كنيسة Alt Katholische Kirsche وعلى العنوان التالي :
Schwalbacher Str. 60
D-65183 Wiesbden

رحم الله الفقيد وأسكنه جناته مع القديسين والأبرار
له الرحمة ولكم طول العمر .
آمين
   

26
Mitteilung
 Narges Atniel, Rafaeil Assavi
drei Tage nach ihrem Tode findet
Ein Gedenkgottesdienst in der Heilige Familie Kirche
Lessing Str.19, 65189 Wiesbaden statt.

بسم الأب والأبن والروح القدس

قداس تذكار اليوم الثالث
المرحومة نرجس اثنييل ،والمرحوم روفائيل آسافي
ندعو أبناء كنيستنا المؤمنين للمشاركة في القداس الألهي الذي سيقام يوم الأحد المصادف14.07.2013 في تمام الساعة الثانية ظهراً (14:00) وذلك لتذكار اليوم الثالث على أنتقال المرحومة نرجس اثنييل ، والمرحوم روفائيل آسافي إلى الأخدار السماوية .
القداس الألهي سيقام في كنيسة Heilige Familie وعلى العنوان التالي :
Lessing Str. 19
D-65189 Wiesbden
وبعد القداس سيتوجه ابناء الرعية إلى قاعة الكنيسة  ذاتها لتقديم العزاء لآل المرحوم آسافي ومن ثم إلى قاعة نادي نينوى الآشوري
على العنوان التالي :
Adolfsallee 59
D-65185 Wiesbaden
  ,وذلك لتقديم واحب العزاء لذوي المرحومة نرجس وتناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة.
رحم الله الفقيدين وأسكنهما جناته مع القديسين والأبرار
لهما الرحمة ولكم العمر المديد
آمين
    
[/b][/color]

27
Pfr. Kifarkis Atniel 1935-2013
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 30.06.2013
ein Gottesdienst
 in der Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden
Statt

أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل المرحوم الارشمندريت كيفاركيس اثنييل في ألمانيا
يدعونكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على وفاة فقيدهم المأسوف عليه
المرحوم الارشمندريت كيفاركيس اثنييل
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ،  في كنيسة
 Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden
  وذلك بتمام الســاعة 10:00 من يوم الاحد المصادف 30.06.2013 
رحم الله الفقيد واسكنه فســيح جناته
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b]

28

Pfr. Kifarkis Atniel
Sieben Tage
nach seinem Tode findet
am 26.05.2013 um 13:00 Uhr ein Gottesdienst
 in der Alt Katholische Kirche
 Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم للمشاركة في القداس الذي سيقام على روح
المرحوم الاركذياقون كيوركيس القس اثنييل
  في كنيسة :
 Alt Katholische Kirche
 Schwalbacher Str.60
 65183 Wiesbaden

وذلك بتمام الســاعة13:00 من يوم الاحد المصادف 26.05.2013 
وبعد القداس سينتقل المشاركون إلى قاعة
  Maria Hilf
Keller Str.35
65183 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في تناول وجبة الرحمة المعدة من قبل ابناء الرعية وتقديم العزاء
رحم الله فقيدنا الكبيرالاركذياقون كيوركيس واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار                                                                                                 
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b]

29
الاركذياقون كيوركيس القس أثنيئيل في ذمة الخلود
" من آمن بي وإن مات فسيحيا "



أنتقل إلى الاخدار السماوية هذا اليوم الاثنين 20 أيار 2013 في سوريا الأركذياقون كيوركيس القس أثنيئيل والد نيافة الأسقف مار أفرام أثنيئيل أسقف كنيسة المشرق الآشورية – أبرشية سوريا.
تتقدم رعية مار شمعون برصباعي في المانيا إلى مقام نيافته وإلى أبناء كنيسة المشرق الآشورية عموماً وبالأخص أبرشية سوريا بتعازيها الحارة داعين الرب يسوع المسيح له المجد أن يسكن الفقيد فسيح جناته وان يتغمده بوافر رحمته مع القديسين والأبرار في ملكوته السماوي.

 



رعية مار شمعون برصباعي
المانيا – فيزبادن


30
يا أبني، أحفظ وصايا أبيك ولا تترك شريعة أمك
أربطها على قلبك دائما قلد بها عنقك
شعار المهرجان الثقافي الأول للطفولة والشباب لرعية مار شمعون برصباعي


بهذه الكلمات التي اتخذتها لجنة الشباب شعارا لها أقامت رعية مار شمعون برصباعي لكنيسة المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن الألمانية مهرجانها الثقافي الأول للطفولة والشباب يوم السبت الماضي 11 أيار 2013 على قاعة Tattersall، أبتدأ المهرجان بدخول مجموعة من الشابات اللاتي حملن علم المانيا وشعار كنيسة المشرق الآشورية والعلم الآشوري ، حيث رافق دخولهن أداء النشيد الخاص بكنيسة المشرق الآشورية (أتا دعيدتي) ليتعالى صوت تصفيق أبناء الرعية الذين حضروا للمشاركة في هذا المهرجان الذي يعتبر الأول من نوعه في المانيا. ثم قامت مجموعة من أطفال مدرسة يوم الأحد لتعليم اللغة الآشورية والتعليم المسيحي باداء الصلاة الربانية إيذانا ببدأ فعاليات المهرجان 0
وبعد ان استأذن الشماس عدنان مرقس كاهن الرعية الاب دانيال شمشون ببدأ فعاليات المهرجان ، ابتدأ بالترحيب بالحاضرين مقدما الشكر لكل من ساهم في أنجاح هذا العمل الذي أخرج في أبهى صورة بعد جهد وعمل دؤوب دام أكثر من شهرين0
أولى الفعاليات كانت كلمة اللجنة المشرفة على المهرجان ، اللجنة الشبابية للرعية والتي القاها الشماس عدنان ، قدم فيها الشكر لعوائل الأطفال المشاركين في المهرجان على زرع روح العمل الايماني والحب لكنيستهم وحثهم على المشاركة في هكذا نشاط. ثم بعدها القى الاب دانيال شمشون كاهن الرعية كلمة شكر فيها عوائل المشاركين على كل ما قدموه لأطفالهم في سبيل إنجاح المهرجان ، الذي أن دل على شيء فهو يدل على حبهم وأيمانهم بكنيستهم وحرصهم على تقديم الدعم من اجل رفع شأن كنيسة المسيح له المجد0


بعدها قدمت مجموعة من الأطفال فعالية تضمنت تقديم أغنية (روم راما يا نشرا) للفنان أشور بيت سركيس ، تلتها فعالية لجنة الشباب الذين قدموا أغنية (يا دركوشتا دمردوتا) للفنان أيوان أغاسي، تلت بعدها الطفلة ماريا الشماس عدنان قصيدة بعنوان (نينوى) ، والتي تعالت أصوات التصفيق للمدينة العظيمة0



قصيدة (تشبوختا، التسبيح للشاعرة نهرين يلدا) قدمتها الطفلة ماريا لوقا ، التي أبدعت في القاءها. توالت بعدها الفعاليات لتتجسد في الأطفال المشاركين روح الطفولة البريئة التي أبدعت في كل ما قدمته ، حيث شاركت الطفلة ديانا لوقا وهي أصغر المشاركات في المهرجان أغنية أدخلت البهجة في نفوس الحاضرين ، فبالرغم من صغر سنها إلا أنها حصدت تصفيق واعجاب الحاضرين0


نتالي لوقا قدمت عزفا منفردا على الة الفلوت ، حيث عزفت إحدى المقطوعات العالمية ، برعت في نقل أحاسيس الطفولة من خلالها للحاضرين. قدمت بعدها الطفلة نينا أسحاق عزفا منفردا لأحدى المقطوعات العالمية على آلة الكمان ، أدهشت الحاضرين بمقدرتها وبراعتها بالرغم من صغر سنها. روبينا جاجو قدمت فعالية تضمنت عزفا منفردا على الة القيثارة الاسبانية وقامت بأداء أغنية باللغة الإنكليزية برعت في تقديمها بشكل جميل0
مسرحية الاب العجوز (بابا ساوا) قدمها سركون كليانا، دينا عبدو، ديانا عبدو، نهرين كيوركيس ، كانت فقرة من أجمل ما تضمنه المهرجان لبراعة الممثلون في تقديم هذه المسرحية الهادفة ، نالت أعجاب الحاضرين.






ولكون المهرجان ثقافي فهو لم يخل من تقديم فقرة تعبر عن الثقافة الكنسية ، فقد قدم الاب دانيال عرضا من الكتاب المقدس تضمن نبوءات حول المسيح وأزمنتها ومتى تحققت هذه النبوءات وتفاسيرها0
ولكون المهرجان قد تزامن مع احتفالات أعياد الام فقد كانت للأم تلك العاطفة الجياشة ، تلك التي ارتوينا جميعا من نبع حنانها وحبها الصادق. فقد كان لها فقرة عبر الشاعر المبدع عبود أسحاق باسم الحاضرين جميعا عن محبة الام ، تجلت بقصيدة حملت عنوان (قلب الام)، وقصيدة ثانية عبرت عن الحب حيث أبدع في نقل عواطفه وأحاسيس الحب والعاطفة في القاء قصائده0
الشاعرة نهرين يلدا قدمت قصيدتين الأولى كانت عبارة نصائح لجيل الشباب ، والثانية كانت بعنوان (أكتب يا كاتب) ، تداخلت فيها معاني كثيرة عبرت خلالها عن براعتها في نقل ما تصبو اليه من احاسيس وغايات للحاضرين 0
ختام المهرجان كانت لعبة الحروف الأبجدية الاشورية ، التي تنافس فيها الأطفال للفوز ليكون بذلك أطفال رعية مار شمعون برصباعي من أبتدأ المهرجان وهم أيضا من قدموا فقرة الختام.



اللجنة الأعلامية لرعية مار شمعون برصباعي - فيزبادن - المانيا
لمشاهدة المزيد من صور المهرجان أنقر على الراط التالي:
http://www.assyrianchurch-europe.org/page3/photos-18/index.html


31
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مارت شموني وأولادها سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيسة :
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الثلاثاء المصادف في 07.05.2013
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة
من قبل ابناء الرعية وذلك في صالة كنيسة :
Maria Hilf
Keller Str.35
D - 65183 Wiesbaden

صلوات مار ت شموني تشفع لنا جميعاً
الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabaè in Deutschland
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen ,dass
der Gottesdienst (Gedanken Mart Shmoni und ihre Söhne )
der Am Dienstag den 07.05.2013 geplant ist
wird um 10:00 Uhr in der Alt Katholische Kirche in Wiesbaden gehalten
Adresse lautet
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal der Maria Hilf geplant
Adresse lautet
Keller Str.35
D - 65183 Wiesbaden
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand
[/size][/color][/b]

32
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار ماركيوركيس الشهيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيسة :
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
D-65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 14:00 من يوم الاربعاء المصادف في 24.04.2013
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة
من قبل ابناء الرعية وذلك في صالة كنيسة :
Maria Hilf
Keller Str.35
D - 65183 Wiesbaden

صلوات مار كيوركيس تشفع لنا جميعاً
الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabaè in Deutschland
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen ,dass
der Gottesdienst (Gedanken Mar Gewargis )
der Am Mittwoch den 24.04.2013 geplant ist
wird um 14:00 Uhr in der Alt Katholische Kirche in Wiesbaden gehalten
Adresse lautet
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal

 der Maria Hilf geplant
Adresse lautet
Keller Str.35
D - 65183 Wiesbaden
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen

[/b]Der Vorstand

33
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Oster Sonntag
der Am Sonntag den 31.03.2013 geplant ist
wird um 13:00 Uhr in der Ringkirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
An der Ringkirche 3
D-65185 Wiesbaden

Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،

أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامة المجيد سيقام في كنيسة Ringkirche في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
D-65185 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 31 . 3 . 2013

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه المجيد أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
       
[/b][/size][/color]

34
   
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland ,

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Palm Sonntag)
der Am Sonntag den 24.03.2013 geplant ist
wird um 12:30 Uhr in der Maria Hilf
in Wiesbaden gehalten.
Adresse Lautet:
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden

wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً
يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الشعانين سيقام في مدينة فيزبادن
في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Keller Str.35
D-65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف 24 . 3 . 2013

شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

35
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
 أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن نيا فة الاسقف مار عوديشو اوراهام ،اسقف اوروبا لكنيسة المشرق الآشورية
سيترأس قداس ( عيد الدنح )  الذي سيقام في مدينة فيزبادن
في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي:
An der Ring Kirche 3
65185 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف06.01.2013

نأمل حضوركم لنشارك جميعاً في هذه الذبيحة الآلهية المقدسة

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
        
M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder  der “Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können,
dass  Seine
     Eminenz Bischof   Mar Odisho ORAHAM   Bischof von   Europa uns besuchen wird
Am Sonntag, den 06.01. 2013 hält Seine Eminenz Bischof Mar Odisho  einen Gottesdienst um 13:00 Uhr in der
                                          Ringkirche
                                          An der Ring Kirche 3
                                          65185 Wiesbaden
    
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen


[/color][/b]Der Vorstand

36
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيســـة
Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الثلاثاء المصادف في 25.12.2012

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Gottesdienst an Weihnachten 25.12.2012 wird in der Ringkirche in Wiesbaden um 13:00 Uhr Stattfinden
Die Adresse lautet
An der Ring Kirche 03, 65185 Wiesbaden
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Mit freundlichen Grüßen

Der Vorstand
[/color][/size][/b]

37

Ninos Monir Oshana
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 16.12.2012 um 14:00 Uhr ein Gottesdienst
 in der Alt Katholische Kirche Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
ندعوكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على رحيل المأسوف على شبابه
المرحوم الشهيد نينوس منير أوشانا
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ،  في كنيسة
 Alt Katholische Kirche Schwalbacher Str.60, 65183 Wiesbaden

وذلك بتمام الســاعة 14:00 من يوم الاحد المصادف 16.12.2012 
رحم الله الشهيد نينوس منير أوشانا واسكنه فســيح جناته مع القديسين والابرار.                                                                 
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين .
[/b]

38
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار ماركيوركيس الشهيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيسة :
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 11:00 من يوم الاثنين المصادف في 5.11.2012
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية
وذلك في صالة كنيسة :
Maria Hilf
 Keller Str.35
65183 Wiesbaden

صلوات مار كيوركيس تشفع لنا جميعاً
الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabaè in Deutschland :
Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen ,dass
der Gottesdienst (Gedanken Mar Gewargis )
der Am Montag den 5.11.2012 geplant ist,
wird um 11:00 Uhr in der Alt Katholische Kirche in Wiesbaden gehalten.
Adresse  lautet:
Alt Katholische Kirche
Schwalbacher Str.60
65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal der Maria Hilf geplant.
Adresse  lautet:
Keller Str.35
65183 Wiesbaden
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen.
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte,
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen.

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand

39
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
بأسم آل المرحوم أوراها مزو في المانيا، والذي فارق هذه الحياة الفانية إلى الحياة الابدية
في قرية ام وغفة- ســوريا .
ندعوكم للمشاركة في القداس الذي ســـيقام على روح المرحوم ولراحة نفســه ،
وذلك في كنيسة المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن- رامباخ
في تمام الساعة 10:00 من يوم الاحد المصادف 26.08.2012
في كنيسة مار يوخنا :
على العنوان التالي :
St.Johannes Kirche
in der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach
تقديم التعازي لآل المرحوم بعد القداس مباشرة في باحة الكنيسة .
رحم الله الفقيد واسكنه فســيح جناته.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
للتعازي في ألمانيا
اخت المرحوم :
موبايل : 004917677202888
[/b]
    

40
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مارت مريم سيقام في كنيسة Alt Kahtolischen Kirche
على العنوان التالي :
Alt-Katholischen Kirche
Schwalbacher Str. 60
D.65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 15:00 من بعد ظهر يوم الاربعاء المصادف في 15.8.2012

صلوات مارت مريم تشفع لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيســة المشرق الآشورية
[/b]

41
Mitteilung
Brokja Audisho, Dinkha khasen
40 Tage nach ihrem Tode findet am 05.08.2012 um 14:00 Uhr
Ein Gedenkgottesdienst in der St.Kilian Kirche
Wald Str.39, 65187 Wiesbaden statt.

بسم الأب والأبن والروح القدس

قداس تذكار أربعينية
 المرحومة بروخيا هارون عوديشو،والمرحوم دنخا خاسن
ندعو أبناء كنيستنا المؤمنين للمشاركة في القداس الألهي الذي سيقام يوم الأحد المصادف 05.08.2012 في تمام الساعة الثانية ظهراً (14:00) وذلك لمرور أربعين يوماً على أنتقال المرحومة بروخيا هارون عوديشو ، والمرحوم دنخا خاسن  إلى الأخدار السماوية .
القداس الألهي سيقام في كنيسة St. Kilian  وعلى العنوان التالي :
Wald Str. 39
65187 Wiesbaden
وبعد القداس سيتوجه ابناء الرعية إلى قاعة الكنيسة ذاتها وذلك لتقديم واحب العزاء لذوي المرحومين وتناول وجبة الرحمة على روحهما.
 رحم الله الفقيدين وأسكنهما جناته مع القديسين والأبرار
لهما الرحمة ولكم العمر المديد
آمين
[/b]

42
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst Gedanken St. Mar Koriakous
der Am Sonntag den 15.07.2012 geplant ist
wird um 16:00 Uhr in der Alte Kahtolische Kirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
Schwalbacher Str.60 ( Eke Platter Str
D.65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Alt Friedhof Garten
 , Platter Str. in Wiesbaden geplant
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand


أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا
سلام الرب معنا جميعاً

يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة
تذكار مار قورياقس وامه يوليطي, وذلك يوم الاحد المصادف 15.07.2012 في تمام الساعة 16.00في كنيسة ِAlte Kahtolische Kirche
على العنوان التالي:
Schwalbacher Str.60 (Eke Platter Str
D-65183 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في حديقة  (Alt Friedhof )
على العنوان التالي :
Platter Str . 66
D-65183 Wiesbaden
صلوات مار قورياقس  الشهيد تكون عوناً لنا جميعاً.

