ankawa

المنتدى الثقافي => أدب => الموضوع حرر بواسطة: بنيامين يوخنا دانيال في 21:42 28/02/2019

العنوان: تحت المطر
أرسل بواسطة: بنيامين يوخنا دانيال في 21:42 28/02/2019

تحت المطر

للشاعر الكوردي : رفيق صابر
ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال


تفرشين ظلك
تحت المطر
و تروحين في قراءة كلمات
البرق ...
بينما المطر يغسل
جسد
الظلمة ...
و الليل مرآة ..
ثمة رهبة قد بللت
وجهك
و سر قد اضاءه
و ثمة نجمة تغفو
بين كفيك ...
*  عن ( من الشعر الكوردي الحديث : قصائد مختارة ) للمترجم . مطبعة كريستال , أربيل – العراق 2001 .