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
في المانيا
    
[/size][/b]

43



Ich bin die Auferstehung das Leben                                           
Wer an mich glaubt, wird leben, auch
Wenn er stirbt und jeder, der lebt und
An mich glaubt, wird auf ewig nicht sterben ( Joh 11,25 )


Brokhija AUDISHO (* 01.01.1925  +22.06.2012 )

Die Beerdigung findet am Freitag, den 29.06.2012 um 12:00 Uhr im
Südfriedhof Siegfriedring 25, 65189 Wiesbaden statt.
Die Trauerfeier findet in der Maria Hilf Saal Keller Str. 35
65183 Wiesbaden nach der Beerdigung statt.
Der Gottesdienst findet am Sonntag 01.07.2012 um 12:30 Uhr in der
Maria Hilf Kirche auch statt.


أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فســــيحيا ( يوحنا 11-25)

ســــتقام مراســــم الجنازة للمرحومة بروخيا هارون أوديشــــو يوم الجمعة  29.06.2012 في تمام الســـاعة
12:00 في مقبرة مدينة فيزبادن على العنوان التالي :
Südfriedhof Siegfriedring 25, 65189 Wiesbaden
وبعد مراسم الجنازة ســـيتم الانتقال إلى قاعة كنيســـة :
Maria Hilf Keller Str.35, 65183 Wiesbaden

وذلك للمشـــاركة في تقديم التعازي.
وكما ســــيقام قداس اليوم الثالث يوم الاحد المصـــادف 01.07.2012 الســاعة 12:30
في الكنيســــة المذكورة على العنوان المذكور أعلاه .
وبعد القداس تناول وجبة الرحمة في قاعة الكنيســـة ذاتها وتقديم العزاء
رحم الله الفقيدة وأســــكنها فســـيح جناته ولذويها الصــبر والســـلوان

44
Slivo Madja 1939-2012
Vierzig Tage
nach seinem Tode findet am 08.07.2012 ein Gottesdienst
 in der St.Kilian Kirche Wald Str.39, 65187 Wiesbaden statt
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل سليفو مدجة بنيامين في ألمانيا
يدعونكم بمناســبة مرور أربعون يوماً على وفاة فقيدهم المأسوف  عليه
المرحوم ســـليفو ابو ماجد
للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســه ،  في كنيسة
  St. Kilian Wald Str.39, 65187 Wiesbaden
  وذلك بتمام الســاعة 14:00 من يوم الاحد المصادف 08.07.2012
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة الكنيســـة ذاتها على العنوان المذكور أعلاه

وذلك للمشاركة في تقديم العزاء لآل الفقيد وتناول وجبة الرحمة المعدة لهذه المناسبة
رحم الله الفقيد ســليفو واسكنه فســيح جناته.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه
آمين
[/b][/color]

45
سوق خيري لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن

"فليضئ نوركم هكذا قدام الناس لكى يروا اعمالكم الحسنه فيمجدوا اباكم الذى فى السماوات" (مت 5: 16)
 


بوحي أيماني منبثق من هذه الكلمات التي نطق بها الفم المقدس للسيد المسيح له المجد ، أفتتح ابناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن – المانيا السوق الخيري الأول للرعية. ففي تمام الساعة الثانية من ظهيرة يوم الأحد المصادف 20\05\2012 أفتتح السوق الخيري الذي بذل ابناء الرعية فيه مجهودا ذاتيا أبتدأ منذ ما يقارب الستة أشهر، عملوا خلالها على تحضير كافة متطلبات هذا النشاط الذي أبصر النور نتيجة للعمل الجماعي والجهود المضنية التي بذلها ابناء الرعية كل من موقعه يخدمون كنيستهم المقدسة.







أبتدأ الافتتاح بكلمة قصيرة من قبل الاب دانيال شمشون كاهن رعية مار شمعون برصباعي شكر فيها الرب على عطاياه وعلى بركاته ، كما قدم الشكر لكل من قدم ومد العاملين بيد العون والمساعدة على اخراج هذا النشاط بهذه الصوره التي تليق بكنيسة المشرق الآشورية المقدسة.  ثم قام الاب دانيال بقص شريط الافتتاح معلنا عن أفتتاح السوق الخيري لرعية مار شمعون برصباعي والذي كان ثمرة العمل والتعاون بروح الايمان والمحبة والتضحية.

هذا وقد توافد ابناء الرعية للمشاركة في هذه الفعالية التي بثت فيهم روح التعاون ، حيث أبدى الجميع تعاوناً ومحبة لأنجاح هذه الفعالية بشكل رائع ،  ليس القيميين على هذا السوق فحسب بل بدء الجمع بالعمل والتعاون ، وبرغم بساطة الفعالية إلا أن الصورة التي خرجت بها هذه الفعالية والنشاط الذي ابداه الجميع كان مدعاة فخر وسعادة للرعية ، فقد تجلت روح التعاون والمحبة والايمان كل للآخر بشكل جعل من غير الممكن التفريق بين العاملين والمشاركين في هذا النشاط.








وقبيل نهاية هذه الفعالية ولتزداد الفرحة والسعادة بهكذا عمل جماعي رائع أحتفل المشاركون جميعاً بعيد ميلاد أحدى أعضاء فريق العمل لهذه الفعالية ، حيث شاركوا في الغناء متمنين لها السعادة والفرحة في حياتها . هذا ومن الجدير بالذكر أن كل ما قد عرض في السوق الخيري من أدوات كهربائية ولوحات فنية وتحفيات وغيرها مما عرض في هذه الفعالية كان نتاج ذاتي من قبل ابناء الرعية من هبات وتقدمات كمشاركة فعالة لتقديم أبهى صورة عن روح الايمان والعمل الجماعي المشترك. فليبارك الرب تلك الروح التي غمرتها محبة المسيح لما قدمته من عمل يفخر الانسان به.



للاطلاع على الصور انقر هنا
http://www.assyrianchurch-europe.org/Germany/Shoqa%20D%203odrana%202012/album/index.html
اعلام رعية مارشمعون برصباعي

فيزبادن - المانيا

46

أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا

تعلن رعية مار شمعون بر صباعي في المانيا عن إقامة سوق خيري يعود ريعه لصالح الكنيسة
وذلك يوم الاحد المصادف 20.05.2012 بين الساعة 14:00 -18:00 في مدينة فيزبادن وعلى
العنوان التالي :
Jugend Zentrum
Wellriz Str.39
65183 Wiesbaden
علماً أن هذا السوق سوف يقام من تبرعات ابناء الكنيسة فعلى من يرغب التبرع بأي غرض لصالح
السوق الاتصال بالشماس عدنان مرقس والتنسيق معه على الارقام التالية :
061313361085
أو
017632038702
شاكرين لكم حسن تعاونكم لما فيه خدمة كنيستنا المقد سة.
الهيئة الادارية لرعية مار شمعون بر صباعي في المانيا

Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabaè in Deutschland.
Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können
dass wir am Sonntag den 20.05.2012
 in der Zeit zwischen 14:00 und 18:00 Uhr einen Flohmarkt veranstalten werden. Dieser findet im Jugend Zentrum in der
 Wellritzstr. 39
  D-65183 Wiesbaden statt
 Wir bitten Sie darum Gegenstände und Waren zum Verkauf mitzubringen, die Sie nicht mehr benötigen. Der Erlös aus dem Verkauf wird an unsere Kirche gespendet. Weitere Informationen zum genauen Ablauf erhalten Sie bei Herrn Diakon Adnan Markos, den Sie unter den Rufnummern 06131-3361085 oder 0176-32 03 87 02
 kontaktieren können

Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Zusammenarbeit und bitten Sie um Weiterleitung der Nachricht  an Bekannte und Verwandte
Wir freuen uns auf ihr vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand


47
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst  Gedanken St. Mart Shmoni  
der Am Dienstag den 01.05.2012 geplant ist
wird um 11:00 Uhr in der Alte Kahtolische Kirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
Schwalbacher Str.60 ( Eke Platter Str
D.65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer
auf dem Gelende    
    das Alten Friedhofes in Wiesbaden  Platter Strasse  geplant
 Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
  

أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا
سلام الرب معنا جميعاً

يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في المانيا ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة
 تذكار مارت شموني وأولادها وذلك يوم الثلاثاء المصادف 01.05.2012 في تمام الساعة 11.00
في كنيسة ِAlte Kahtolische Kirche
على العنوان التالي:
Schwalbacher Str.60 (Eke Platter Str  
D-65183 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في حدائق  Alten Friedhof في مدينة فيزبادن والتي تقع بالقرب من الكنيسة
على العنوان التالي :
Platter Strasse
D-65183 Wiesbaden
صلوات مارت شموني تكون عوناً لنا جميعاً.

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
 في المانيا
[/b]

48


An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst  Gedanken St. Mar Giwargis Märtyrer   
der Am Dienstag den 24.04.2012 geplant ist
wird um 10:00 Uhr in der Alte Kahtolische Kirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
Schwalbacher Str.60 ( Eke Platter Str
D.65183 Wiesbaden
Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal
der Maria Hilf Kirche , Keller Str.35, in Wiesbaden geplant
 Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
   

أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا
سلام الرب معنا جميعاً

يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة
 تذكار مار كيوركيس الشهيد, وذلك يوم الثلاثاء المصادف 24.04.2012 في تمام الساعة 10.00
في كنيسة ِAlte Kahtolische Kirche
على العنوان التالي:
Schwalbacher Str.60 (Eke Platter Str   
D-65183 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في قاعة كنيسة ماريا هيلف (Maria Hilf )
على العنوان التالي :
Keller Str . 35
D-65183 Wiesbaden
صلوات مار كيوركيس الشهيد تكون عوناً لنا جميعاً.

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

49
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Neue Sonntag
der Am Sonntag den 15.04.2012 geplant ist
wird um 10:00 Uhr in der St.Johannes Kirche
in Wiesbaden- Rambach gehalten
Adresse Lautet:
In der Lach 5
65207-Rambach-  Wiesbaden

Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand


أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية\ رعية مار شمعون برصباعي  المانيا

سلام الرب معنا جميعاً


يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة الاحد الجديد وذلك يوم الاحد المصادف 15\04\2012 وفي تمام الساعة  10.00  في كنيسة مار يوخنا  فيزبادن-رامباخ وعلى العنوان التالي:
St.Johannes Kirche
in der Lache 5
65207Wiesbaden - Rambach

آملين حضوركم لنشارك معاً في تناول القربان المقدس ولتكتمل الفرحة في الاحد الاول بعد قيامة ربنا ومخلصنا يسوع المسيح
نعمة المسيح تكون معنا جميعاً .

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
المانيا-فيزبادن


 

50
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Oster Sonntag)
der Am Sonntag den 08.04.2012 geplant ist
wird um 13:00 Uhr in der Ringkirche
in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامه المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،
وذلك في كنيســـة Ringkirche على العنوان التالي :

An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden


وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 8 . 4 . 2012

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه المجيد أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
[/size][/color][/b]

51
An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens
Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland ,

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen
dass der Gottesdienst (Palm Sonntag)
der Am Sonntag den 01.04.2012 geplant ist
wird um 13:00 Uhr in der Ringkirche
in Wiesbaden gehalten.
Adresse Lautet:
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
 رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً
يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي  أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الشعانين سيقام في مدينة فيزبادن
 في كنيســـة Ringkirche على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 01 . 4 . 2012

شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا



D

52
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل دانيال اســحق و آل الخوري بتيو وردا
يدعونكم بمناســبة مرور سنة على وفاة فقيدتهم المأسوف على شبابها المرحومة
دارين بتيو للمشاركة في القداس الذي ســـيقام لراحة نفســها ،
وذلك في كنيسة المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن،
في تمام الساعة 12:30 من يوم الاحد المصادف 12.02.2012
في كنيسة مار ماريا هيلف :
على العنوان التالي :
Maria Hilf
Keller Str.35-37
65183 Wiesbaden
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة الكنيسة ذاتها وذلك للمشاركة في التعازي
وتناول وجبة الطعام المعدة لهذه المناسبة .
رحم الله الاخت دارين واسكنها فســيح جناته.
لها الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه .
آمين
[/b]

53
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل المرحومة سلطة مامي في المانيا
يدعونكم ، للمشاركة في قداس اليوم الثالث الذي ســـيقام لراحة نفســها ،
وذلك في تمام الساعة 10:00 من يوم الخميس المصادف 02.02.2012 في
 كنيسة سانت مارين في ليمبورغ :
على العنوان التالي :
St.Marien
Wiesbadener Straße 1
65549 Limburg a.d. Lahn
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة Kath. Kindergarten "St. Marien" على العنوان التالي :
Gartenstr. 20

65549 Limburg a. d. Lahn
وذلك لمشاركة آل الفقيدة  وتقديم العزاء .
رحم الله المرحومة سلطة مامي واسكنها فســيح جناته.
لها الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه .
آمين

54
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس صوم نينوى  سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيســـة St. Elisabeth على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 16:00 من يوم الاربعاء المصادف في 1.02.2012

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,

Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen,dass
der Gottesdienst
der Am Mittwoch den 01.02.2012 geplant ist

wird um 16:00 Uhr in der St. Elisabeth Kirche in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
Zietenring 18
65195 Wiesbadenn
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand
    
   

55
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل المرحوم فريدون وردا في المانيا
يدعونكم ، للمشاركة في قداس اليوم الثالث الذي ســـيقام لراحة نفســه ، وذلك في كنيسة
المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن
 في تمام الساعة 14:00 من يوم الاحد المصادف 15.01.2012 في كنيسة
سانت اليزابيت :
على العنوان التالي :
St. Elisabeth
Zietenring 18
  65195 Wiesbaden

رحم الله الفقيد واسكنه فســيح جناته.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه .
آمين

56
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
آل المرحوم الدكتور يوسف كانون في المانيا
يدعونكم ، للمشاركة في قداس اليوم الثالث الذي ســـيقام لراحة نفســه ، وذلك في كنيسة
المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن
 في تمام الساعة 16:00 من يوم الاربعاء المصادف 21.12.2011 في كنيسة
ماريا هيلف :
على العنوان التالي :
Maria Hilf
Keller Str.35-37
65183 Wiesbaden
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
وذلك للمشاركة في تناول وجبة الطعام المعدة لهذه المناسبة وتقديم العزاء .
رحم الله الدكتور يوسف كانون واسكنه فســيح جناته.
له الرحمة ولكم طول العمر
حفظكم الرب سالمين من كل مكروه .
آمين
[/b]
  

57
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الاحد المصادف في 25.12.2011

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Gottesdienst an Weihnachten 25.12.2011 wird in der Ringkirche in Wiesbaden um 13:00 Uhr Stattfinden
Die Adresse lautet
An der Ring Kirche 03, 65185 Wiesbaden
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Mit freundlichen Grüßen


Der Vorstand
[/b][/color][/color]

    


58
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ، في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الاحد المصادف في 25.12.2011

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der “ Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass der Gottesdienst an Weihnachten 25.12.2011 wird in der Ringkirche in Wiesbaden um 13:00 Uhr Stattfinden
Die Adresse lautet
An der Ring Kirche 03, 65185 Wiesbaden
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Mit freundlichen Grüßen


Der Vorstand
[/b]

59
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
 أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن نيا فة الاسقف مار عوديشو اوراهام ،اسقف اوروبا لكنيسة المشرق الآشورية
سيترأس القداس  الذي سيقام في مدينة فيزبادن
في كنيســـة St. Elisabeth
على العنوان التالي:
Zietenring 18
65195 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 20.11.2011
نأمل حضوركم لنشارك جميعاً في هذه الذبيحة الآلهية

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
        
M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder  der “Mar Shimon Bar Sabaè „ Gemeinde

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können,
 dass  Seine Eminenz  
     Bischof   Mar   Odisho   ORAHAM   Bischof   von   Europa  
 uns besuchen wird
Am Sonntag, den 20.11. 2011 hält Seine Eminenz
Bischof Mar Odisho  
einen Gottesdienst um 13:00 Uhr in
St. Elisabeth Kirche
 Zietenring 18
 65195 Wiesbaden
    
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen


Der Vorstand  
[/b]

  

60
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مار كيوركيس الشهيد سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيســـة St. Elisabeth على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الاثنين المصادف في 7.11.2011
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية
وذلك في صالة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden

صلوات ماركيوركيس تشفع لنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,

Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen,dass der Gottesdienst Gedenkentag des Mar Giwargis
der Am Montag den 07.11.2011 geplant ist

wird um 10:00 Uhr in der St. Elisabeth Kirche in Wiesbaden gehalten
Adresse Lautet
Zietenring 18
65195 Wiesbadenn

Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal Ninawe Verein, geplant
Adresse Lautet
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand
[/size][/color][/b]

61
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ،
 أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن غبطة المطران الدكتور مار ابرم   موكن ، متروبوليت الهند لكنيسة المشرق الآشورية
سيترأس القداس  الذي سيقام في مدينة فيزبادن
في كنيســـة Maria Hilf
على العنوان التالي :
Keller Str. 35
65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف 23.10.2011
نأمل حضوركم لنشارك جميعاً في هذه الذبيحة الآلهية

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
       
M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder  der “Mar Shimon Bar Sabae „ Gemeinde

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitteilen zu können, dass der ehrenwürdige Metropolit, Dr. Mar Aprem aus Indien uns besuchen wird im Oktober 2011.

Am Sonntag, den 23.10. 2011 hält der ehrenwürdige Metropolit 
Dr. Mar  Aprem  einen Gottesdienst um 12:30 Uhr in der
St. Maria Hilf  Kirche
Keller Str.35
65183 Wiesbaden
                                       
                                 
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen.


Der Vorstand 

62
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأنه قد تم تأجيل الاجتماع العام الذي كان مقرراً يوم السبت الاول من شهر تشرين الاول 2011  إلى يوم السبت 8.10.2011   الساعة  18:00  مساء
في قاعة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65187 Wiesbaden

وذلك لمناقشة كافة الامور الخاصة بكنيستنا في ألمانيا.

الدعوة عامة

63
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأنه سيتم عقد اجتماع عام وذلك يوم السبت
المصادف الاول من شهر تشرين الاول 2011 الساعة السادسة مساء في قاعة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65187 Wiesbaden
وذلك لمناقشة كافة الامور الخاصة بكنيستنا في ألمانيا.

الدعوة عامة
[/color]

64
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
 بأن قداس عيد الصليب سيقام في مدينة فيزبادن ،
 في كنيســـة St.Elisabeth على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الثلاثاء المصادف في 13.9.2011

 وكما يســر الهيئة  ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأنه في اليوم التالي الاربعاء المصادف في 14.9.2011 وذلك في تمام الســاعة 16:00 سيقام قداس تذكار مار ساوا ومار بيشوع ومار زيا وجميع القديسين  ، في الكنيســـة ذاتها وعلى العنوان المذكور أعلاه .  
 
 وبعد قداس جميع القديسين سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية وذلك في صالة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden

 صليب الرب يحرسكم وصلوات جميع القديسين تشفع لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Deutsch Sprachig


65
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مريم العذراء سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيســـة St. Elisabeth على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الاثنين المصادف في 15.8.2011
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية وذلك في صالة نادي نينوى الآشوري على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden

صلوات امنا مريم العذراء تشفع لنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung

An alle Angehörigen unserer Assyrischen Kirche des Ostens,

Gemeinde Mar Shimon Bar Sabae in Deutschland :

Der Gemeinde Vorstand freut sich Ihnen mitzuteilen,dass der Gottesdienst (Maria Himmelfahrt) der Am Montag den 15.08.2011 geplant ist,

wird um 10:00 Uhr in der St. Elisabeth Kirche in Wiesbaden gehalten.
Adresse Lautet:
Zietenring 18
65195 Wiesbadenn

Nach dem Gottesdienst ist ein gemeinsames Essen für Gottesdienstteilnehmer im Saal Ninawe Verein, geplant.
Adresse Lautet :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
Wir bitten Sie dafür ein Gericht mitzubringen
Bitte um Weiterleitungen an Bekannte und Verwandte,
wir freuen uns auf ihr Vollzähliges Erscheinen.

Mit freundlichen Grüssen

Der Vorstand

66
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مار قرياقوس الشهيد وامه يوليطه سيقام في كنيسة
مار يوخنا فيزبادن- رامباخ ،
على العنوان التالي :
St.Johannes Kirche
In der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach

وذلك في تمام الســاعة 16:00 من بعد ظهر يوم الجمعة المصادف في 15.7.2011

صلوات مار قورياقوس الشهيد تشفع لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيســة المشرق الآشورية

67
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن نيافة الاسقف مار عوديشو اوراهام،اسقف اوروبا سيترأس القداس  الذي سيقام في مدينة فيزبادن بمناسبة تذكار مار يوسف خنانيشو
في كنيســـة St. Elisabeth  
على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف 10 . 7 . 2011
وبعد القداس ستقوم اللجنة النسائية للرعية بإعداد مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في قاعة نادي نينوى الآشوري
على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
شفاعة ماريوسف خنانيشو تكون معنا .

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der ʻʻ Mar Shimon Bar Sabaè ʼʼ Gemeinde.

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitzuteilen,
daß seine Eminenz Bischof,Mar Odisho ORAHAM ,
uns besuchen wird.

- Am Sonntag, den 10.07.2011 hält seine
Eminenz Bischof Mar Odisho
einen Gottesdienst um 12:30 Uhr in der St. Elisabeth,
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

Wir freuen uns auf Ihr vollzähliges Erscheinen.

Mit freundlicher Hochachtung

Der Vorstand
[/size][/size][/color][/b]

68
نعتذر على وضع الصور بهذه الطريقة فقد حدث خطأ اثناء النشر من قبلنا ولهذا يرجى النقر على الصور ليتسنى رؤيتها بشكل أوضح مع الشكر الجزيل على التنبيه

69

كنيسة المشرق الآشورية تشارك في مهرجان الـــــــ   ACK  في مدينة فيزبادن الألمانية


ها أنا معكم كل الأيام حتى أنقضاء الدهر (متى 28: 20)

بهذه الكلمات التي تجدد الأمل فيها وهبنا ربنا ومخلصنا يسوع المسيح له المجد روح الحق المعزي الروح القدس ، الفارقليطا. والذي جمعنا في بيت واحد ألا وهو كنيسة المسيح ليجعل منا أخوة برغم كثيرة وتنوع أسماء هذه الكنيسة التي أسسها مخلصنا يسوع المسيح بدمه وتضحيته في سبيل خلاص البشرية من عبودية الخطيئة .
ففي كل عام تتشارك جميع الكنائس المتواجدة في مدينة فيزبادن الألمانية وتحديداً في الأسبوع الذي يصادف أو يلي عيد العنصرة ( حلول الروح القدس ) لأقامة قداس الهياً مشترك لتقديم العرفان والأمتنان لمخلصنا الذي وهبنا هذه النعمة الأبدي والتي بها أصبحنا اخوة في المسيح .


ففي يوم السبت المصادف 18\06\2011 والذي كان اسبوعاً بعد عيد العنصرة أقيم مهرجان الـــــACK  وهو مجلس كنائس مدينة فيزبادن والذي يظم كافة الكنائس التي تتواجد في هذه المدينة وبظمنها كنيسة المشرق الآشورية – رعية مار شمعون برصباعي. ففي هذا المهرجان تقام فعاليات دينية بمشاركة مختلف الجوقات الكنسية وتقرأ قراءات من الكتاب المقدس بمختلف اللغات التي تتواجد في هذه المدينة وتقدم مواعظ عن الروح القدس وأهميته في حياة المسيحيين.








كما وتقآم مآدب من المآكولات الشرقية والتي يشارك فيها أبناء رعية مار شمعون برصباعي لكنيسة المشرق الآشورية في كل عام بأصناف من المأكولات الآشورية والتي نالت أستحسان المشاركين.
هذا ومن الجدير بالذكر أن كنيسة المشرق الآشورية – رعية مار شمعون برصباعي هي أحد الأعضاء البارزين والنشيطين في هذا التجمع الكنسي.

70
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا

سلام الرب معنا جميعاً

يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة تذكار مريم العذراء وذلك يوم الاحد المصادف 15.5.2011
في تمام الساعة العاشرة صباحاً ( 10.00) في كنيسة مار يوخنا في فيزبادن - رامباخ
على العنوان التالي:
St. Johannes Kirche
in der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach

صـلوات مريم العذراء تكون معنا من الآن وإلى الابد .
آمين

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
المانيا - فيزبادن
     

71
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي المانيا
سلام الرب معنا جميعاً

يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة تذكار مارت شموني وأولادها وذلك يوم الثلاثاء المصادف
3 . 5 .2011 في تمام الساعة 16.00 في كنيسة St.Elisabeth Kirche
على العنوان التالي:
Zietenring 18
D-65195 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في قاعة نادي نينوى الآشوري
على العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
شفاعة مارت شموني تنير وتنقي قلوبنا ليدخلها ربنا يسوع المسيح .

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

72
إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
 رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي  أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامه المجيد سيقام في مدينة فيزبادن
 في كنيســـة Ringkirche على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 24 . 4 . 2011
ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه المجيد أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung Deutsch sprachig

[/size]

73

أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
 رعية مار شمعون بر صباعي
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس
 أحد الشعانين ( ܚܕܒܫܒܐ ܕܐܘܫܥܢܐ ).
سيقام في مدينة فيزبادن  في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Keller Str.35-37
  65183 Wiesbaden 
                                                                                                         

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 17 . 4 . 2011
بحضوركم تبتهج نفوسنا حيث نبتهل ونردد معاً  اوشعنا ، اوشعنا ، اوشعنا في الاعالي مبارك الآتي باسم الرب ، ونرش  اغصان الزيتون في طريق رب المجد مخلصنا يسوع المسيح .
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

74
دعوة

إلى جميع ابناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون بر صباعي في المانيا
سلام الرب معكم جميعاً
نظراً لعدم اكتمال النصاب القانوني في اليوم المخصص للاجتماع في الدعوة السابقة فقد تقرر حسب النظام الداخلي تأجيله شهراً وبناء عليه ندعوكم لحضور الاجتماع السنوي للهيئة العامة لكنيسة المشرق الآشورية في ألمانيا ، وذلك في تمام الساعة 18:00 من يوم الاحد المصادف 20.3.2011 في قاعة نادي نينوى الكائنة في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
وذلك من اجل مناقشة جميع الأمور الهامة المتعلقة بشوؤن كنيستنا المقدسة ومناقشة الميزانية الســنوية واقرارها والمساهمة في انتخاب هيئة ادارية جديدة. علماً بأن الاجتماع سيعقد هذه المرة حسب النظام الداخلي بعدد الحضور ومقرراته نافذة.
آملين حضوركم
الهيئة الادارية
كنيسة المشرق الآشورية
ألمانيا - فيزبادن
[/size][/color][/b][/b]
 
Deutsch sprachig

75
أعلان

إلى ابناء كنيسة المشرق الآشورية - رعية مار شمعون برصباعي

سلام بالرب يسوع المسيح تقبلوا

يسرنا أعلامكم بأقامة قداس الهي في يوم السبت المصادف 05\02\2011 في مدينة مينشن وذلك في تمام الساعة العاشرة صباحاُ وذلك على العنوان التالي  :

Treffauer Str. 22
München 81373 .


وبعد ذلك سيقام قداس الهي أخر في مدينة أوكسبورك في تمام الساعة الرابعة عصراً في نفس اليوم وذلك على العنوان التالي :
Tobias maurer Str. 19 oberhausen
 86154 Augsburg .  


يرجى من ابناء الرعية الذين سيشاهدون هذا الاعلان أن يقوموا بأبلاغ بقية ابناء الرعية ليتسنى للجميع الحضور و المشاركة

لتكن نعمة الرب معنا جميعاً

كنيسة المشرق الآشورية - رعية مار شعمون برصباعي
فيزبادن - المانيا
[/size]

76
دعوة

إ
إلى جميع ابناء كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون بر صباعي في المانيا
 سلام الرب معكم جميعاً

ندعوكم لحضور الاجتماع السنوي للهيئة العامة لكنيسة المشرق الآشورية في ألمانيا ، وذلك في تمام الساعة 15:30 من يوم الاحد المصادف 20.2.2011 في قاعة نادي نينوى الكائنة في مدينة فيزبادن وعلى العنوان التالي :
Im Rad 11
65197 Wiesbaden
وذلك من اجل مناقشة جميع الأمور الهامة المتعلقة بشوؤن كنيستنا المقدسة ومناقشة الميزانية الســنوية واقرارها والمساهمة في انتخاب هيئة ادارية جديدة.
آملين حضوركم
الهيئة الادارية
كنيسة المشرق الآشورية
ألمانيا - فيزبادن

77
أعياد الميلاد في فيزبادن


برغم الثلوج والبرد القارص لم يتوانى ابناء كنيسة المشرق الآشورية – رعية مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن الألمانية من التوجه للمشاركة في قداس عيد الميلاد المجيد فرحين مسرورين بولادة طفل المغارة يسوع المسيح له المجد .
فقد اجتمع ابناء الرعية بالحب والأيمان مرنمين مع الملائكة هلليلويا مبشرين بولادة نور العالم وخلاص البشرية كلمة الله المتجسد بشراً . ففي تمام الساعة الواحدة من ظهر يوم السبت 25 كانون الأول 2010 كان موعد الرعية لبدء القداس الألهي الذي أحتضنته كنيسة Ringkirche . حيث احتشدت جموع المؤمنين من مختلف المدن الألمانية للمشاركة بهذا اليوم المبارك رافعين الصلاة ومتضرعين لطفل المغارة يسوع المسيح لينشر الفرح والأمان والمسرة بين البشرية.

 
 
 
 
 
أبتدء القداس بالتسبيح والتمجيد للمسيح فادينا طفل المغارة لينشر المحبة والتواضع وليشرق نوره على البشرية التي أهلكتها ظلمة الخطيئة . ذلك الميلاد الذي يحمل على الدوام الأمل والتجدد والفرح ، الأمل بخلاصنا الأبدي بأيماننا بيسوع المسيح له المجد ، تجدد الأنسان الذي نحمله في داخلنا بمشاركة الملائكة التسبيح بولادة مخلص البشرية ، الفرح بشروق نور المسيح كلمة الله الذي حل فينا وأكرم الجنس البشري بتجسده بشراً ليشاركنا الأفراح والأحزان.
الرسالة البطريركية لقداسة أبينا البطريرك مار دنخا الرابع ، كانت مثل العادة تحمل كل معاني الميلاد المجيد من فرح وتواضع وأيمان حيث بثت كلمات قداسة أبينا البطريرك في نفوس ابناء الرعية الثقة والأيمان بكنيستهم التي بناها المسيح على صخرة الأيمان الذي نشره رسل وتلاميذ المسيح في أرجاء المعمورة . ثم بعدها أصطف المؤمنون لتناول الذبيحة الألهية جسد ودم المسيح خلاصاً من الخطيئة مشاركين الرعاة فرحهم يوم بشرهم الملاك بولادة المخلص يسوع المسيح .


 
 
 
أزدان القداس بالأجواء الروحانية على أصوات جوقة التراتيل التي ملئت أرجاء الكنيسة روحانيةً بالترانيم التي بثت الشعور الأيماني في نفوس ابناء الرعية الذين تناسوا البرد والثلوج فرحاً بالميلاد المجيد الذي وَلَد فيهم الحب والأيمان والفرح .
وبعد القداس قدم ابناء الرعية لبعضهم التهنئة بهذا العيد المجيد الذي جمعهم بالحب والفرح متمنين أن يعم السلام والمحبة أرجاء المعمورة .

 
 
 
 
 
 
 
 
 


كنيسة المشرق الآشورية - رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

78
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً
يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس عيد الغطاس( ܥܐܕܐ ܕܕܢܚܐ) سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيسة Maria Hilf
على العنوان التالي :
Keller Str. 35
65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 12:00 من يوم الخميس المصادف في 6.01.2011

شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

[/color][/size]

Deutschsprachig

79
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا
ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم السبت المصادف في 25.12.2010 .

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

الاعلان باللغة الالمانية
Deutschsprachig

80
إلى جميع ابناء كنيسة المشرق الاشورية في المانيا
سلام الرب معكم جميعاً
تقيم رعية مار شمعون برصباعي لكنيسة المشرق الآشورية في المانيا قداسا إلهيا في الساعة العاشرة من صباح يوم الاحد المصادف 28.11.2010 في كنيسة مار يوخنا فيزبادن- رامباخ على العنوان التالي :
St.Johannes Kirche
in der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach
وذلك على روح الراحل الكبير فقيد الفن، فقيد الامة الآشورية المرحوم :
الفنان جورج هومة
وبعد القداس مباشرة سيتم الانتقال إلى قاعة :Evengelische Kirche على العنوان التالي :
Kirchengemeinde Wiesbaden-Rambach
Kirchweg 1
65207 Wiesbaden-Rambach
وذلك للمشاركة في واجب العزاء .
إننا إذ نعزي أنفسنا أولاً و نعزي أهالي وأقرباء الفقيد بهذا المصاب الجلل ، ونتضرع إلى ربنا يسوع المسيح أن يجعل مثواه الجنة مع الأبرار والقديسين.

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الاشورية
المانيا - فيزبادن

81
إلى جميع ابناء كنيسة المشرق الاشورية في المانيا
سلام الرب معكم جميعاً
تقيم رعية مار شمعون برصباعي لكنيسة المشرق الآشورية في المانيا قداسا إلهيا في الساعة العاشرة من صباح يوم الاحد المصادف 14.11.2010 في كنيسة مار يوخنا فيزبادن-رامباخ على العنوان التالي :
St.Johannes Kirche
in der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach
وذلك تذكارا لأرواح الشهداء المسيحيين من أبناء شعبنا الأبرار الذين سقطوا في المجزرة في كنيسة سيدة النجاة في بغداد على أيادي شلة الإجرام والإرهاب .
في الوقت الذي نستنكر فيه هذه الجريمة البشعة التي تقشعر لها الابدان نعزي أنفسنا وأهالي وأقرباء الشهداء،  ونتضرع إلى ربنا يسوع المسيح أن يجعل مثوى شهدائنا الجنة مع الأبرار والقديسين.

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الاشورية
المانيا - فيزبادن

82
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار ماركيوركيس الشهيد سيقام في مدينة فيزبادن ،
في كنيســـة Dreifaltigkeit على العنوان التالي :
Frauenlob Str.5
65187 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 10:30 من يوم الاثنين المصادف في 1.11.2010
وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية
وذلك في صالة الكنيسة المذكورة .
صلوات مار كيوركيس تشفع لنا جميعاً.


الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

[/b]

Deutschsprachig

83
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
 بأن قداس تذكار مار ساوا ومار بيشوع ومار زيا وجميع القديسين سيقام في مدينة فيزبادن ،
 في كنيســـة St. Elisabeth على العنوان التالي :
Zietenring 18
65195 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:30 من يوم الثلاثاء المصادف في 14.9.2010
 وبعد القداس سيشارك الجميع في مائدة التذكار ( الدوخرانا ) المعدة لهذه المناسبة من قبل ابناء الرعية
 وذلك في صالة الكنيسة المذكورة .
صلوات جميع القديسين تشفع لنا جميعاً.


الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
Mitteilung Deutsch Sprachig
 

84
إ
الى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
 بأن قداس عيد الصليب سيقام في مدينة فيزبادن ،
 في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Platter Str.3
65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:30 من يوم الاثنين المصادف في 13.9.2010

صليب الرب يكون عوناُ لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

Mitteilung  Deutsch Sprachig

85
تذكار مريم العذراء في فيزبادن


أستذكرت رعية مار شمعون برصباعي \ كنيسة المشرق الآشورية .. فيزبادن يوم الأحد المصادف 15.08.2010 تذكار القديسة مريم العذراء حيث أقيم قداس الهي في كنيسة ماريا هيلف التي احتضنت جموع المؤمنين الذين ملئت الكنيسة بهم ليتشاركوا في هذا اليوم المبارك الذي فيه رفعت الصلوات والتضرعات الى القديسة العذراء مريم .
 
 
 
 
 
 

القى كاهن الرعية موعظة بين فيها المكانة السامية والمميزة التي تحتلها العذراء القديسة مريم في نفوس المؤمنين وفي الكنيسة بشكل خاص بين في الموعظة مراحل حياة القديسة منذ ولادتها وخدمتها في الهيكل حتى نيلها البشارة من الملاك بحملها كلمة الله القدوس المتجسد بشراً يسوع المسيح ابن الله فادينا ومخلصنا . وقد امتلئت الكنيسة باجواء روحانية زينتها التراتيل الكنيسة التي بينت احترام وتقديس الكنيسة الآشورية للقديسة مريم العذراء .
ثم أقبل بعدها ابناء الرعية على تناول الذبيحة الالهية  جسد المسيح ودمه غذائاً روحياً ليقدسوا به روحهم وجسدهم ليتشاركوا بعد ذلك وجبة الطعام المعدة لهذا اليوم ( الدوخرانا ) والتي تشاركوها أمام باب الكنيسة نظراً للظروف الجوية الصعبة التي أنهمر المطر بغزارة مبشراً بالخير و البركة في هذا اليوم المبارك .

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
[/b] [/b]

86
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
 بأن قداس تذكار مريم العذراء سيقام في مدينة فيزبادن ،
 في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Platter Str.3
65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الاحد المصادف في 15.8.2010

صلوات امنا مريم العذراء تشفع لنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

87
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
بأن قداس تذكار مار قرياقوس الشهيد وامه يوليطه سيقام في كنيسة مار يوخنا فيزبادن- رامباخ ،
على العنوان التالي :
St.Johannes Kirche
In der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach

وذلك في تمام الســاعة 10:00 صباحاُ يوم الخميس المصادف في 15.7.2010

صلوات مار قورياقوس الشهيد تشفع لنا جميعاً.

الهيئة الادارية لكنيســة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

88
أقيم  يوم الأحد 13\06\2010 قداس الهي لكنيسة المشرق الآشورية \ رعية مار شمعون برصباعي في مدينة Malente  في شمال المانيا , وقد حضر القداس جمع من ابناء الكنيسة القاطنين في مدن شمال المانيا .



وقد جاءت المبادرة في أقامة الخدمات الكنيسة في المدن المتفرقة في المانيا أيماناً من أباء الكنيسة في لم شمل ابناء الكنيسة المتواجدين في مدن بعيدة عن مركز الرعية في فيزبادن . هذا وقد أسعدت هذه المبادرة ابناء الكنيسة الذين حضروا القداس للمشاركة في رفع الصلوات والتضرعات الى ربنا والهنا  يسوع المسيح له المجد .







وبعد تناول القربان المقدس توجه ابناء الكنيسة الى قاعة الكنيسة حيث أقيمت مأدبة افطار تشاركها الجميع فرحين متضرعين الى الله على نعمة التي وهبها لهم بتناولهم جسد المسيح له المجد. هذا وقد تحدث الأب دانيال عن أوضاع الكنيسة في المانيا وعن أقامة الخدمات الكنسية في العديد من المدن الالمانية وسير الأمور من الناحية الأدارية للرعية التي تهم ابناء الرعية جميعاً.











رعية مار شمعون برصباعي \ فيزبادن - المانيا


89
نيافة مار عوديشو أوراهام  وغبطة مار يوليوس عبد الأحد كلو شابو في لقاءٍ مع طالبي اللجوء



ألتقى نيافة الأسقف مار عوديشو أوراهام أسقف كنيسة المشرق الآشورية \ أبرشية اوربا وغبطة مار يوليوس عبد الأحد كلو شابو مطران الكنيسة السريانية الأرثذوكسية \  للدول الأسكندنافية يوم الجمعة المصادف 28\05\2010  في القاعة التابعة لكنيسة مار يعقوب للسريان الأرثذوكس أكثر من مائة وخمسون شخصاً من طالبي اللجوء في السويد .







وفي مستهل اللقاء تحدث غبطة المطران مار يوليوس عبد الأحد مبتدأ عن مسألة اللأجئين العراقيين وعن ما يتعرضون له من طردٍ من قبل الحكومة السويدية وعن رفض طلبات اللجوء التي يقدمونها .
بعدها تحدث نيافة مار عوديشو أوراهام عن اللأجئين والظروف التي يمرون بها بعد رفض الحكومة السويدية طلباتهم لقبولهم لاجئين فيها كما وتحدث نيافته عن معاناتهم وعن الصعوبات التي واجهوها لكي يصلوا الى السويد .
وأكد نيافته في حديثه بأن الكنائس ورئاساتها لا تشجع فكرة الهجرة من البلد الأم ولكن الظروف الأمنية المنعدمة والأوضاع المعيشية الصعبة وعدم الأستقرار التي يعاني منها المسيحيين بشكل خاص هي التي تدفع بهم الى الهجرة وطلب اللجوء في العديد من البلدان ومنها المملكة السويدية وبسبب هذه الظروف التي يمر بها المسيحيين  فأن الكنائس تعمل مع الدول التي تمنح حق اللجوء لكي يتم منح طالبي اللجوء حق الأقامة واللجوء في تلك الدول .
وبعد ذلك فتح باب الحوار وطرح الأسئلة حول موضوع اللجوء , وقد طالب كل من غبطة مار يوليوس عبد الأحد ونيافة مار عوديشو أوراهام الجهات المسؤولة في الحكومة السويدية على مساعدة اللأجئين ومنحهم حق الأقامة في السويد مستمدين من قول سيدنا المسيح له المجد ( لأني جُعتُ فأطعمتموني, عطشت فسقيتموني, كنت غريباً فاويتموني ,عرياناً فكسيتموني, مريضاً فزرتوني سجيناً فأتيتم الي ) .
وفي السياق ذاته عقد غبطة مار يوليوس عبد الأحد ونيافة مار عوديشو أوراهام في سورويو  TVمساء اليوم نفسه حواراً حول الموضوع ذاته معرفين المشاهدين بالاحوال التي يمر بها اللأجئين وعن العمل سعياً لقبول طلباتهم التي كان مصيرها الرفض .

اللجنة الأعلامية لكنيسة المشرق الآشورية \ ابرشية اوربا

90
غبطة مار كيوركيس صليوا يقيم قداساً الهياً في فيزبادن



أقام غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الوكيل البطريركي لكنيسة المشرق الآشورية في العراق وروسيا والأردن يوم الأحد المصادف 30\05\2010  قداساً الهياً في مدينة فيزبادن الألمانية.
أبتدأ القداس بأستقبال غبطته رسمياً بالتراتيل من قبل جوقة الرعية والشمامسة وجمع من ابناء الرعية الذين حضروا من مختلف المدن الألمانية للمشاركة في القداس .












هذا وقد أبلغ غبطته المؤمنين أبناء الرعية سلام وبركة أبينا البطريرك قداسة مار دنخا الرابع ونيافة ألأسقف مار عوديشو أوراهام أسقف ابرشية اوربا .
وتحدث غبطته في موعظته عن روح المحبة وتقديم المساعدة والنصح بعضنا للبعض الآخر مستلهمين من وحي الكتاب المقدس وعياً وحكمة للتعامل مع بعضنا ومكملين مشيئة الرب يسوع المسيح له المجد بنشر المحبة  والتسامح .
ومن الجدير بالذكر بأن هذا القداس هو الأول بعد أن أُجريت لغبطتة عملية جراحية في المانيا تكللت بالنجاح وشفائه بدعوات  وصلوات أبينا البطريرك وأباء الكنيسة الأجلاء والمؤمنين ابناء الكنيسة الذين قدم غبطته لهم كل الشكر على ما لمسه منهم من محبة وأيمان عميق حاثاً اياهم على التمسك بالقيم الأيمانية لكنيستهم وتحليهم بروح المبحة المسيحية .






رعية مار شمعون برصباعي \ فيزبادن


91
كنيسة المشرق الآشورية ومهرجان الــ ACK  في فيزبادن





أقيم يوم السبت 29\05\2010 في مدينة فيزبادن الألمانية مهرجان الــ ACK  السنوي والذي يقام في كل عام بمناسبة عيد الفنطيقسطي حيث تشترك جميع الكنائس المتواجده في مدينة فيزبادن في أحتفال كنسي يتسجد فيه روح الأخوة المسيحية بين مختلف الكنائس المسيحية.
ACK  هو تعبير مختصر لعبارة Arbeitsgemeinschaft  Christlicher Kirchen in Wiesbaden   وتعني مجلس الكنائس المسيحية في فيزبادن . وتشارك كنيسة المشرق الآشورية \ رعية مار شمعون برصباعي في هذا المهرجان سنوياً كونها أحد الأعضاء البارزين في هذا المجلس حيث تقام فعاليات كنسية تتضمن قداساً الهياً مشتركاً وتراتيل دينية وعزف موسيقي ديني من قبل الجوقات الكنسية ويتخلل القداس قراءات من الكتاب المقدس بمختلف اللغات ومنها اللغة الآشورية .








ثم  بعد القداس قامت لجنة سيدات رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن وللعام الثاني على التوالي وبطلب من اللجنة المنظمة للمهرجان بتقديم أصناف من المأكولات الآشورية ضمن فقرة خاصة تحت مسمى ( المطبخ الآشوري ) حيث قدمت لجنة سيدات الرعية أطباق من اصناف متنوعة للمشتركين في المهرجان وللحاضرين الذين أثنوا على الجهد الذي بذل في تقديم تلك المأكولات التي لاقت أستحسان الجميع .
ومن الجدير بالذكر أن المهرجان يستلهم من الروح القدس عبارة Geist - Reich  وتعني الروح الغنية شعاراً خاصاً به للتعبير عن مدى تأثير الروح القدس في الأنسان المسيحي


رعية مار شمعون برصباعي \ فيزبادن

92
نيافة الأسقف مار عوديشو أوراهام يلتقي غبطة البطريرك مار يوسف الثالث يونان



بتاريخ 22\05\2010 حضر نيافة الأسقف الجليل مار عوديشو أوراهام أسقف كنيسة المشرق الأشورية \ ابرشية اوربا يرافقه الأب نيلوس بولص راعي كنيسة مار توما الرسول في ستوكهولم القداس الالهي الذي ترأسه غبطة البطريرك مار يوسف الثالث يونان بطريرك الكنيسة السريانية الكاثوليكية في الكاتدرائية السويدية الكاثوليكية . وبعد انتهاء القداس توجه غبطة البطريرك ونيافته الى القاعة التابعة للكاتدرائية حيث رحب نيافة الأسقف مار عوديشو أوراهام بغبطة البطريرك الذي شكر نيافته , ووجه غبطة البطريرك مار يوسف الثالث يونان تحياته وسلامه الى قداسة البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشورية في العالم  متمنيا ً له الصحة والموفقية . هذا وقد دار بين نيافته وغبطة البطريرك حوار عن  احوال الكنيسة والمسيحيين بشكل عام في بلاد ما بين النهرين .




وفي يوم الأحد المصادف 23\05\2010 أقام نيافته قداساً الهيا بمناسبة عيد الفنطيقسطي على قاعة أورهاي التابعة لكنيسة المشرق الآشورية \ رعية مار توما في العاصمة السويدية ستوكهولم . وبعد القداس توجه نيافته برفقة الأب نيلوس بولص كاهن الرعية إلى كنيسة مار يعقوب التابعة للكنيسة السريانية الأرثذوكسية حيث أقام  فيها أيضاً غبطة البطريرك مار يوسف الثالث يونان قداسا الهيا حيث حضر نيافته القداس الالهي وبحضور غبطة المطران مار يوليوس عبد الأحد كلو شابو مطران الكنيسة السريانية الأرثذوكسية في السويد والدول الأسكندنافية .وبعد أستقبال غبطة البطريرك والترحيب بغبطته من قبل مار يوليوس عبد الأحد كلو شابو, اجتمع أصحاب النيافة مار يوليوس عبد الأحد ومار عوديشو أوراهام في قاعة الأستقبال لكنيسة مار يعقوب سوية لمناقشة موضوع اللاجئين العراقيين القادمين الى السويد .
ومن الجدير بالذكر أنه في يوم الجمعة والمصادف 28\05\2010 سيقوم نيافة مار عوديشو أوراهام ومار يوليوس عبد الأحد كلو شابو بحضور اجتماع مع المسؤولين السياسين في الحكومة السويدية في كنيسة مار يعقوب للسريان الأرثذوكس في تمام الساعة الثانية عشر للتباحث معهم حول مسآلة اللاجئين العراقيين والتوصل الى حل يسهل بقاء اللاجئين في السويد .


اللجنة الأعلامية لكنيسة المشرق الآشورية \ أبرشية اوربا

93

   
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية\ رعية مار شمعون برصباعي  المانيا

سلام الرب معنا جميعاً


يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن  ترأس غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الوكيل البطريركي لكنيسة المشرق الآشورية قداساً الهياً  يوم الأحد المصادف 30\05\2010 وفي تمام الساعة  13:00 في كنيسة Maria Hilf وعلى العنوان التالي:
Maria Hilf
Keller Str.35-37
 D-65183 Wiesbaden


الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

94
اعلان

إلى ابناء كنيسة المشرق الآشورية في مدينة كييل الألمانية و توابعها


سلام الرب يسوع المسيح معكم
يسرنا أن ندعوكم لحضور القداس الالهي الذي سيقام في مدينة باد مالينتي الالمانية يوم الأحد المصادف 13\06\2010 في تمام الساعة                    الــ( 11 ) وعلى العنوان التالي :

Maria Katholische Kirche
Voßstraße 33
23714 Malente
رعية مار شمعون برصباعي



95
غبطة المطران مار كيوركيس صليوا
ونيافة الأسقف مار عوديشو أوراهام في مدينة أيسن




استقبل أبناء مدينة أيسن الألمانية يوم السبت المصادف 15\05\2010 نيافة الأسقف مار عوديشو أوراهام أسقف كنيسة المشرق الآشورية \ أبرشية اوروبا قادماً من مدينة فيزبادن التي وصلها يوم الجمعة ليلاً من مقر أقامته في العاصمة السويدية ستوكهولم, ضمن زيارة رعوية لأبناء كنيسة المشرق الآشورية \ المانيا للوقوف على الأوضاع والاطلاع على الأمور الأدارية والرعوية  في الرعية.


 






وفي اليوم التالي والمصادف الأحد 16\05\2010 أقام نيافته قداساً الهياً لأبناء الرعية في مدينة أيسن الذين توافدوا لحضور القداس الالهي بفرحٍ وأيمان مسرورين بهذه الزيارة الأبوية , وقد زاد فرح أبناء الرعية بتواجد غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الوكيل البطريركي لكنيسة المشرق الآشورية في العراق وروسيا مع أبناء المدينة مشتركاً معهم بالقداس الإلهي والذي تماثل للشفاء بعد أجراء عملية جراحية في المانيا .
وبعد أن تناول المؤمنين جسد ودم مخلصنا يسوع المسيح له المجد توجهوا برفقة أباء الكنيسة الأجلاء الى القاعة التابعة للكنيسة  لتناول وجبة الأفطار ثم بعدها تحدث غبطة المطران مار كيوركيس صليوا إلى أبناء الرعية مباركاً فيهم روح الأيمان التي حثتهم على التوجه الى الكنيسة للتضرع والصلاة الى الرب يسوع المسيح كما وتوجه بالشكر الى نيافة مار عوديشو أوراهام أسقف اوربا على المساندة الأخوية لغبطته طوال فترة العلاج والتي مَن الرب على غبطته بالشفاء وشكر غبطته الرب على نعمته ورحمته وقدم الشكر إلى أبناء الرعية لأطمئنانهم على سلامته .









بعدها تحدث نيافة مار عوديشو أوراهام والذي هنئ غبطة المطران على سلامته ونجاح العملية الجراحية داعيا ً الرب ان يحفظ كنيسته وأباءها الأجلاء .
ثم تحدث عن احوال أبناء الكنيسة في شمال المانيا بشكل عام وعن الوضع الراهن الذي مروا به وما رافقه من مصاعب وعقبات أنتهت برعاية المسيح له المجد لكنيسته وأيمان وصبر أبناء الكنيسة المؤمنين. وبعد ذلك قام نيافته بتعيين الأب أسطيفان تورخان كاهن رعية مار بنيامين الشهيد في هولندا كاهناً مؤقتاً يقوم بتقديم الخدمات الكنيسة لرعية شمال المانيا يعاونه الأب دانيال شمشون كاهن رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن حتى يتم تعيين او رسامة كاهن جديد للرعية .




وقد تباحث غبطة مار كيوركيس صليوا ونيافة مار عوديشو اوراهام في بعض الامور الكنيسة بشكل عام والمستلزمات اللازم توافرها في كنيسة المشرق الآشورية في بعض البلدان وبالأخص مستقبل أبرشية اوربا . وبعدها ودع نيافته غبطة المطران الذي توجه الى محل أقامته. بعدها أجتمع نيافته مع السادة اعضاء الهيئات العاملة في الرعية لمدن أيسن وبوركن وأخن ليطلعهم على الأوضاع الجديده للرعية .



هذا ومن الجدير بالذكر ان نيافته قد حضر قداس تذكار مريم العذراء يوم السبت المصادف 15\05\2010 في مدينة فيزبادن الالمانية وغادرها برفقة كاهن الرعية الأب دانيال شمشون وأعضاء الهيئة الأدارية للرعية متوجها الى مدينة أيسن بعد القداس مباشرة . وبعد ذلك توجه نيافته برفقة السادة أعضاء الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي \ فيزبادن وكاهن الرعية عائدين الى مدينة فيزبادن والتي سيمكث فيها مدة يومين ثم سيتوجه عائداً الى مقر أقامته في السويد .    

المكتب الأعلامي لكنيسة المشرق الأشورية \ أبرشية اوربا
[/color]

96
أعلان

إلى ابناء كنيسة المشرق الآشورية في شمال المانيا

يسرنا أن ندعوكم لحضور القداس الالهي الذي سيقام في مدينة أيسن يوم الأحد المصادف 16\05\2010 و في تمام الساعة الـــ( 8 ) صباحاً وسيترأس الخدمة الالهية نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهام أسقف كنيسة المشرق الآشورية \ أبرشية أوربا  سيقام القداس الالهي في كنيسة  St. Maria Himmelfahrt
وعلى العنوان التالي :

St. Maria Himmelfahrt
helenen Str. 7
45143 Essen altendorf
وبعد القداس مباشرة سيتوجه نيافة الاسقف مع ابناء الرعية الكرام لتناول وجبة الافطار المعدة من قبل أبناء الرعية في القاعة التابعة للكنيسة ذاتها والمجاورة للكنيسة .

كنيسة المشرق الآشورية \  اعلام أبرشية اوربا

97
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية\ رعية مار شمعون برصباعي  المانيا

سلام الرب معنا جميعاً


يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة تذكار مريم العذراء وذلك يوم السبت المصادف 15\05\2010 وفي تمام الساعة  10.30  في كنيسة Dreifaltigkeit وعلى العنوان التالي:
Dreiefaltigkeit
Frauenlobstraße 5
65187 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في قاعة الكنيسة ذاتها .
 

 صـلوات مريم العذراء تكون معنا من الآن وإلى الابد .
آمين

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

98
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية\ رعية مار شمعون برصباعي  المانيا

سلام الرب معنا جميعاً


يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لجميع ابناء الرعية عن إقامة قداس الهي لمناسبة تذكار مار ت شموني وأولادها وذلك يوم الثلاثاء المصادف 04\05\2010 وفي تمام الساعة  10.30  في كنيسة Maria Hilf وعلى العنوان التالي:
Maria Hilf
Keller Str.35-37
 D-65183 Wiesbaden

وبعد القداس سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار ( الدوخرانا ) في قاعة الكنيسة ذاتها .
 

 شفاعة مارت شموني تنير وتنقي قلوبنا ليدخلها ربنا يسوع المسيح .

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

99
أعلان

إلى جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية\ رعية مار شمعون برصباعي \ فيزبادن - المانيا

سلام الرب معنا جميعاً


يسر الهيئة العاملة لرعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن ان تعلن لأبناءها عن أقامة قداس الهي لمناسبة تذكار مار كيوركيس الشهيد يوم السبت المصادف 24\04\2010 وفي تمام الساعة العاشره  والنصف  في كنيسة Dreifaltigkeitskirche وعلى العنوان التالي
Dreifaltigkeitskirche,
Frauenlobstraße 5,
 D-65187 Wiesbaden

وبعد القداس و في حالة كون الطقس مناسب سيقوم أبناء الرعية بأقامة مائدة التذكار      ( الدوخرانا ) على حدائق altfriedhof  الواقعه بجانب كنيسة Maria hilf
 

لتكن شفاعة القديس مار كيوركيس الشهيد متضرعة من أجلنا امام عرش الرب يسوع المسيح له المجد

الهيئة الأدارية لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

100
وصل نيافة الاسقف مار عوديشو أوراهم
أسقف كنيسة  المشرق الآشورية \ أبرشية أوربا الى المانيا قادماً من مقر أقامته في العاصمة السويديه  ستوكهولم  يوم الأثنين 05\04\2010  وبعد أستراحه قصيره في مدينة فيزبادن توجه نيافته الى مدينة كولن الالمانيه ليكون بجانب غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الذي أدخل الى أحدى المستشفيات الالمانيه ليتم التحضير لآجراء عملية جراحية له وذلك في اليوم الثاني لوصول نيافته والمصادف يوم الثلاثاء 06\04\2010 ومنذ يوم الاثنين و لغاية يوم السبت مكث نيافته مع غبطة المطران وبعد الاطمئنان على سلامة غبطته  بعد اجراء العملية الجراحيه له عاد نيافة الاسقف مار عوديشو الى مدينة فيزبادن مرة أخرى



وفي يوم الاحد المصادف 11 \ 04 \ 2010 وقبل البدء بالقداس قام نيافتة بوضع يده على احد أبناء الرعية ( جوني هرمز )  لينال البركه الالهيه ليتوشح بالدرجه الشماسيه ليكون خادماً لكنيسة المشرق الآشورية . وبعد الرسامة قام نيافته بأقامة القداس الالهي هذا  وقد حضر  القداس جمع من أبناء الرعية فرحين بزيارة راعيهم الجليل مسرورين بالرسامة التي ادخلت البهجة في نفوس المؤمنين .







هذا ومكث نيافته في فيزبادن لغاية يوم الخميس حيث ألتقى بأبناء الرعية وكانت له بعض اللقاءات خلال فترة بقاءه في فيزبادن .
 و في يوم الخميس المصادف 15\04\2010 سوف يقوم نيافته بالتوجه الى هولندا ليمكث هناك لغاية يوم السبت حيث ستكون لنيافته بعض اللقاءات و الاجتماعات.  وفي يوم السبت الموافق 17\04\2010 سيقيم نيافته قداساً الهياً  في هولندا ثم  ليعود مرة أخرى مساء السبت برفقة الاب أسطيفان يلدا كاهن رعية مار بنيامين في هولندا  الى مدينة بوركن في شمال المانيا حيث سيقيم نيافته قداساً الهياً يوم الاحد الموافق 18\04\ 2010  ليكون له هناك لقاءات و اجتماعات مع أبناء الرعية , ثم سيعود مرة أخرى الى فيزبادن و التي ستكون محطة عودته الى مقر أقامته في السويد يوم الاثنين الموافق 19\04\2010
رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

101
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
 رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن نيافة الاسقف مار عوديشو اوراهام،اسقف اوروبا  سيترأس قداس الاحد الجديد الذي سيقام في مدينة فيزبادن  في كنيســـة Ringkirche على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 11 . 4 . 2010
وكما سيقوم نيافته بوضع يده المباركة على احد ابناء الرعية لرسامته شماساً انجيلياً.

شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


M I T T E I L U N G

An alle Mitglieder der ʻʻ Mar Shimon Bar Sabaè ʼʼ Gemeinde.

Der Gemeindevorstand freut sich Ihnen mitzuteilen, daß seine Eminenz Bischof,
Mar Odisho ORAHAM , uns besuchen wird.
 
-   Am Sonntag, den 11.04.2010 hält seine Eminenz Bischof Mar Odisho
einen Gottesdienst um 13:00 Uhr  in der Ringkirche,
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden
 
Wir freuen uns auf Ihr vollzähliges Erscheinen.
 
Mit freundlicher Hochachtung

Der Vorstand

102
ܩܡܠܗ ܡܪܢ ܫܘܒܼܚܐ ܠܫܡܗ

أحتفلت رعية مار شمعون برصباعي لكنيسة المشرق الآشورية  \ فيزبادن - المانيا بعيد القيامة المجيد والذي تزامن مع اعياد رأس السنة الآشورية الجديده حيث توافد أبناء الرعية الى كنيسة Ringkirche التي احتضنت المؤمنين الذين ملئهم الفرح و البهجه في ذلك اليوم النيساني  الجميل مبشرين بعضهم البعض و العالم أجمع و هم يقولون قام المسيح حقا قام .









ابتدأ القداس بالترانيم التي رتلتها جوقه الرعية و التي ملئت نفوس المؤمنين بالروحانية و الايمان ثم تليت رسالة أبينا البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشورية في العالم و التي بارك و قدم التهنئة الى جميع المسيحيين في العالم لمناسبة عيد القيامة المجيد داعياً من الله أن يعم السلام و الامان والمحبه في أرجاء المعموره حاثاً ابناء الكنيسة على محبة بعضهم للبعض والتعاون والعمل لرقي كنيسة الرب له المجد.
ثم بعد ذلك أقبل أبناء الرعية على أستذكار يسوع المسيح له المجد بتناول جسده و دمه كما اوصانا وبعد التناول قام أبناء الرعية بتهنئة بعضهم البعض متمنين عيداً سعيداً يملئه الفرح و الامان والسعاده.












رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن المانيا

103
إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
 رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامه المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،
وذلك في كنيســـة Ringkirche على العنوان التالي :

An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 4 . 4 . 2010

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه المجيد أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

104
ܐܘܫܥܢܐ ܒܡܪܘܡܐ ܐܘܫܥܢܐ ܠܒܪܘܢܐ ܕܕܘܝܕ ܒܪܝܟܼܐ ܝܠܗ ܕܐܬܐ ܒܫܡܐ ܕܡܪܝܐ ܐܘܫܥܢܐ ܒܡܪܘܡܐ

أقام غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الوكيل البطريركي لكنيسة المشرق الآشورية  في العراق و روسيا و الاردن قداس عيد السعانيين في رعية مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن الالمانيه حيث حل غبطته  ضيفا ً و أبا ً على أبناء الرعية الذين أستقبلوه بالفرح و السرور والذي باركهم ببركته الابويه ومحتفلاً معهم بعيد السعانيين فكما استقبل الاطفال في اورشليم سيدنا يسوع المسيح له المجد بالترانيم و التسابيح و اغصان الزيتون ها هم اليوم ابناء كنيسة المشرق الآشورية يستقبلون غبطته بالصلوات و الترانيم و أغصان الزيتون .

   







فقد أقيم القداس في كنيسة ماريا هيلف التي أكتضت بالمؤمنببن من أبناء الرعية الذين حضروا من كل مكان للاحتفال بهذا اليوم المبارك الذي علمنا فيه ربنا يسوع المسيح له المجد التواضع و المحبه .
و في موعظته بارك غبطته على المؤمنيين عيد السعانيين ونقل لهم تحيات أبينا البطريرك قداسة مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشورية في العالم و شرح معاني هذا العيد و ما رافقه من أحداثه وردت في الانجيل المقدس عن دخول المسيح الى مدينة أورشليم  بكل تواضع وهو راكب على ظهر حمار  و الاطفال من حوله يرنمون و يهتفون فرحين مرحبين به , ثم أردف غبطتة مؤكداً على أبناء كنيسة المشرق الآشورية بعدم التخلي عن أيمانهم و كنيستهم أينما كانوا  وشدد على التمسك بتعاليم و أيمان كنيستهم التي وصلت اليهم من قبل رسل المسيح وتعلموها منهم منذ القرن الميلادي الاول .












ثم قام أبناء الرعية بتناول جسد و دم المسيح له المجد وفي أيديهم اغصان الزيتون التي باتت رمزاً لعيد السعانيين ورمزا للسلام في كنيسة المسيح في أرجاء المعموره.


رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن \ المانيا
[/font]

105
اعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا .
 رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس
 أحد الشعانين ( ܚܕܒܫܒܐ ܕܐܘܫܥܢܐ ).
سيقام في مدينة فيزبادن  في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Keller Str.35-37
65183 Wiesbaden
وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف 28 . 3 . 2010
بحضوركم تبتهج نفوسنا حيث نبتهل ونردد معاً  اوشعنا ، اوشعنا ، اوشعنا في الاعالي مبارك الآتي باسم الرب ، ونرش  اغصان الزيتون في طريق رب المجد مخلصنا يسوع المسيح .
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
[ftp]
[]جديد وهام جداً :
ليكن معلوماً للجميع بأن غبطة المطران مار كيوركيس صليوا الجزيل الاحترام سيترأس هذا القداس

106
أنا هو القيامة و الحياة , من آمن بي و إن مات فسيحيا

يوحنا ( 25:11 )


أقامت كنيسة المشرق الآشورية \ رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن \ المانيا يوم السبت المصادف 20\02\2010 صلاة الجنازه على روح المرحوم غبطة المطران مار نرساي ديباز  الوكيل البطريركي لكنيسة المشرق الآشورية في العالم و مطرافوليط لبنان و سورية وأوربا والذي أنتقل الى الاخدار السماويه يوم الاحد الاول من بدء الصوم الكبير  14\02\2010 أثر مرض عضال ألم به.













و في يوم الأحد الثاني للصوم الكبير والمصادف 21\02\2010 أقيم قداس الهي في كنيسة Maria Hilf على روح غبطة المطران مار نرساي ديباز حضره جمع غفير من ابناء الرعية الذين ملأ الحزن قلوبهم على رحيل المطران مار نرساي مصلين متضرعين الى الرب يسوع المسيح له المجد أن يسكن الفقيد الجنة ليلتحق بركب الصديقيين و الابرار القديسين الذين خدموا و ضحوا بكل شيء في سبيل المسيح و كلمة الله الحق .
  هذا وقبل البدء بتناول جسد مخلصنا يسوع المسيح وفي كلمته التأبينيه تحدث الاب دانيال شمشون كاهن الرعية عن سيرة حياة مثلث الرحمات  المطرافوليط مار نرساي الذي خدم كنيسة المشرق الآشورية و الأمة الآشورية باخلاص و تفاني و أيمان حيث ولد الفقيد في 17\05\1940 في قريه تل مغاص أحدى قرى الخابور في سورية لأبيه القس الياس ماما  ديباز و والدته فكتوريا الشماس يونان قمبر د ايل و الشماس يونان جد الفقيد  هو عم البطريرك الشهيد مار بنيامين شمعون شهيد الكنيسة و الامة الآشورية تربى على حب التعليم و الايمان المسيحي










وأكتسب ثقافتة الكنسية من والده القس الياس و أخيه الاركذياقون أبرم , وفي 09\02\1968 اقتبل الرسامة الشماسيه و الكهنوتيه معا على يد المرحوم قداسة مار أيشاي شمعون بطريرك كنيسة المشرق آنذاك و في نفس العام  تحديداً في 19\07\1968 أقتبل في كنيسة مار كيوركيس الشهيد في لبنان \ سد البوشريه الدرجه الاسقفيه هو و نيافة المرحوم مار يوخنا ابراهيم اسقف أبرشية سورية , و  في 17\10\1976 تم انتخاب الاسقف مار دنخا أسقف أيران بطريركاً على كنيسة المشرق الآشورية و في نفس اليوم قام قداسة البطريرك الجاثاليق مار دنخا الرابع برسامة الاسقف مار نرساي الى درجة المطرافوليط وبعد أنتقال نيافة مار يوخنا الى الاخدار السماويه في عام 1985 أصبح الفقيد المطران مار نرساي المسؤول عن أبرشية سورية ولبنان معاً حيث عمل بجد و أخلاص أشرف على بناء الكنائس و المدارس و رسم العديد من الكهنة و الشمامسة . و في العام 1994 تم انتخاب مار نرساي ليكون الوكيل البطريركي العام لقداسة البطريرك مار دنخا الرابع , حيث شارك غبطتة في العديد من  المحافل الدينية ( مجلس بطاركه الشرق , مجلس الكنائس الشرق أوسطيه. برو أوريانتو ) ممثلاً لقداسةالبطريرك مار دنخا الرابع كما شارك و ترأس المباحثات مع العديد من الكنائس الشقيقه ( كنيسة روما الكاثوليكيه . الكنيسة القبطيه. الكنيسة السريانيه الارثذوكسية . الكنيسة الكلدانيه الكاثوليكيه . الكنيسة الشرقيه القديمه ) كما ترأس جنازه المرحوم غبطة مار طيماثيوس  مطران الهند لكنيسة المشرق الآشورية ممثلا لقداسة البطريرك .











يوم الاحد 14\02\2010 في تمام الساعه الواحده ظهرا تناول غبطته القربان المقدس الذي أوصله له غبطة المطران مار ميليس زيا مطران أستراليا و نيوزيلند ونيافة الاسقف مار آوا رويل أسقف كاليفورنيا و بعد ساعتين أي في تمام الساعه الثالثه ظهرا انتقل المطران مار نرساي ديباز الى بيته الابدي تاركاً بيته الزمني و العالم الزمني ليكون مع القديسين و الابرار في ملكوت الله .




رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن \ المانيا

107
أنا هو القيامة و الحياة , من آمن بي وإن مات فسيحيا
يوحنا (25:11 )

صلاة جنازه
إلى ابناء كنيسة المشرق الآشورية
رعية مار شمعون برصباعي في ألمانيا
نود أعلام ابناء الرعية الكرام إلى أننا سنقوم بأداء صلاة الجنازة على روح غبطة المطران مار نرساي دي باز الوكيل البطريركي ومطران لبنان وسوريا و أوروبا الذي انتقل إلى الاخدار السماوية، إلى جوار ربه وذلك : يوم الأحد المصادف 14.02.2010
صلاة الجنازة ستقام يوم السبت 20.02.2010 الساعة 15:00على العنوان التالي :
Walram Str.16
65183 Wiesbaden
وبعد أداء الصلاة سيتم تقديم واجب العزاء من الساعةالثالثه ظهراً وحتى الساعة العاشره مساءا.ً
ملاحظة : القداس الذي سيقام على روحه يوم الاحد 21.02.2010  .سيكون  في تمام الساعة الـــ  13:00 في كنيسة Maria Hilf وعلى العنوان التالي :
Kellerstr. 35 - 37
65183 Wiesbaden
رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

108
كنيسة المشرق الآشورية -  رعية مار شمعون برصباعي
 فيزبادن -المانيا
تحيي الذكرى الـ (92) لإستشهاد قداسة البطريرك مار بنيامين شمعون
 شهيد الأمة الآشورية و كنيسة المشرق الآشورية



أحيت كنيسة المشرق الآشورية ، رعية مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن الالمانيه الذكرى الـ (92)
لاستشهاد قداسة البطريرك مار بنيامين شمعون ( 1903 - 1918 ) وذلك يوم الأحد المصادف 07\02\2010 حيث أقيم قداس الهي في كنيسة Maria Hilf رعاه الأركذياقون بثيو بثيو , حيث يصادف تذكار البطريرك الشهيد في الاحد السابق لأحد بدء الصوم الكبير من كل عام .
وقد امتلأت الكنيسة بأبناء الرعية الذين حضروا للمشاركة في هذه المناسبة التي يستذكرها الآشوريون كل عام بمشاعر مختلطة بين الحزن على فقدانهم بطريركهم الشاب والذي ضحى بحياته في سبيل ابناءهم و رعيته و أمته الآشورية مثلما ضحى فادينا يسوع المسيح له المجد بنفسه على خشبة الصليب من أجلنا نحن البشر و بين فرح لوجود هكذا قادة عظام في أمتنا وكنيستنا الآشورية يرعون ابناءهم و رعياتهم .
و قبل ان يبدأ ابناء الرعية بتناول جسد و دم المسيح له المجد أستذكر الأركذياقون بثيو مراحل حياة البطريرك الشهيد ولادته و رسامته ثم استشهاده وبعد ذلك ألقى الأب ( كلاوس إندتير ) رئيس القساوسه في الكنيسة الانجيليه في فيزبادن و رئيس المجمع الكنسي المشترك لكنائس فيزبادن والذي حل ضيفاً على رعيتنا كلمة رحب فيها بالوافدين الجدد الى المانيا من ابناء الرعية و تمنى لهم حياة سعيده آمنه ومزدهره ثم شارك ابناء الرعيه تناول جسد ودم المسيح .
ثم بعد ذلك توجه الحضور الى قاعة الكنيسة لتناول وجبة الدوخرانا المعده لهذه المناسبه من قبل ابناء الرعية الذين تشاركوا في هذه المناسبه مجددين أيمانهم بكنيستهم و امتهم الآشورية مستذكرين تضحيات الاباء  الاولين في سبيل العيش الكريم و الحياة الحره .



رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن \ المانيا


























109
تذكار الجاثاليق البطريرك  مار بنيامين شمعون الشهيد


تدعو كنيسة المشرق الآشورية \ رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن - المانيا  ابناءها  الكرام  لحضور القداس الالهي  الذي سيقام يوم الأحد الموافق 07\02\2010 في تمام الساعة الواحدة ظهراً ( 13:00 ) و في كنيسة                ( ماريا هيلف )  و على العنوان التالي
Maria Hilf  
  Kellerstraße 37
65183 Wiesbaden
و ذلك لمناسبة الذكرى الــ ( 92 ) لأستشهاد البطريرك  مار بنيامين شمعون  بطريرك كنيسة المشرق الآشورية ( 1903- 1918 ) حيث تستذكر كنيسة المشرق الآشورية كل عام  هذا المصاب الاليم الذي حل على كنيسة المشرق و الأمة الآشورية لفقدانها بطريركنا الشاب شهيداً  فادياً شعبه و كنيسته بدمه .

هذا و بعد القداس الالهي مباشرة ستجتمع الرعية في القاعة التابعة للكنيسة (ماريا هيلف) لتتشارك بتناول  وجبة الدوخرانا   المعده لهذه المناسبه               و للتحدث عن البطريرك الشهيد و من المؤمل أن يتم عرض فلم خاص عن أنتشال جثة البطريرك من قبل احد أبناء أمتنا الآشورية بعد أستشهاده.

ملاحظه :  سوف يتشارك أبناء الرعية في أعداد طعام الدوخرانا  و عليه كل من يرغب بالمشاركه عليه احضار  وجبة الطعام الى قاعة الكنيسة قبل البدء بالقداس .

رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا



110

ܫܪܵܓܼܵܐ ܘܢܘܼܗܪܵܐ ܐܝܼܬܼܵܘܗܝ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ
العلم سراجُ ونور


أحتفلت كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن الالمانيه يوم الأحد المصادف 03.01.2010 بتخرج الدوره الأولى من طلبة التعليم المسيحي و اللغة الآشورية لأبناء الرعية .
( دورة مار شمعون برصباعي )

ففي هذا اليوم قطف الطلبة ثمار جهد استمر مدة سنة كاملة بدأوها بتعلم مباديء لغتهم الأم اللغة الآشورية ليكونوا أول دورة تخرجت ظمن مدرسة التعليم المسيحي و اللغة الأم والتي تشرف عليها كنيسة المشرق الآشورية رعية مار شمعون برصباعي , هذا وقد احتفل الطلبة فرحين بهذه المناسبة والتي جعلت منهم النواة لمدرسة اكبر و اوسع في مدينة فيزبادن الالمانيه بتقديمهم فعاليات باللغة الام أبهرت اولياء امورهم بالمستوى المتقدم  لتعلمهم اللغة الآشورية.


هذا وقد بدء الحفل بالصلاة الربانيه و التي تلاها احد الاطفال الصغار ثم بعدها القى الأب دانيال شمشون كاهن الرعية كلمة أثنى فيها على جهود الطلبة و أولياء أمورهم و الكادر التدريسي وحثهم على مواصلة التعلم و التعليم للغة الآشورية و التعليم المسيحي ليكونوا سنداً لكنيستهم الأم كنيسة المشرق الآشورية و أمتهم الآشورية , فكل أمة تحافظ على وجودها وكيانها من الضياع بالتمسك بلغتها و عاداتها وتقاليدها و أرثها الحضاري و التأريخي .

ثم القى الشماس عدنان مرقس قصيدة  عن اللغة عبر فيها عن الشكر و العرفان للطلبة والكادر التدريسي وأولياء الامور على حرصهم و تفانيهم على إذكاء روح العلم في اولادهم.

وبعدها تم توزيع الشهادات على الطلبة كما تم توزيع الهدايا على الطلبة المتفوقين الاوائل, ثم قدم مجموعة من الطلبة مسرحية عبروا فيها عن معاني التضحيات التي يقدمها اولياء الامور في سبيل أبناءهم, وقد حازت هذه المسرحية بالرغم من قصر مدتها على أعجاب الحضور .
















كنيسة المشرق الأشورية
رعية مار شمعون برصباعي

111


المجد لله في الاعالي وعلى الارض السلام والرجاء الصالح لبني البشر

بهذه التسبيحة أبتدأ أبناء كنيسة المشرق الآشورية / رعية مارتوما الرسول في ستوكهولم – السويد قداس عيد الميلاد المجيد ، والذي ترأسه نيافة الأسقف الجليل مار عوديشو أوراهم أسقف كنيسة المشرق الآشورية / أبرشية أوربا .
فقد أغتصت قاعة أورهاي لكنيسة المشرق الاشورية التي أقيم فيها القداس ، بالمؤمنين من أبناء الرعية الذين فاق عددهم الألف ومائتان شخص ، ولم يثنهم الثلج والبرد القارص عن حضور القداس للاحتفال بميلاد مخلصنا يسوع المسيح له المجد ، رافعين الصلوات والشكر والامتنان الى الاله الأب الحنون الذي مَـنَّ على أبناءه بميلاد أبنه الوحيد المسيح مخلصنا و فادينا .


 
 
 
 
 

هذا وقد تمنى نيافة الأسقف مار عوديشو أوراهم في عظته عيداً سعيداً وسنة ميلادية ملؤها الفرح والسعادة والأمان في جميع أرجاء المعمورة. كما هنأَ نيافته جميع أبناء كنيسة المشرق الآشورية وفي مقدمتهم قداسة أبينا البطريرك ماردنخا الرابع ، بطريرك كنيسة المشرق الآشورية في العالم ، والمسيحيين في العالم اجمع بميلاد المسيح له المجد . بعدها تقدم  أبناء الرعية لتناول جسد و دم المسيح ، معلنيين فرحهم و أبتهاجهم بالميلاد السعيد .
 
 
 
 

هذا وقد خصص اليوم الثاني  للعيد لتقديم التهاني لنيافته و للكهنه و الشمامسه من قبل أبناء الرعيه الذين تمنوا لنيافته العمر المديد و الصحه و سنة ميلادية سعيده .

112

المجد لله في الاعالي وعلى الأرض السلام و في الناس المسره

بهذه الكلمات التي رتلها الملائكه يوم ولد المسيح له المجد ابتداْ القداس الالهي في كنيسة المشرق الآشوريه رعية مار شمعون برصباعي  في فيزبادن - المانيا حيث اكتظت الكنيسة بالمؤمنين مصلين و مرتلين بفرح وسرور فرحين كما فرح الرعاة بولادة مخلصنا يسوع المسيح له المجد .


 
 
 
 

 
 
 

ولد اليوم طفل المغارة ذاك الطفل الذي هو منذ الازل كلمة الله الأب الذي ارسل ابنه الوحيد مخلصاً لنا و فادينا بموته ولد ليشرق الامل بولادته ليمنحنا الرجاء و الامل بعودتنا الى كنف أبينا السماوي , فقيراً ولد في مغارة وهو اله حق ملكوته منذ الازل .
 
 
 
 
 
 

 
 
وقد امتلأت الكنيسة بأجواء أيمانيه زينتها أصوات جوقة الرعية و الشمامسة مسبحين لله على نعمه مهيئين أنفسهم مع المؤمنين لأقتبال جسد المسيح ودمه مغفرة للخطايا, هذا وقبل ان يبدأ المؤمنين بالتناول قرا الأب دانيال كاهن الرعية الرساله الرعوية لقداسة أبينا البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشوريه في العالم و التي هنأ فيها قداسته أبناء كنيستنا وامتنا الآشوريه بميلاد المسيح له المجد كما قدم قداسته التهنئة الى المسيحيين كافه بعيد الميلاد المجيد و السنة الجديده داعياً من الله و سيدنا المسيح أن يعم السلام و الأمان أرجاء العالم كافه و بشكل خاص العراق .
 
 
 
 
 
 


رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

113
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الجمعة المصادف  25/12/2009

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

114

أعلان


يسر كنيسة المشرق الآشوريه \ رعية مار شمعون برصباعي فيزبادن - المانيا  أن تعلن لأبناء الرعية الكرام عن إقامة الحفل الختامي لأنتهاء الدوره التعليمية للغة الام ( الآشورية ) و التعليم المسيحي و ذلك بتوزيع النتائج النهائيه على الطلبة المتفوقين في الدوره .

يقام الحفل يوم الاحد و المصادف 03\01\2010وفي تمام الساعة الثالثه عصراً  على قاعة  كنيسة
St. Stephanous والكائنه في العنوان التالي :

Mainz - Kostheim
       Linzer Str 7

يتخلل الحفل توزيع الشهادات والهدايا على الطلبه المتفوقين , نشاطات  مختلفه \ خاصه بالطلبه.

يتم توزيع الشاي و القهوه و المعجنات أثناء الحفل فعلى من يرغب بالمشاركة بأحضار الكيك و المعجنات أثناء الحفل
الدعوه عامه


رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

115


رعية مار شمعون برصباعي وتذكار مريم العذراء


أحتفل أبناء كنيسة المشرق الآشوريه رعية مار شمعون برصباعي في فيزبادن بتذكار مريم العذراء و الذي يصادف في الخامس عشر من شهر أب من كل عام حيث أقيم قداس إلهي في كنيسة Maria Hilf و التي تحمل أسم العذراء مريم حيث أكتظت الكنيسة بأبناء الرعية القادمين من كل المدن الالمانيه للمشاركة في هذا اليوم المبارك داعين الله المغفره و البركه مبتهلين الى العذراء القديسه مريم الشفاعة و التضرع عوضاً عنا نحن البشر لدن يسوع المسيح له المجد .


 
 

 
 
 

هذا وقد تحدث الاب دانيال كاهن الرعية عن حياة القديسه مريم و أختيارها من قبل الله الاب لحمل روح الله المتجسد  يسوع المسيح , ذاكراً نبوءات أنبياء العهد القديم منذ البدء  بالعذراء التي تحمل و تلد إبناً ذاك الابن الذي هو خلاص البشريه من الخطيئة و نور العالم الذي يفدينا نحن البشر الخطاة بدمه على خشبة الصليب المقدس .




 
 
 


ثم أقدم أبناء الرعية ممتلئين أيماناً لتقبل سر القربان المقدس جسد و دم المسيح له المجد حيث رتلت جوقة الرعية التراتيل التي ملأت الكنيسة بجو من الايمان و التي عبرت عن الاحترام و الوقار الذي تكنه الكنيسه للعذراء مريم المقدسه.



 




رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

116
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة
 بأن قداس تذكار مريم العذراء سيقام في مدينة فيزبادن ،
 في كنيســـة Maria Hilf على العنوان التالي :
Platter Str.3
65183 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 10:00 صباحاُ يوم السبت المصادف في 15.8.2009

شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا
[/b]
Mitteilung auf Deutsch Sprache

117

اجتماع كهنة اوربا لكنيسة المشرق الاشورية في لندن

بتاريخ 26\07\2009 وصل نيافة الاسقف مار عوديشو أوراهم أسقف كنيسة المشرق الآشورية أبرشية أوربا الى مدينة لندن في المملكة المتحدة ، لترأس أجتماع كهنة ابرشية اوربا. وقد وصل ايضاً الاباء كهنة الرعيات في ابرشية اوربا في نفس اليوم قادمين من مختلف الدول وهم:
الاب أسطفانوس بلدا كاهن رعية مار بنيامين الشهيد - هولندا.  
الاب البرت بنيامين كاهن رعية مار ماري الرسول - الدنمارك.
الاب توما كانون كاهن رعية مار اسطفانوس ومار ساوا - خوفدي ، تيبرو  السويد.
الاب نيلوس بولص كاهن رعية مار توما الرسول - ستوكهولم  السويد.
الاب ابرم اسحاق كاهن رعية مار قورياقوس - لينشوبنك  السويد.
الاب دانيال شمشون كاهن رعية مار شمعون برصباعي -  المانيا.
الاب شمايل تمرس الكاهن المرسل للرعيات -  فرنسا بلجيكا اليونان.
الاب توني ملهم كاهن رعية مريم العذراء  -  لندن.


 
 
 
 

هذا وقد أبتدأت جلسات الاجتماع صباح يوم الاثنين المصادف 27\07\2009 والتي أستمرت لغاية يوم الاربعاء المصادف 29\07\2009  بالصلاة الربانية من قبل نيافة الاسقف ، مبتهلا الى الرب ان يلهم المجتمعين بالحكمة والبصيرة للسير دوما في خدمة الكنيسة والحفاظ على الارث الروحاني الكبير الذي ورثته كنيسة المشرق الاشورية من الرسل والاباء الاولين .
أبتدأت الجلسة  بالحديث عن أحوال الرعيات في الابرشية ، وقد تمت مناقشة القضايا الروحانية الخاصة بالابرشية بشكل عام ، وكل رعية بشكل خاص. كما وبحث المجتمعين المستجدات الحاصلة في الرعيات. وقد أبدى نيافته النصح والارشاد للكهنة من حيث أقامة الصلوات والقداديس وكافة الخدمات الروحانية التي تقرب أبناء الرعية من الرب وكنيسة المسيح له المجد.
وفي صبيحة يوم الخميس المصادف 30\07\2009 أجتمع نيافة الاسقف مع ممثلي اللجان العاملة في الرعيات لمناقشة الاوضاع الادارية لكل رعية ، والوقوف على المستجدات الحاصلة في الرعيات للوصول بالابرشية الى مستوى أفضل. هذا وقد تحدث الحاضرون عن احوال رعياتهم والتطورات التي شهدتها على الصعيد الاداري. وقد أبدى نيافته الارشادات القيمة لممثلي اللجان العاملة للعمل بشكل افضل لتقديم أفضل الخدمات لآبناء الرعيات.


وفي الساعة السابعة من نفس اليوم كان أبناء رعية مريم العذراء في لندن ، على موعد للقاء نيافة الاسقف مار عوديشو والكهنة في قاعة الجمعية لآشورية ، حيث تحدث نيافته عن الاجتماع وعن بعض المسائل التي تمت مناقشتها ، كما تطرق نيافته الى دور الكنيسة الريادي في خدمة أبناء الامة الآشورية على مدى سنوات طوال ، في مجالين حيويين ومهمين جدا للحفاظ على الهوية الا وهما : تعليم اللغة الاشورية وتعليم الايمان المسيحي ، وعن أستقلالية الكنيسة في تقديمها للخدمات الروحانية و الثقافية والاجتماعية لآبناءها .



   

وفي يوم الجمعة المصادف 31\07\2009 غادر نيافة الاسقف مار عوديشو لندن متوجها الى مقر أقامته في السويد برفقة بعض الكهنة اللذين توجهوا الى رعياتهم.
هذا وقد سنحت الفرصه لبعض الكهنة بزيارة المتحف الوطني البريطاني للاطلاع على محتويات القسم الاشوري في المتحف ، ومشاهدة الاثار الاشورية العريقة التي يفخر بها كل آشوري وكل انسان متحضر ، لما قدمه الآشوريين للعالم من علمٍ و معرفةٍ  اغنت مكتبات وجامعات العالم بالارث الكبير في مختلف مجالات الحياة و العلوم .  


 

الاب دانيال شمشون
رعية مارشمعون برصباعي / المانيا

118
قداس وجناز



أقيم في كنيسة ماريوخنا في مدينة فيزبادن- ألمانيا قداس إلهي وذلك بمناسبة مرور اربعون يوماً على رحيل فقيد الامة الآشورية المؤرخ الدكتور هرمز أبونا وقد ترأس القداس الاب الفاضل دانيال شـمشـون راعي كنيسة المشرق الآشورية في ألمانيا و عاونه الشماسان
 عصام وردا و عدنان مرقس والكورال الكنسي ،
و ذلك يوم الأحد 7 حزيران 2009 الساعة العاشرة صباحاً.
تحدث القس دانيال في عظته عن مناقب الفقيد وما تمتع به من أخلاق حميدة وتواضع وكما تطرق إلى مؤلفاتة التاريخية العديدة ولاسيما في التاريخ الآشوري والتي كانت وستبقى منارة للأجيال القادمة وسوراً منيعاً في وجه كل من يحاول تزييف التاريخ وكما تحدث القس دانيال عن العائلة التي ينتمي إليها المؤرخ العظيم والتي كان لها دور في خدمة الكنيسة وكان منها عدداً من بطاركة كنيسة المشرق، وفي الختام تمنى القس دانيال من الرب أن يمنح فقيدنا الحياة الابدية وبعده تناول المشاركون القربان المقدس مبتهلين إلى ربنا ومخلصنا يســوع المسيح أن يمنح فقيد الأمة الآشورية الراحة الأبدية ,وأن يجعل مثواه الجنة مع الأبرار و الصالحين.

     


الهيئة الادارية لرعية مار شمعون بر صباعي
ألمانيا - فيزبادن

119
أنا هو القيامة والحياة ، من آمن بي ، وإن مات فســـيحيا

قداس وجناز


المرحوم أدوار هرمز يونان
وبمناســبة مرور عام على رحيله إلى جوار ربه في الاخدار السماوية.
وبأســم آل الفقيد في ألمانيا ندعوكم للمشــاركة في القداس الذي ســيقام على روحه الطاهرة في الذكرى الســنوية وذلك في تمام الســاعة 10:00 من يوم الاحد المصــادف في 14.6.2009 في كنيســة مار يوخنا بمدينة فيزبادن - رامباخ وعلى العنوان التالي :
St.Johannes Kirche Kirche
In der Lach 5
Wiesbaden - Rambach



أدامكم الرب ســالمين من كل مكروه
الهيئة الادارية لكنيسة المشــرق الآشـــورية
ألمانيا - فيزبادن[/font]
[/size]

120
أعلان
بســــم الآب والابن والروح القدس
إلى جميع ابناء كنيسة المشرق الآشورية في ألمانيا
بمناســبة مرور أربعون يوماً على وفاة المؤرخ الآشوري الدكتور هرمز ابونا،ســـيقام قداس لذكرى الراحل الكبيرولراحة نفســه ، وذلك في كنيسة المشرق الآشورية في مدينة فيزبادن وفي تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الاحد المصادف 7.6.2009 في كنيسة مار يوخنا :
للمشاركة في القداس على العنوان التالي :
St.Johannes kirche
In der Lach 5
65207 Wiesbaden-Rambach
رحم الله الدكتور هرمز ابونا واسكنه فســيح جناته.
شفقة ونعمة مخلصنا يســوع المســيح معنا جميعاً
آمين

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
المانيا - فيزبادن

121


ومتى جاء المعزي الذي سأرسله انا اليكم من الآب روح الحق الذي من عند الآب ينبثق فهو يشهد لي.    يو 26:15


بتاريخ 29\05\2009  وصل نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم  أسقف كنيسة المشرق الآشوريه \ أبرشية أوربا الى المانيا في زيارة رعويه أستغرقت ثلاثة أيام قام خلالها بزيارة آلى عدد من العوائل التابعه للرعيه مقدماً لهم التعازي لفقدانهم أقاربهم . كما و زار نيافة الاسقف مار عوديشو اوراهم الدكتور ابراهوم لحدو للاطمئنان على سلامته متمنياً له دوام الصحة

وقد زار أعضاء جمعية نينوى الاشوريه نيافة الاسقف مار عوديشو مرحبين بنيافته و بدوره رحب الاسقف مار عوديشو بهم متمنياً لهم الموفقيه في عملهم و قد دار الحديث حول عدة قضايا تهم الرعيه . و في مساء اليوم التالي 30\05\2009 أجتمع نيافة الاسقف مار عوديشو بكاهن الرعيه و الشمامسه لبحث الامور الروحيه و أبداء النصح فيما يخص الامور الطقسيه و الروحيه .

و في اليوم التالي الاحد 31\05\2009 و المصادف عيد الفنطيقسطي اقام نيافته قداساً الهيا ًفي مدينة فيزبادن


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



وقد القى نيافته موعظة عن عيد الفنطيقسطي شارحاً معانيه الروحيه تأثير الروح القدس على تلاميذ المسيح له المجد الذين لبسوا الروح القدس في هذا اليوم كما و شرح الاسقف مار عوديشو تأثير الروح القدس علينا نحن الذين اكتسبناها بالمعموديه وما للروح القدس اهمية كبيره في حياتنا المسيحيه اليوميه



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

وبعد القداس توجه الاسقف مار عوديشو الى أحدى الصالات لتناول الشاي و المعجنات مع أبناء الرعيه الذين استقبلوه بفرح و سرور وقد تحدث نيافته عن أحوال الكنيسة بشكل عام و ابرشية اوربا بشكل خاص حاثا ابناء الرعيه على العمل بايمان و اخلاص في كنيسه المسيح له المجد ثم تحدث نيافته عن الامور التي تخص الرعيه من الاداريه و الروحيه و التنظيميه


 
 
 

 
 
 
 
 




رعية مار شمعون برصباعي

فيزبادن المانيا

122
أعلان


إلى أبناء رعية مار شمعون برصباعي \ كنيسة المشرق الآشوريه .. فيزبادن  المانيا


يسر الهيئه الاداريه للرعيه أن تعلن عن وصول نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم  إلى مدينه فيزبادن الالمانيه و ذلك يوم الجمعه المصادف 29\05\2009 في زياره رعويه لرعيتنا , و سيقيم نيافته يوم الأحد المصادف 31\05\2009  ( عيد الفنطيقسطي ) قداساً إلهياً في تمام الساعه ( 13:30 ) في كنيسة
( St. Dreifaltigkeit   \ Frauenlob Str. 5 65187 Wiesbaden  )
  و بعد القداس سيتوجه نيافة الاسقف الى قاعة 
( Roncalli Haus  .. Friedrich Str.26-28 , 65185 Wiesbaden  ) حيث سيتحدث الى أبناء الرعيه عن أحوال الكنيسه و الابرشيه  وسيتم تقديم الشاي و القهوه و الكيك في القاعه .


الهيئه الاداريه لرعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن المانيا


Für die Assyrische und Deutsch Sprache  klingen Sie bitte auf den link unten


123
أحتفالات عيد الصعود


أقامت كنيسة المشرق الآشوريه \ رعية مار شمعون برصباعي فيزبادن - المانيا سفرة عائليه لمناسبه عيد الصعود , حيث أحتفل أبناء الرعيه بالعيد صباحاً كنسياً بالقداس الالهي و تناول جسد فادينا يسوع المسيح له المجد , ثم بعد ذلك توجهوا الى حدائق مدينه Breckenheim لقضاء أوقات سعيده و الاحتفال بالعيد في جو من الفرح و البهجه.


 






وقد تخلل الاحتفال الالعاب الترفيهيه للاطفال و الكبار الذين تشاركوا الفرحه بهذه المناسبه معاً ليعبروا عن السعاده التي غمرتهم لهذه المناسبه التي جمعتهم بالفرح و الايمان التي تدل على الايمان و الفرح لقيامة المسيح من بين الاموات و صعوده الى السماء عن يمين الله



 




 


عفوية الاطفال وهم يلعبون و يلهون رسمت البسمه على وجوه الجميع فهي نفس العفوية التي دفعت الاطفال الى التهافت على تناول سر القربان المقدس لتكون فرحتنا أكبر بهؤلاء الاطفال الذين ملىء صخبهم و ضحكهم الجو بالفرحه و الامل.








كنيسة المشرق الآشوريه
رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن  المانيا

124
أعلان

إلى جميع الاخوة والاخوات ابناء كنيســة المشــرق الآشورية  , 
رعية مار شمعون بر صـباعي في ألمانيا .

 ســلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً.

بمناســبة عيد صـعود ربنا ومخلصنا يســوع المســيح إلى السماء ، يســر الهيئة الادارية للكنيســة أن تعلن عن ســفرة عائلية في ربوع جبال مدينة فيزبادن ، وفي أحد الاماكن المعدة خصيصاً لهذه المناســبات وعلى العنوان التالي :
Pfingstbornanlage
pfingstborn Strasse
65207 Wiesbaden -Brekenheim
وذلك يوم الخميس المصادف 21.5.2009 وبعد القداس الذي ســيقام لهذه المناســبة في كنيســة مار يوخنا بمدينة فيزبادن - رامباخ .
بإمكانكم جلب ما ترغبون به من المأكولات والمشروبات معكم وكما أن المكان معد للشواء ولســهولة الوصول إلى المكان نرفق مع هذا الاعلان المخطط وارشادات الطريق .
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً
الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
ألمانيا - فيزبادن


لرؤية المخطط الخاص بالطريق يرجى الضغط على الرابط أدناه

http://www.ankawa.com/upload/733/Wegbeschreibung.pdf

125

أما الأن فالسيح قد قام من بين الأموات بكرا للراقدين



بفرح و بهجه أحتفل أبناء كنيسة المشرق الآشوريه في المانيا - رعية مار شمعون برصباعي بعيد قيامة ربنا يسوع المسيح من بين الأموات فقد أجتمع ابناء الرعيه في كنيسة Ring Kirche محتفلين بهذا العيد الذي هو بكر الاعياد .[/
b]
[/font][/size]









فقد ملأت الكنيسه بالتراتيل التي بشرت العالم بقيامة ربنا يسوع المسيح لتملىء الاجواء بالهجه و السرور و الايمان ليتشارك المؤمنون فرحة القيامه التي ملأت قلوبهم بالمحبه و التي عبروا عنها بالمشاركه في تناول  سر الاقخارستيا المقدس ( جسد المسيح و دمه ).






ذلك هو الايمان و تلك هي المحبه الذين علمهما لنا المسيح له المجد و من بعده رسله و تلاميذه و ذلك هو السلام  سلام المسيح الذي تركه لنا لنعيش و نقتدي به لينير طريقنا و لنستحق حقا بان نكون أبناء الله  الذين افتدانا بأبنه الوحيد ليموت عوضاً عنا لنتخلص من الخطيئه  و نشاركه الحياة الابديه







قام المسيح حقاً قام ..... بقيامته منحنا الامل بالقيامة معه لنكون معه في ملكوت الله مسبحين مرنمين للاب السماوي الذي أحبنا و و ارسل أبنه ليحمل عنا عبء خطاينا  , لنكون كما نادانا   أبناء الله .
[/font][/size]

126

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية  رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامه المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة  Ringkirche  على العنوان التالي :

An der Ringkirche
65185 Wiesbaden


وذلك في تمام الســاعة 12:30 من يوم الأحد المصادف  12 . 4 . 2009

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه  المجيد  أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئة الادارية لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

127
نيافة الاسقف مار عوديشو أوراهم في زياره رعوية


فرحُ و بهجة و أيمان و محبة تملكت أبناء رعية مار بنيامين الشهيد في هولندا و هم يستقبلون الراعي الجليل حاملاً معه بشارة مفرحة .
 بتاريخ 30\01\2009 قام نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم أسقف أبرشية أوربا لكنيسة المشرق الآشورية بزيارة رعوية الى هولندا. ولدى وصول نيافته الى مطار أمستردام كان في أستقباله الاب اسطيفان يلدا وأعضاء الهيئة الادارية لرعية مار بنيامين الشهيد.
 و في اليوم التالي 31\01\2009 وفي تمام الساعة الـحادية عشرة صباحاً اقام نيافته قداساً إلهيا والذي من خلاله ايضا ، اعلن نيافته لجمع المؤمنين بتعيين الاب اسطيفان يلدا كاهناً رسمياً لرعية مار بنيامين الشهيد في هولندا . هذا و قد تحدث نيافة الاسقف مار عوديشو عن اوضاع الكنيسة والمستجدات فيها، وما تقوم به الكنيسة من اعمالٍ ونشاطات روحانية لاجل مجد اسم الرب وخدمة المؤمنين.  و قد حضر القداس  جمعُ غفير من أبناء الرعية الكرام .








و في مساء اليوم نفسه غادر نيافته هولندا برفقة الاب اسطيفان متوجهاً الى لندن ، حيث كان في أستقباله في المطار، كل من الاب الاركذياقون يونان القس يوئيل واعضاء الهيئة الادارية لرعية مريم العذراء والاب البرت بنيامين راعي كنيسة مار ماري الرسول في الدنمارك والاب شمائيل تمرس .
و في صباح يوم الاحد المصادف  1\2\2009  وقبيل الاحتفال بالقداس الالهي ، قام نيافته برسامة ثلاثة  من المؤمنين العاملين في خدمة الكنيسه و حقل المسيح  الى درجة  القارىء. و قبل البدء بالموعظة وتناول جسد  ودم مخلصنا و ربنا يسوع المسيح، تم رسامة الشماس توني عمانوئيل ملهم الى الدرجة الكهنوتية بوضع يد نيافة الاسقف مار عوديشو أوراهم معلناً أياه كاهنا جديداً في كنيسة المشرق الآشورية / ابرشية اوربا، لخدمة ابناء وبنات رعية مريم العذراء في لندن/ انكلترا.









و بعد القداس توجه نيافة الاسقف الجليل برفقة الاباء الكهنة الى مبنى الجمعية الآشورية لتناول  طعام الافطار مع أبناء الرعية الذين عبروا عن فرحتهم وبهجتهم لهذه الزيارة المباركة ، هذه الزيارة التي كانت ثمرتها كاهنا جديدا وثلاثة قارئين جدد .
نبارك لنيافة الاسقف مار عوديشو أوراهم ولآبناء رعيه مريم العذراء ، كاهنهم الجديد الاب توني عمانوئيل في لندن و القارئين الجدد، الذين حملوا صليب الرب له كل المجد، ليسيروا على  درب المحبة و الايمان و نشر كلمة الله و تعاليم أبنه  يسوع المسيح. كما نبارك ايضا مؤمني رعية مار بنيامين الشهيد في هولندا، بتعيين كاهنهم الجديد الاب اسطيفان يلدا.
و نبارك لكنيسة المشرق الآشورية المقدسة هذه الرسامة وهذا العمل الايماني الروحاني  المبارك الذي علمنا أياه ربنا يسوع المسيح من خلال تعاليمه و أنجيله المقدس.

 



  الاب دانيال شمشون

المانيا _ فيزبادن

128
المجد لله في الاعالي و على الارض السلام و بالناس المسره


بهذه الكلمات التي رتلها الملائكه  بدء ابناء كنيسة المشرق الآشوريه رعية مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن الالمانيه أحتفالهم بقداس عيد ميلاد ربنا و مخلصنا يسوع المسيح له المجد .
فقد أحتضنت كنيسة RingKirche أبناء الرعية الذين حضروا من كل مدينه المانيه ليكونوا سوية في هذا اليوم المبارك ليحتفلوا و يتشاركوا الفرحه بميلاد طفل المغاره يسوع المسيح الهنا , أبتداء القداس الالهي معلناً فرحنا و مشاركتنا العذراء مريم فرحتها بولاده أبنها البكر مخلص البشريه .
فقد زينت  الكنيسه أصوات الشمامسه و جوقه الرعيه بالترانيم الكنسيه التي بثت روح الايمان و المحبه في قلوب ابناء الكنيسه الذين تشاركوا فرحه العيد بمحبه مقتبلين سر القربان المقدس جسد المسيح الذي بذل من أجلنا ليحمل خطايانا و يفدينا بروحه
( لانه هكذا أحب الله العالم حتى بذل أبنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابديه ) 

ثم قام الاب دانيال شمشون بقراءة رسالة قداسة البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشوريه في العالم  لمناسبه عيد الميلاد المجيد, بعدها اقبل المؤمنون على  تناول  القربان المقدس ثم بعد نهايه القداس بداء ابناء الرعيه بتبادل التهاني لهذه المناسبه السعيده .


كنيسة المشرق الآشوريه
رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

























129
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة Ringkirche
على العنوان التالي :
An der Ringkirche 3
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الخميس المصادف في 25.12.2008 .

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

الهيئه الاداريه لكنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

130
( فحتى ابن الانسان جاء ليَخدُم لا ليُخدَم وليبذل نفسه من أجل الآخرين ) (مرقس 10: 45 )



شهدت مدينة فيزبادن الألمانيه حدثا ً تاريخياً مليئاً بالبهجه و السرور و المحبه , ففي يوم الاربعاء المصادف 17\9\2008 وصل قداسة البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشوريه في العالم يرافقه نيافة الأسقف الجليل مار عوديشو أوراهم أسقف أبرشية أوربا لكنيسة المشرق الآشوريه و معهم الأب أنطوان لاجين الى مدينه فيزبادن ضمن زيارة رعويه يقوم بها قداسة أبينا البطريرك لأبناءه في أبرشية أوربا .

في الساعه الواحده ظهراً من يوم الأحد المصادف 21\9\2008 دقت أجراس كنيسة القديس ( بونيفاتيوس ) معلنة وصول قداسة البطريرك الجاثاليق مار دنخا الرابع الى الكنيسه ليترأس القداس الالهي . و قبل البدء بالقداس قام قداستة بوضع يمينه المباركه على الشاب عدنان مرقس مقتبلاً الدرجه الشماسيه لرعيه مار شمعون برصباعي ليخدم الكنيسه و المسيح له المجد بأيمان و محبه . و بعد ذلك بدأ القداس الالهي الذي حضره جمع غفير من أبناء الرعيه من كل أنحاء المانيا معربين عن فرحهم و بهجتهم بقدوم قداسته ليقتبلوا من يده المباركه سر القربان المقدس . و قد القى قداسته موعظة ملئها النصح و الارشاد لأبناء الرعيه عن الايمان و المحبه و التقرب من الله و المسيح و الكنيسه مشدداً على ضرورة التمسك بالقيم و المبادئ الاصيله لكنيسة المشرق الآشوريه و بعد القداس توجه قداسته برفقه نيافة مار عوديشو و الكهنه و الشمامسه و ابناء الرعيه لتناول مأدبه الغداء التي أقيمت من قبل أبناء الرعيه أبتهاجاً بقدوم رسول المسيح و خليفة بطرس  الرسول , حيث أمتزجت الهلاهل بالتصفيق حال دخول قداسة البطريرك الى القاعه لتعم الفرحه أبناء كنيسه المشرق الآشوريه برؤيتهم لقداسته .

 وفي البدايه القى السيد يوخنا سيبو رئيس الهيئه الاداريه لرعيه مار شمعون برصباعي كلمة رحب فيها بقداسة البطريرك و نيافة الاسقف و تمنى لهم طيب الاقامه بين أبناءهم في الرعيه و دوام الصحه ليرعوا و يدبروا و يكملوا وصيه المسيح له المجد في حسن إداره أمور الرعيه , ثم بعدها القى الأب دانيال شمشون كاهن الرعيه كلمة رحب فيها بقداسة البطريرك مار دنخا و نيافة الاسقف مار عوديشو داعياً من الله أن يشد على يمين أبينا البطريرك ليرعى كنيستنا بكل أيمان و محبه لتكون كنيسة المشرق الآشوريه كما عهدناها بأيمانها القويم و قداستها و أصالتها. بعدها القى نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم أسقف أبرشية أوربا كلمة رحب من خلالها بقداسة أبينا البطريرك الجاثاليق بين أبناءه و رعيته و ثمن نيافته في كلمته على الجهود المبذوله من قبل أبناء الرعيه في أقامة أحتفاليه كبرى ترحيباً بقدوم قداسة البطريرك الجاثاليق مار دنخا الرابع بطريرك كرسي ساليق وقطيسفون الرسولي (كنيسه المشرق الاشوريه) و قدم نيافته النصح و الارشاد لآبناء الرعيه حاثاً اياهم على التمسك بأيمانهم و كنيستهم و الوقوف بأيمان خلف رئاسة الكنيسة المتمثله بقداسة البطريرك و المجمع السنهادوسي للكنيسه . ثم قام نيافته بشرح دور الاسقف في الرعيه و الابرشيه و مهامه لأبناء الرعيه كونه الاب الروحي للأبرشيه , وبعدها قام نيافته بتقديم قداسة أبينا البطريرك ليتحدث الى أبناءه الذين صفقوا مطولاً له, و قد تحدث قداسته بشكل مفصل عن تاريخ كنيسه المشرق الآشوريه و الكرسي الرسولي لساليق وقطيسفون الذي يعتليه ابونا البطريرك مار دنخا الرابع منذ تأسيسها على يد رسل المسيح و لحد يومنا هذا موضحاً لابناءه قدَم و أصاله هذه الكنيسه الرسوليه المقدسه و دورها التاريخي في إغناء العالم بالايمان و ايصال كلمه المسيح لإقاصي العالم ليكرزوا للعالم بشرا الخلاص بالمسيح له المجد و بعدها تحدث قداسته عن الامه الآشوريه و تاريخها العريق في بلاد ما بين النهرين و حق أبناء شعبنا الآشوري في الحكم الذاتي في مناطق تواجده مؤكداً على اصاله شعبنا و تاريخه العريق , ثم قام قداسته بأبداء النصائح و الارشادات الى ابناء الرعيه مشدداً على السير في طريق المسيح بالمحبه و الايمان . وقد ثمن قداسته الجهود المبذوله من قبل نيافه الاسقف مار عوديشو في رعايه الابرشيه بأيمان و محبه سائراً على طريق المسيح في نشر المحبه , وقد اكد قداسته على أنه البطريرك وجد ليخدم ابناءه و رعيته و ليسهر على راحتهم و يحرسهم من الوقوع في الخطيئه و من الذئاب التي تتحين الفرصه للايقاع بأبناء الكنيسه .



رعيه مار شمعون برصباعي

ألمانيا[/ b]
[/font][/size]









   

   

   

   

   

   

 

 



131
إعـلان


إلى جميع ابناء كنيســـة المشـــرق الآشــــورية في المانيا

سلام الرب يســـوع المســـيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســـة المشــــرق الآشـــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســـة بأن قداســـة ابينا البطريرك
 مار دنخا الرابع ، بطريرك كنيســة المشــرق الآشـــورية في العالم ، سيقوم بزيارة رعوية للرعية في المانيا ،وذلك إعتباراً من 17 ايلول ولغاية 24 منه  ويرافقه في هذه الزيارة نيافة  الاسقف الجليل مار عوديشــو اوراهام، اسقف كنيســة المشــرق الآشورية في اوروبا.
 قداسة البطريرك مار دنخا سوف يترأس القداس الذي ســيقام في مدينة فيزبادن وذلك في تمام الســاعة 13:00 من
يوم الاحد الواقع في 21.9.2008
في كنيسةBonifatiu St .
على العنوان التالي :
Luisen Str.31,65185 Wiesbaden 

وبعد القداس مباشــرة سيتم الانتقال إلى صــالة
Roncalli Haus    وهي بجانب الكنيسة مباشرة وعنوانها كالتالي :
Friedrich Str.26 –28,
65185 Wiesbaden

وذلك من اجل اللقاء مع قداســة ابينا البطريرك مار دنخا والاستماع إلى نصائحه وارشاداته القيمة ، وتلقي البركة منه وتناول مع قداســته وجبة الغذاء المعدة من قبل الرعية  لهذه المناســبة الغالية .
شـــفقة ونعمة ربنا يســـوع المســـيح تكون معنا جميعاً
آمين

الهيئة الادارية لكنيســـة المشـــرق الآشــــورية
المانيا -  فيزبادن

133
كنيسة المشرق الآشوريه و مهرجان الــــ ( ACK  ) في فيزبادن - المانيا

بتاريخ 10\5\2008 شاركت كنيسة المشرق الآشوريه رعيه مار شمعون برصباعي في مدينة فيزبادن بألمانيا في المهرجان الذي أقامته الــــ ( ACK  ) و الذي ضم 13 كنيسة أخرى من كنائس المدينه بمختلف الرعيات و الطوائف و الـــ ( ACK  ) هي عباره مختصره لـــ ( مجلس العمل المشترك لكنائس مدينه فيربادن ) ( Arbeitsgemeinschaft Christlischer Kirchen ) و جاء هذا المهرجان الذي كان مميزاً بكل ما للكلمه من معنى ثمرة لجهود تلك الكنائس لفترة قاربت العامين من أجتماعات و ندوات و تحضيرات لكي يخرج المهرجان بتلك الصوره التي كان عليها . و قد ضم المهرجان فعاليات مختلفه من عرض لنتاجات و ثقافات و كتب طقسيه للكنائس المشتركه حيث خصص لكل رعيه ( كنيسه ) مشاركه خيمه خاصه لتعرض فيها ذاتها من خلال كل ما هو خاص بها . ثم إقامة قداس مشترك ضم جميع الكنائس المشاركه ثم أقامه الفعاليات الثقافيه من رقص و عزف لمختلف الثقافات في المدينه .

أقيم هذا المهرجان المميز بمناسبه عيد الفنطيقسطي ( عيد حلول الروح القدس ) و الذي كان هو الموضوع الرئيسي الذي تحدث عن المشاركين في المهرجان و الذي كان أيضاً  شعارأ للمهرجان
ضمت الخيمه الخاصه بكنيستنا عرضاً للكتب الطقسيه و الثقافيه و الفكريه التي تتحدث و تختص بتاريخ و طقوس و أيمان كنيسة المشرق الآشوريه , و قد أبدى زوار المهرجان أهتماماً مميزاً بالخيمه التي ضمت وفد كنيستنا و بشكل خاص الكتب الطقسيه و اللغه المميزه التي كان لدى بعض الزوار إلماماً بها بشكل مذهل نظراً لما لهذه اللغه من أهميه لنا كونها اللغه التي تحدث بها ربنا يسوع المسيح له المجد .

و قد قام وفد كنيستنا بالتعريف بتاريخ كنيسة المشرق الآشوريه للزوار كما و تم توزيع منشورات باللغه الالمانيه تتحدث عن تاريخ هذه الكنيسه العريقه منذ تأسيسها على يد رسل ربنا يسوع المسيح .
و من الجدير بالذكر إن كنيسة المشرق الآشوريه - رعية مار شمعون برصباعي هي عضو بارز في مجلس الــــ( ACK ) . هذا و قد زينت واجهة الخيمه صورتان مميزتان جداً الاولى لقداسه أبينا البطريرك مار دنخا الرابع بطريرك كنيسة المشرق الآشوريه في العالم , الصوره الثانيه لنيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم أسقف كنيسة المشرق الآشوريه - أبرشية أوربا .[/
[/font][/size]




















كنيسة المشرق الآشوريه
رعية مار شمعون برصباعي
فيزبادن - المانيا

134
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا . رعية مار شمعون بر صباعي

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية  رعية مار شمعون بر صباعي ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد القيامه المجيد سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة  Ringkirche  على العنوان التالي :

An der Ringkirche
65185 Wiesbaden


وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الأحد المصادف  23 . 3 . 2008

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد القيامه  المجيد  أعاده الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

لجنة كنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا


135
أعلان

إلى جميع ابناء كنيســة المشــرق الآشـــورية في ألمانيا

ســـلام الرب يســوع المســيح معكم جميعاً

يســر الهيئة الادارية لكنيســة المشــرق الآشــورية ، أن تعلن لجميع ابناء الكنيســة بأن قداس عيد الميلاد المجيد
سيقام في مدينة فيزبادن ،وذلك في كنيســـة Ringkirche  على العنوان التالي :
][An der Ringkirche
65185 Wiesbaden

وذلك في تمام الســاعة 13:00 من يوم الثلاثاء المصادف في 25.12.2007  .

ويســـرنا بهذه المناســبة أن نقدم إليكم أجمل التهاني بعيد الميلاد المجيد واطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة رأس السنة الميلادية الجديدة أعادها الله عليكم جميعاً بالخير والسعادة .
وكل عام وأنتم بخير
شفقة ونعمة ربنا يســوع المســيح تكون معنا جميعاً

لجنة كنيسة المشرق الآشورية
فيزبادن - المانيا

136

ولد الأب دانيال يعقوب شمشون في البصره في العام 1980 بدء حياته الدراسيه في البصره ثم أنتقل مع عائلته الى مدينه كركوك في العام 1989 ليكمل دراسته الابتدائيه و المتوسطه و الثانويه ( اعداديه الصناعه ) ليدخل المعهد التقني في كركوك بعد تفوقه و حصوله على المركز الثالث في تسلسل الطلبه العشره الاوائل لمدينه كركوك ثم الكليه التقنية قسم هندسة الألكترونيك و السيطره بعد تفوقه لكونه من الطلبه العشره الاوائل في المعهد التقني  , ترك الدراسه الجامعيه في المرحله الثالثه بسبب الظروف المحزنه للبلد  . في العام 1995 تمت رسامته بدرجه قاريء في كنيسه مار كوركيس في كركوك على يد غبطة المطران مار كوركيس صليوا الوكيل البطريركي في العراق و الاردن لكنيسة المشرق الآشوريه . و في العام 1997 تمت رسامته شماساً انجيليا في كركوك على يد غبطة المطران مار كوركيس صليوا ليخدم في كنيسة مار كوركيس حتى سفره من العراق , بعد مفاتحته لنيافة مار عوديشو اوراهم اسقف كنيسة المشرق الآشوريه _ ابرشية أوربا برغبته و استعداده للعمل في الحقل الكهنوتي عمل نيافته مع الهيئه الاداريه لكنيسه المشرق الآشوريه رعية مار شمعون برصباعي _ فيزبادن المانيا على اتمام جميع الاوراق القانونيه للشماس دانيال ليكون الكاهن الرسمي لرعيه مار شمعون برصباعي فيزبادن .
و في يوم السبت الموافق 17 - 11 - 2007 و خلال قداس الهي اقامه نيافة الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم تمت رسامة الشماس دانيال يعقوب شمشون كاهنا لرعية مار شمعون برصباعي _ فيزبادن المانيا لكنيسة لمشرق الآشوريه بعد ان أمضى الاب دانيال فترة 4 اشهر في السويد في اسقفية كنيسة المشرق الآشوريه لدى نيافه الاسقف مار عوديشو  درس خلالها الطقوس الدينيه على يد نيافته و كذلك على يد الاباء الكهنه الافاضل ( الاب الخوري دانيال شمعون راعي كنيسه مريم العذراء في مدينة يونشوبنك - السويد , و الاب نيلوس سركيس راعي كنيسه مار توما الرسول في ستوكهولم ) .
و في يوم الاحد المصادف 18-11-2007 اقام الاب دانيال شمشون أول قداس الهي بحضور نيافه الاسقف مار عوديشو  و عدد من الاباء الكهنه الافاضل و جمع غفير من أبناء الرعية . 

رعية مار شمعون برصباعي 

فيزبادن - المانيا





137
بسم الأب و الابن و الروح القدس

أتقدم بالشكر الجزيل لكل من تقدم بالتهاني لمناسبه رسامتنا كاهنا لرعية مار شمعون برصباعي في المانيا لكنيسه المشرق الآشوريه . متمنياً من الرب أن يحفظكم من كل مكروه و يسعدكم دائما بحياتكم و يحميكم .


الاب دانيال شمشون
فيزبادن _ المانيا

138
بسم الأب و الابن و الروح القدس

أتقدم بالشكر الجزيل لكل من تقدم بالتهاني لمناسبه رسامتنا كاهنا لرعية مار شمعون برصباعي في المانيا لكنيسه المشرق الآشوريه . متمنياً من الرب أن يحفظكم من كل مكروه و يسعدكم دائما بحياتكم و يحميكم .

الاخت العزيزه لولي .
شكرا جزيلا على المبادره الحلوه و نشر الخبر اتمنالج كل الخير و الموفقيه و الرب يحفظح و يحميكي دائماً

الاب دانيال شمشون

فيزبادن _ المانيا

139
رعيه مار شمعون برصباعي تحتفل باول قداس لكاهنها الجديد

يتاريخ 18\11\2007 اقام الاب دانيال يعقوب شمشون اول قداس له بعد تقبله الرسامه الكهنوتيه على يد نيافه الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم اسقف كنيسه المشرق الآشوريه _ أوربا . و قد حضر القداس نيافه الاسقف مار عوديشو و عدد من الاباء الكهنه الافاضل من المانيا و السويد و جمع غفير من أبناء الرعيه الاعزاء .

الاب دانيال شمشون من مواليد البصره _ العراق 1980 رسم قارئاً في مدينه كركوك في العام 1995 على يد غبطة المطران مار كيوركيس صليوا مطران كنيسه المشرق الاشوريه و الوكيل البطريركي في العراق و الاردن و في العام 1997 تمت رسامته شماساً أنجيلياً على يد غبطة المطران مار كيوركيس صليوا مطران كنيسه المشرق الاشوريه . اكمل الاب دانيال دراسته في كركوك في المعهد التقني . بتاريخ 17\11\2007  تمت رسامته كاهناً لرعيه مار شمعون برصباعي في المانيا على يد نيافه الاسقف الجليل مار عوديشو أوراهم اسقف كنيسة المشرق الآشوريه _ أوربا .

رعيه مار شمعون برصباعي _ فيزبادن

 




صفحات: [1]